En svane? Hvilken svane?
Leda?
Hvem er Leda?
Er det den sårede kvinde?
Ligget med hvem?
Jupiter?
Var det dødsårsagen?
En hunsvane?
Hvordan ved du, at det var en hun?
Æg?
Var den vild? Det var måske en gås.
Kom den fra zoo?
SVANESTYRT. TO DØDE.
- Hvor hurtigt nedbrydes et kvindelig? - Det tager 6-12 måneder.
Afhængig af omstændighederne.
- Spiller en graviditet ind? - Nej.
- Og fosteret? - Hvor langt var hun henne?
- Ti uger, måske. - Så ved man aldrig.
Jeg hader tanken om, at hun bare rådner.
- Hvad sker der først? - Bakterier angriber indre organer.
- Hvilken slags? - Bisocosis populi.
Der siges at være 130.000 af dem i et enkelt tungeslik.
250.000 i et tungekys.
Første gang, de udveksledes, var, da Adam kyssede Eva.
- Eller Eva kyssede Adam. - Næppe.
Hun brugte sine første 130.000 på æblet.
Hvis Jordens evolutionsperiode-
-svarede til et år med 365 dage-
- ville mennesket dukke op den 31. december.
I skumringen.
Det tog mennesker 4.000 millioner år at dukke op.
Livsformerne gjorde langsomme, rykvise fremskridt-
-og udviklede sig over lang tid.
Det er let at forstå, hvordan arterne har afløst hinanden-
- men sværere at forstå det påkrævede evolutionsspring-
- for at bygge bro mellem abe og menneske-
- og endnu sværere at forstå, hvordan livet kunne opstå af ingenting.
Forholdene ved livets opståen kan aldrig genskabes.
Nu er atmosfæren iltholdig, så alle dyr kan trække vejret.
Men i begyndelsen var der nærmest ingen ilt.
Der var metan, ammoniak, kulilte-
- vand, elektriske storme, ultraviolet lys, de første kulatomer-
- og en overflod af brint ved sådanne vulkanske kilder.
De forhold var gavnlige for dannelsen af blågrønne alger.
De udnyttede brint i vand-
- ved hjælp af kloroform og fotosyntese-
- hvilket frigjorde ilt i så store mængder-
- at Jordens atmosfære ændredes radikalt.
Deres ankomst er en milepæl i evolutionen af højere livsformer.
Hvordan har du det?
Jeg mangler et ben.
I de benløses land er den etbenede dronning.
Der var en benløs skøge i Marseille under krigen.
Hun var stenrig. Hun forlod sjældent sin seng. Hun kunne ikke.
Begge ben var blevet amputeret ved lysken. Forestil jer det.
Ingen ben i vejen ved penetrering.
Hun blev behandlet med hengivenhed og agtelse.
Hun havde mange elskere. Hun døde ung.
Visse elskere mente, at hun ville foretrække en kort kiste.
Andre ville fylde tomrummet med blomster.
Til sidst kom familien og udstyrede liget med proteser.
Tænk engang.
Kroppen med alle sine udsøgte detaljer forsvandt.
Tilbage var kun et skelet med jernben.
Benene var endda lavet til en Felipe Arc-en-Ciel.
- Du har været grundig. - Jeg fandt på det.
Nu må jeg finde en Felipe Arc-en-Ciel for at holde op med at græde.
Jeg vil vide, hvordan det er, når en død kvinde låner ens ben.
- Hvordan har din datter det? - Beta har det godt.
Hun siger, at mit ben er smuttet med en hollænder.
Godmorgen, Venus. Hvordan har zebraerne det?
Godmorgen, Milo. Hvad laver du?
Jeg vil se, om du passer dyrene godt.
- Du kunne se efter mig. - Hvor?
Bag pandaerne. Vi kan opmuntre dem.
- Der står ingen seng. - Hvornår har du fået brug for det?
Da jeg fik ondt i ryggen. Nu.
Du får fem pund...
og et kilo zebrabøffer.
Skal uglerne sulte for din fornøjelses skyld?
Ugler er ikke så kræsne. De æder alt, selv krybdyr.
Hvad foretrækker du? Krybdyr eller moderkage fra en zebra?
Milo. Er en zebra et hvidt dyr med sorte striber-
-eller sort med hvide striber?
Bær mine sko for mig.
Før var der en seng omme bag ved gribbene.
Da var du yngre. Nu har du mindre at forhandle med.
- Nu har jeg erfaring. - Med dyr?
Godt så.
Du får 1,8 kilo kalvelever og noget at drikke.
Ellers må vi tjekke din tilladelse.
Man skal kun have tilladelse til at åbne en zoo.
Du kan åbne en zoo, men du skal betale mig for at komme.
Behold dit kød. Jeg tager ti pund for en halv time-
-og fjer fra en hvidhovedet havørn.
- Skal du lave en hat? - Nej, jeg skriver en smudsroman.
- Vi har ingen hvidhovedet havørn. - Nå, nej. Den er jo sort og hvid.
Så må du præsentere mig for Oliver og Oswald.
Deres koner er døde, og jeg har brug for et bad.
- Det får du, hvis jeg må se på. - Sikke en overraskelse.
Det er vel det, alle dyrene er her for?
I en skefuld vand fra en dam kan der være 10.000 bittesmå organismer.
I havet er der utallige skabninger.
Myriader af enkle organismer-
- hvis forfædre udviklede sig for 2.000 millioner år siden-
- fra primitive bakterier og de første alger.
Oliver. Det gør mig ondt.
Kan zoo hjælpe?
- Hvad ser du på? - "Livets oprindelse." Rensende.
- Hvad? - At se livet opstå.
- Jeg ved, hvordan det slutter. - Hvordan?
Med en svane og en hvid bil.
En Ford Mercury med nummer NID 26BW-
- som køres af en rødhåret kvinde ved navn Alba Bewick.
Så er denne film nok upræcis.
Ødelæg det ikke, Fallast. Jeg skal se den i etaper. Absorbere den.
- Jeg leder efter ledetråde. - Hvilke ledetråde?
Jeg vil prøve at adskille dem fra de vildledende spor.
Jeg har hørt, at de andre afsnit også er udlånt.
Andre søger måske også det vildledende.
Myriader af enkle organismer-
- hvis forfædre udviklede sig for 2.000 millioner år siden-
- af primitive bakterier og de første alger.
Urdyr, primitive gopler-
-svampe, koralpolypper.
En mængde individer, som gjorde havet til en næringsrig suppe-
- som blev grobund for andre, mere sofistikerede livsformer.
Oliver. Entrez.
- Hvor er Oswald? - Han arbejder.
Arbejdet trøster ham. Tror jeg.
- Hvordan mødte du min kone? - Vi mødtes i zoo.
Jeg havde taget min datter Beta med hen for at se sommerfugle.
Din kone mente, at de burde slippes løs. Hun kunne ikke lide zoo.
- Hvorfor hedder hun Beta? - Alfa, beta, gamma...
Jeg ville have 26 børn.
Beta var ikke det første. Det første døde.
Jeg fik kviksølvforgiftning.
På min hjemegn tager man det for at abortere.
Der er kun 23 bogstaver i det græske alfabet.
- Hvad laver Oswald her? - Han ser et æble rådne.
Hvor originalt.
- Hvad står A for? - Alligator.
- B? - Busksommerfugl.
- Er det klogt? - Der er for mange af dem.
- Overlever de kulden? - Denne zoo er overbefolket.
Vi har eksempelvis for mange ansatte.
Har du ikke bedre at tage dig til end at glo på mig?
Venus de Milo har spurgt efter dig.
Jeg hader tanken om hendes lig, der rådner op for ingenting.
Eller var der en årsag?
- Hvor er det taget? - Det er mit fødested.
L'Escargot.
Fortæl, hvad der skete i detaljer.
Det ved du godt. Paula og Griselda skulle købe porcelæn.
- Hvad havde Griselda på? - Grøn hat, sorte sko.
- Havde hun tørklæde på? - Ja.
- Vi kørte ud fra p-pladsen... - Hvorfor købte hun porcelæn?
Hun skulle bruge det. Hun købte seks suppeskåle.
Hvide med blå detaljer. Samt et æggeur.
Hvad skulle hun med et æggeur?
- Tage tid på æggene. - Hvorfor?
Oswald. Tænk over, hvad du siger.
- Hvad købte hun ellers? - Paula ville til fiskehandleren.
- Jeg købte en hummer. - Hvorfor?
- Købte min kone noget? - Ja, rejer.
- Rejer? - Ja.
- Tak. Det var alt. - Alt dette skete i begyndelsen.
Hvor skal du hen?
Dyrenes forskelligheder i form, farve og konstruktion er enestående.
Sidelænsgående krabber, langsomme snegle.
Dyr, som ligner sten, er sandfarvede og ligner planter-
-som har udviklet gifte og brodde-
-som lever af detritus og hinanden.
De har skabt opfindsomme forsvars- og angrebssystemer.
Står der noget i aviserne?
- Tag plads, Plate. - Tak, Oliver.
- Her lugter mærkeligt. - Det er mig. Jeg går ikke i bad.
- Jeg er ked af det med din kone. - Samme her.
Venus de Milo har spurgt efter dig.
- Alles alfons og budbringer. - Gør, hvad du vil.
"Knopsvanen høres i modsætning til pibesvanen sjældent."
"Læggenød. Ingen unger."
- Milo, har du gjort det med dyr? - Jeg kan, hvis det hjælper dig.
Det koster fem pund per historie. Det tog Ana. s Nin i 1927.
Det var en del af hendes arbejde. Der er jeg ikke endnu.
Fem pund eller en præsentation for en forlægger.
- Eller kredit i en boghandel. - Værsgo.
Der var engang tre bjørne.
Ingen eventyr for børn.
Så siger vi det.
En cirkusdirektør i Anchorage-
- havde en isbjørn ved navn Fairbanks til eskimokonerne...
- Næppe. Hvad ved du om Alaska? - Jeg var god til geografi.
Bjørnen havde en smal snude-
- var sød og havde en voldsom, udforskende tunge.
- Den kunne lide honning. - Det lyder som en godnathistorie.
- Der er ingen bier i Alaska. - Jo, lige så mange som snegle.
- Hvorfor kan du lide snegle? - De er med til at nedbryde verden.
De er hermafroditter og kan tilfredsstille sig selv seksuelt.
Cirkusdirektøren udlejede bjørnen og havde dermed to indtægtskilder.
Endnu en historie om penge. Jeg hader cirkus.
Jeg hader zoo. Jeg er ikke kommet til det erotiske endnu.
Skrid med dig.
Skrid!
Ud med dig. Kom så.
Ud!
Pas på det, din idiot!
Det er mohair. Jeg var længe om at sy det.
Hvilke historier kan din bror Oswald lide?
Spørg ham!
Lad sneglene være, din gamle gris!
Hold op, det er Oswald Deuce igen.
Hvad vil han? Hvad er forbindelsen mellem æbler og rejer?
Hvad minder dårlige rejer jer om?
Jeg tror, at alle Oswalds koner lugter sådan nu.
Han kunne måske lide lugten og vil genskabe den.
- I er ulækre. - Få ham til at spise en reje.
Oswald har ikke noget imod det.
Tag den af, og tag denne på i stedet.
Den var min kones.
Også denne hat.
Luk op foran.
Læg armene over kors.
Begynd.
I Botswana havde de en tyr i bur...
- Den har jeg hørt. - Har du?
Nå. Men så...
I 1870erne i Regent's Park Zoo i London-
- var der et område for visse sjældne arter-
- som kaldtes "indhegning for obskøne dyr".
Et af dyrene i indhegningen var en tudse.
Den havde en tudses krop.
- Det var din skyld. - Hvad?
- Min kones død! - Jaså.
Burde jeg have haft flycertifikat? Hvordan kunne jeg forudse svaner?
Du var iført hvide fjer og kørte en Ford Mercury!
- Du var ude på ballade. - På hvilken måde?
Du tog kviksølv for at abortere. Du var gravid.
Hvordan vidste du det?
Gravide kvinder er notorisk upålidelige.
Især når de prøver at provokere en abort.
- Det var din skyld, kælling! - Oliver!
Var min fortælling ti pund værd? Jeg tager 25 for 4.000 ord.
Det er 1/8 af, hvad Pauline Réage fik for "The story of O".
- Fortalte jeg den godt? - Ja.
Skriv ned den, så får jeg den udgivet.
- Din bror sagde det samme. - Gjorde han?
Er det ikke på tide, at I bliver venner igen?
Hvordan har han det?
Elendigt.
Ligesom du.
Oliver siger, at forrådnelsen starter i maven.
I tarmene, leveren, bugspytkirtlen, milten.
Tæt på livmoderen.
Skal jeg give Oliver en besked?
Jeg har ikke noget at sige til ham.
Jo. Sig, at han skal passe godt på sig selv.
Oliver?
- Hvad fanden laver du? - Spiser morgenmad.
Stop så, din idiot!
- Din ynkelige idiot. - Det er bare is.
- Man kommer ikke is i vin. - Du ved ingenting om etikette.
Godt. Tilkald en ambulance. Jeg har fået nok.
- Skal jeg ringe til Oswald? - Nej.
Jo, gør det.
Hils ham, og sig, at jeg bløder.
Så kommer han. Han kom altid, når jeg blødte.
- Hvad leder Oliver efter? - Det ved jeg ikke. Se alt det.
En forklaring på konens død.
Den finder han ikke her.
Blæksprutten er et intelligent hvirvelløst dyr.
Darwin var en god fortæller.
Begge brødre har lånt en kopi.
Skal jeg se dem alle sammen? Dette er kun tredje del af otte.
Gud, hvor er det trist fiktion.
Du havde ret, men jeg fortjente ikke at blive våd.
Jeg var gravid. Jeg mistede ikke kun benet i den ulykke.
Jeg mistede også et barn. Det var ikke med vilje.
- Gamma er ikke et godt navn. - Jeg skal bearbejde min sorg.
Men jeg ved, at jeg vil have et nyt ben og et nyt barn.
Som du ser, var det ringe porcelæn.
Hvorfor har du gemt det? Smid det væk, din tåbe.
Jeg vil gerne se dette sted.
Så tag hen og se det. Kom tilbage og sig, hvordan der står til.
Nøglerne er i min taske. I kan tage derop sammen.
- Hvem fandt dig? - De Milo.
- Hvem er hun? - Hun kaldes Venus de Milo.
- Hun er syerske. - Hun er smuk og dygtig.
Hun plejer at tage sine kunder med om bag pandahuset.
- Hvad er hendes specialitet? - Bambus.
- Hvad står J for? - Jaguar.
- K? - Kænguru.
- L? - Løve.
- M? - Mus.
- Oswald, hvad er det? - Rejer på vej tilbage.
- Tilbage? - Til hvor de kom fra.
Slam, slim, mørke.
- En er i live. - Nogen har pillet ved eksperimentet.
- Hvem er han? - Kirurgen, som amputerede mit ben.
Han vil være hollandsk maler. Vermeer, mere præcist.
Han malede kun 26 malerier, og tre af dem er tvivlsomme.
- Så er det nok. - Nej. Van Meegeren ville male flere.
- Det hedder kirurgen. - Undskyld?
Van Meegeren er fætter til Vermeer-forfalskeren.
- Hvad er hans specialitet? - Vermeer-kvinder.
Han siger, at jeg ligner "Dame, som står ved klaviatur".
Det er nok, fordi man ikke kan se hendes ben.
Hun står ikke. Hun er syet fast til sin stol.
Van Meegeren er god til at sy.
- Sy? - Han syr jo operationssår sammen.
Han har syet mig flot.
- Se. - Det kan jeg ikke.
- Forstår du? - Jeg kan se mere end benet.
Nå, den.
Den er ret overflødig nu. Bortset fra at tisse med.
Lad ikke brødrene komme for tæt på Alba Bewick.
- Hvordan det? - Afled dem.
Du ved, hvordan man gør.
- Hvad får jeg ud af det? - Min patients...
Vores patients velbefindende.
Du beholder din plads i min operationsstue og i min seng.
- Oliver. - Jeg har tænkt.
Hvor kom vinden fra ved ulykken?
Var det en nordlig eller sydlig vind?
Nu er det nok. Du må stoppe. Hvilken rolle spiller det?
Jeres besættelse udmatter mig.
- Du er vores eneste vidne. - Hvilket vidne?
Jeg havde smerter, fjer og æggeblomme i ansigtet-
- og et knust, blødende ben. Men du spørger til vindforholdene.
Undskyld.
- Hvor er Beta? - Sammen med Oswald.
Hør nu. Det var en ulykke. Der sker 5.000 ulykker hver dag.
Bizarre, tragiske, farceagtige. Vi er ikke herre over dem.
De ryster de overlevende og irriterer forsikringen.
Dette er anderledes. To zoologers koner dør i en bil-
-efter et svaneangreb på Svanevej.
Du får det til at lyde som noget overnaturligt.
Men andre detaljer kan føre til en helt anden konklusion.
Hvad med mig?
Fortjener ikke jeg lidt hensyn?
Jeg har en datter, som ikke kan sidde stille.
Kan du ikke tage hende lidt med ud?
Van Meegeren giver mig en protese i morgen.
Kys mig.
Jeg er ikke blevet kysset, siden din kone kyssede mig.
Kys mig på kinden. Her. Samme sted som hun.
- Strudsen æder alt. - Og stikker hovedet ned i sandet.
- Elefanten kan blive 100 år. - Den glemmer aldrig et ansigt.
- Til sammen ved vi alt. - Vel gør I ej.
- Jo, til sammen. - Lad os se.
Kan I se den kvinde? Hvad farve er hendes trusser?
- Røde. - Nej.
- Hvordan ved du det? - Det ved jeg bare.
Oliver. Du kan jo altid spørge hende.
Spørg hende.
Undskyld, jeg forstyrrer. Vi har mødt hinanden før.
Jeg er ved at uddanne barnet der. Må jeg stille et par spørgsmål?
Hvad vil De vide?
- Er det strudsefjer? - Hvem er De egentlig?
- Kender jeg Dem? - Jeg er zoolog.
Så lyder De ikke særlig oplyst. Hvilke dyr studerer De?
Alle. Må jeg stille et personligt spørgsmål?
Hvad foretrækker De... Hvilken farve trusser har De på?
- Sorte og hvide striber. - Tak.
Der kan du se. Sort og hvide striber.
Det vidste jeg godt. Jeg så dem i går.
Hvorfor udsatte du mig så for det?
Undskyld. Jeg kan vise Dem det, hvis De ikke tror mig.
Nej, tak. Vi tror på Dem.
- Jeg insisterer. - Det er ikke nødvendigt.
Hvis De er zoologer, som De påstår-
- må De fortsætte med disse eksperimenter.
Ser De ikke beviserne, snyder De barnet.
Følg med mig, ellers vælter jeg bordet.
Så gør det.
- Du godeste! - Følg med, ellers vælter jeg dette.
Følg nu bare med.
- Gå. - Mange tak.
Godt så, kvikke zoolog. Se selv efter.
Kig bare.
Det koster Dem 40 pund.
En ting til. Van Meegeren og jeg mener-
- at De skal stoppe med at besøge Alba Bewick, før det er for sent.
- For sent? - Hvis De er så ensomme...
så kom til mig. Begge to, hvis De vil. Jeg kan ingen smudshistorier.
Ikke for hårdt. Jeg har ondt i ryggen.
- Hvor? - Over hofterne og langs rygraden.
Det er naturligt. Prøv at sætte dig op.
- Hvad skete der med mit ben? - Hvad mener du?
- Hvor er det? - Vi brændte det.
- Hvor? - Det er da lige meget.
- I sygehusets ovn. - Hvad er din forbindelse til zoo?
- Jeg er veterinær. Hvorfor? - Amputerer du dyr?
Hvis det er nødvendigt.
- Giver du dyrene benproteser? - Hvor vil du hen med det?
Er dyrekirurgi anderledes end menneskekirurgi?
Der er mange ligheder.
- Hvad foregår der? - Vi har en overraskelse.
Du bliver glad. Siger vi det, er det ikke en overraskelse.
- Du tager dig for mange friheder. - Ja, men det er for din skyld.
- Er det en rigtig scalare? - Ja.
- Kan den flyve? - I så fald kunne den ikke flygte.
- Kan den svømme væk? - Hvorhen?
Til Sargassohavet. Der svømmer alle fisk hen.
- Der er min mors ben. - Hvordan det?
- En haj tog det. - Ved navn Van Meegeren.
- Hvem er han? - Han samler på ben.
- Har I mange sorthvide fisk? - Ja.
- Zebrafisk? - Ja, og papegøjefisk, elefantfisk...
- havrotte og tigerhaj. - Fiskene forudså udviklingen.
Jeg ved ikke, hvorfor evolutionen gider fortsætte.
Oliver? Oswald? Hvad laver I her så sent?
Øgler.
- Jeg vil fortælle om... - Ssh.
Sæt dig her.
Øgler adskiller sig fra deres forfædre-
- fordi deres hud kan holde på fugt. For første gang kunne dyr...
Er det ikke lidt for sent at se på øgler?
Jo, 400 millioner år for sent.
- Hvorfor ser du det? - Jeg prøver få styr på det.
- På hvad? - Hvorfor vi nået så langt.
Tomme for tomme, sekund for sekund, før en svane dræbte min kone.
- En personligt syn på evolutionen. - Hvad har de til fælles?
Mig. Og min bil.
Mit amputerede ben. Det barn, jeg mistede.
- Før øglerne uddøde... - Øglerne uddøde ikke.
De fik fjer og blev til fugle.
Var svanen en flyveøgle? Vidste Jupiter det, da han voldtog Leda?
Voldtog? Hun ville gerne.
- Antyder du, at jeg også ville? - Hvad mener du?
I antyder, at jeg har ansvaret for jeres koners død.
Nej, vi gør ikke.
Så har tingene forandret sig.
- Hvor er Oliver? - Han arbejder.
Han stjal snegle og slap sommerfugle fri.
Han burde tage derhen. Der er snegle og sommerfugle.
Hvis man lader cyklen stå og går ind for at besørge-
- er sadlen dækket af snegle, når man kommer tilbage.
De slikker ens sved op.
Jeg har ikke været der i 15 år.
Jeg ville gerne dø der.
I kan tage derhen for mig. I finder måske min Felipe Arc-en-Ciel.
Nøglerne ligger i min taske.
- Kom nu, Alba... Hvilken er det? - Det ved jeg ikke.
Det har jeg glemt. Du må prøve dig frem.
Begynd med denne. Den ser bekendt ud.
- Hvorfor har du så mange nøgler? - Det har jeg altid haft.
Man må aldrig smide en nøgle væk.
Kys mig.
Krokodillen og dens slægtninge gavialen, alligatoren og kaimanen...
- Hvad med dit ben? - Hvilket ben?
Vær ikke så sart. Du bliver overrasket over nyhedens interesse.
Kom nu. Jeg vil have mere end et kys.
Du kan måske lide det. Det kunne din bror.
- Hvor meget? - Hvor meget? 30 pund.
- Var zebraen en fejl? - Nej.
Er sorte og hvide striber brugbare?
Det er de helt sikkert.
Zebraen er så smuk, at mennesket burde have fundet på en hybrid.
Som en kentaur.
En sort og hvid kentaur. Halvt kvinde, halvt zebra.
Med klejne bryster, parate hofter-
-og hvid hale. Og sort hår.
- Den var bare blevet sat i zoo. - Ved siden af enhjørningen.
Og havfruen.
- Man holder dyr for at tjene penge. - Det er måske derfor, de findes.
Man kan tjene penge på mange måder.
Havde jeg en zoo, ville jeg fylde den med mytologiske dyr.
- Hvor ville du finde dem? - Du skulle hjælpe mig.
Jeg er meget dyr.
Du har ikke beskyttet Alba mod Oliver og Oswald.
Jeg kan ikke patruljere stuen som en vagtpost.
Du burde være mere interessant end en etbenet kvinde.
Ville de være interesserede i en kvinde helt uden ben?
Du er mere interesseret i hende end i mig, så det må du selv vide.
- Kaptajn Klo havde et ben. - Nej, en arm.
- Også Long John Silver. - De er fiktive.
- Victor Hugos far. - Han tæller ikke.
- Han havde korkben. - Havde han?
Havde han mon problemer med pasformen ligesom mig?
Kom med næste gang. Beskyt mig fra unødvendig opmærksomhed.
- Du indbilder dig det. - Toulouse Lautrec havde træben.
- Han havde ben. Han var bare lav. - Hans far havde heste.
Marie Antoinettes far havde grise. Se, hvordan det gik med hende.
I lader til at have det bedre.
Hvem havde troet, at I kendte hinanden? Kom, Beta.
Skal vi hoppe i nu eller senere? Hvordan ville vi smage?
Sorg er smagløs. Den er bare sur.
Undskyld. Må jeg tale med dig? Under fire øjne?
- Nej. - Uha. Sorgen læger alle sår.
- Du leder vist efter døde dyr. - Det er muligt.
- Hvilken slags? - Øgler.
- En krokodille? - Ja, hvis jeg kunne finde en.
Hvad vil du betale? Jeg hørte, at I fik lidt fra forsikringen.
- 40 pund? 35? - Hvor har du den fra?
I en zoo med 7.000 dyr dør der dyr hver dag.
De Milo har syet en kjole til dig.
Det er en kopi af madam van Ees' kjole i "Koncerten" og "Musiktime".
Nu har vi næsten alt tøj fra Vermeers malerier.
Jeg vil have en benprotese, ikke en kjole.
Milo. Hjælp Alba med kjolen.
- Har I hilst på hinanden? - Jeg ved nok, Milo.
Du foretrækker sort og vil leve af at være forfatter.
Jeg kender en forlægger. Kom og fortæl nogle frække historier.
Jeg kan fortælle om, hvad Beardsleys Venus gjorde med enhjørningen.
Han fik 60 guineas. Hvad skulle han mon gøre for 60 guineas?
Giv hende kjolen på.
Her gør jeg kun nytte som nåleholder.
- Skal jeg? - Sæt dig ved klaveret. Kan du spille?
Ikke noget svært.
Vi må stoppe den ind.
Den skal bredes mere ud. Det er en skam med håret.
- Hjælp mig ud herfra. C'est terrible. - Hvad er det, som er frygteligt?
Jeg udsættes for medicinske eksperimenter og kunstteori.
- Hjælp mig væk herfra. - De prøver at hjælpe dig.
Hjælp mig dog. Hvad tænkte I på?
Jeg er syet fast til stolen. Se. Jeg er indespærret.
Dette er en specialiseret fugl-
- som over flere millioner år har tilpasset sig dette miljø.
Lave, basiske søer og laguner-
- som vrimler med mikroskopiske organismer.
Hvorfor ikke?
Her er smukt.
- Ved Alba, hvad hun har her? - Det gør hun nok.
- Ved hun, hvad hun gør? - Hun vil starte forfra.
Hun vil have sex med to brødre i sorg, der udnytter hendes ensomhed.
Jeg troede, at hun udnyttede vores ensomhed.
Hvem får så mest ud af denne gensidige udnyttelse?
Lige nu gør jeg. Jeg nyder dette.
Du er her, men bekymrer dig. Alba er her ikke, men i sengen og benløs.
Nu må du kigge.
Vi fandt ikke Felipe Arc-en-Ciel, men en lejlighed til dig.
- Nu slipper du for kunst og medicin. - Den ser meget dyr ud.
Også lidt vulgær.
Hvem betaler for alt dette?
Vi. Her får du en påmindelse om, hvordan den er.
Jaså. Jeg erstatter et fængsel med et andet-
-men musikken er den samme.
- Bliver jeg en holdt kvinde? - Du bemærker det ikke.
- Kan jeg flygte, hvis jeg vil? - Selvfølgelig.
- Hvad hvis jeg ikke vil flygte? - Alba...
- Du må komme og gå, som du vil. - Godt.
Så er det på plads. I zoo klipper de fuglenes vinger.
Men de vokser altid ud igen.
Uklogt svar, når man tænker på omstændighederne.
Undskyld.
- Hvem har nøglerne? - Du kan få dem.
Du er fri som fuglen.
Som Leda.
- Bevis, at jeg er fri som fuglen. - Bevise?
Godt. Sid på din altan klokken 9 i morgen.
Så viser jeg dig, hvor let det er at befri fugle.
Lad os se, hvordan det ændrer sig i lys af de nye beviser.
Jeg skal være mor, og I skal være far.
- Eller fædre. - Hvad siger du?
- Du milde. - Umuligt.
- Er benløshed prævention? - Det ved jeg ikke.
- Jeg er lykkelig. - Jeg bliver en gravid invalid.
- Det påvirker min balance. - Du bliver måske mere stabil.
En anbefaling er en ting. En livmoder på krykker en anden.
Hvem er faren?
- Det må I diskutere. - Ved du det ikke?
Skal zoologer spørge på den måde?
Spørger I mig, er I begge fædre.
- Men... - Ingen men!
I er da brødre. Hvad betyder et par sædceller mellem brødre?
Oliver. Nok er det et oplivende syn for dig-
- men kan du fortælle mig, hvordan de slap fri?
Tror du, at jeg ved noget om det?
Du er vist kritisk over for min behandling af fugle.
De ligner tvillinger. Kan de mon flyve sådan?
De kan lære det.
- Kan mine fisk det? - Det kan de nok.
- Det er ensomt. - Jeg viser, hvad man skal gøre. Kom.
Både tiger og zebra har deres eget fængselsgitter-
- men mens tigerens striber er camouflage-
- menes zebraens striber ikke at have en sådan funktion.
Flamingoen lever af skaldyr.
Jo rigere kost, desto mere rosa bliver de. De er for blege.
Det er svært at finde friske rejer, Oliver.
Flamingoområdet er tre gange fire meter. Du har 123 fugle.
Det er 0,09 kvadratmeter til hver.
De sover stående på hinandens fødder.
Sådan. Der er dit spejlbillede. Det er ikke svært at finde.
Flamingoer bliver aldrig koldere end fem grader.
De respekterer heller ikke trafiklys.
Dine kolde, anæmiske flamingoer venter nok ikke på en taxa.
De venter faktisk på en bus. Til Afrika.
Charmerende. En advarsel, Oliver.
Snegle, sommerfugle og fugle er sluppet ud.
Jeg kan ikke bevise, at du står bag, men sandsynligheden er høj.
Pas på.
- Jeg må tilbage til sygehuset. - Hvorfor?
Jeg mister også det andet.
Det her.
Hvad er der galt? Det ser da fint ud.
- Ja. Hvad er der galt med det? - Det skal væk.
Det kan ikke være dit alvor.
- Det er døende. - Hvordan kan det være det?
Det er helt alene. Ensomt.
Man ser aldrig kvindeben i Vermeers malerier.
Har du bemærket det? Står Van Meegeren bag?
Van Meegeren siger: "Det skal væk. Rygraden har lidt skade."
Jeg kan snart ikke bevæge mig.
Mærk. Føles det ikke koldt?
Kan I elske det ben så meget som jeg?
Det er det eneste ben, jeg har tilbage.
Hvor mange lemmer kan man miste og stadig genkende sig selv?
To ben er så fine sammen. Synes I ikke?
De kompletterer hinanden.
Det er tydeligt, at de er skabt til hinanden.
Ligesom vi.
Som dine ben, Alba.
Vi kompletterer dig.
Selvfølgelig gør I det.
- Hvad hedder bagsiden af knæet? - Ikke noget.
- Så kan jeg ikke savne det. - Mange kropsdele mangler navne.
Som brusken, der adskiller næseborene.
Hvorfor har vi to næsebor? Hvorfor er der to af alt?
- Symmetri betyder alt. - Vi er tvillinger.
Det ved jeg godt.
I har afsløret jeres hemmelighed, men jeg er ikke overrasket.
- Hvem sagde det? - Ingen. Jeg gættede.
- Selv ikke jeres koner sagde det. - De vidste det ikke.
De vidste, at vi var brødre, men ikke tvillinger.
Hvilken overraskelse.
Nå. Nu kan de ikke torturere mig med brændende strå mellem mine tæer.
De kan ikke kilde mine fodsåler, til jeg dør.
- Du kan ikke få fodsvamp. - Eller fodvorter.
Du kan få vorter på hænderne.
Sig farvel til mit ben. Begge to.
- Farvel, ben. - Kom nu, Oswald.
Farvel, ben.
Kys det.
Som afsked.
Her og her.
Pauvre jambe.
Kom hen til vinduet.
Sluk lyset.
- Hvad kigger I på? - En rekonvalescensgave.
For at fejre, at du er tilbage på Zoo Hotel.
Jeg lukkede næsehornet ud. Det fulgte efter mig.
- Tænk, hvis det angriber. - Nej, det er nærsynet.
Bær mig derhen. Jeg har aldrig været i Afrika.
Næsehornet kan vist klare sig selv.
Bær mig tilbage til sengen.
Gør mig selskab.
- Kan I ikke bytte side? - Nej, jeg foretrækker venstre.
Jeg kender min plads og har det godt her.
For første gang er jeg klar til at stå ved det.
- Kender du din plads? - Lige siden jeg var tre år.
- Du har en god hukommelse. - Og ar som beviser.
Bevis?
Under øret.
På skulderen.
På hoften.
Og ned langs skinnebenet.
Oswald og Oliver. Siamesiske tvillinger.
Hvorfor har I ikke sagt det før?
- Råd fra mor. - "Sig intet, så opdager ingen det."
Er det ikke noget, man skal tale om?
Misfostre hørte hjemme i cirkus førhen. Nu er de i zoo.
Mor brød sig ikke om, at vi skulle være dyr i zoo.
I må ikke bruge zoos udstyr til dyr, I finder på gaden.
Heller ikke et sort og hvidt, nedkørt dyr?
Hvad har du imod sorthvide dyr, Hoyten?
- Ingenting. - Hvad sagde du?
- Giv mig 200 pund for hunden. - Du har ikke ret til at sælge den.
Kan vi bevise, at du dræbte den, skal du betale.
Jeg melder dette misbrug af zoos ejendom til Fallast.
Gør det.
Jeg kan sidde her i timevis.
Det er som at sidde mellem fyrtårn.
Hvert fyr giver en pejling af en svunden tid.
Der tages titusinder af billeder. Meget tålmodigt.
Forrådnelse kan være langsom.
Det siges, at menneskekroppen nedbrydes på ni måneder.
Hvorfor har kun zebraen fået et navn, der begynder med z?
Er der et bedre dyr?
Hvad var der med z, inden man opdagede zebraer?
Det er så længe siden, at man ikke brugte et alfabet.
Z er opfundet specifikt til zebraen.
Hvad hedder du?
Hvorfor? Felipe Arc-en-Ciel.
Hvis I får lov at bestemme, vil jeg begraves her.
- Det er ikke hellig jord. - Vi kan gøre den hellig.
Bliver jeg kremeret, kan I sprede min aske ud her.
- Snegle kan ikke lide aske. - De må leve med det.
Forresten skylder I mig stadig en invalid.
I måtte kun komme med, hvis I fandt en invalid til mig.
I skal finde ham, før jeg føder.
Kan vi finde ham, hvis du vil skubbe os væk?
Skubbe jer væk? I er zoologer. I skal være der, når jeg føder.
Det kurerer måske jeres besættelse af forrådnelse.
Bliv ved med at lede.
- P står for...? - Pingvin.
- Q står for...? - Quagga.
- R står for...? - Rådyr.
- S står for...? - Svane.
Vermeers kone sad aldrig model for ham.
Vermeers kone Catharina Bolnes fødte 14 børn.
- Min Catharina Bolnes er ufrugtbar. - Din Catharina Bolnes?
Hun skiftede navn, fordi jeg bad hende om det.
Du milde. Sikke en indflydelse du må have.
- Du hedder vist Leda nu. - Det er bare et kælenavn.
- Det er jeg glad for. - Er du glad?
Alba. Jeg har været tæt på dig ved operationsbordet.
Med lidt opmuntring kan jeg komme tæt på igen.
Fjern din arm!
Hvor meget spænding kan en benløs kvinde få?
Væk, Van Meegeren!
- Dine sko er mudrede. - Dem kan jeg altid tage af.
Prøver du på at være modbydelig-
- ved du virkelig ikke, hvordan man smigrer en kvinde.
Forsvind. Tag Vermeer med.
Din Catharina Bolnes venter på dig. Ufrugtbar eller ej.
Jeg har en historie om, hvordan sfinksen blev til.
Hvad går på fire ben om morgenen, to til middag og tre om eftermiddagen?
Tror I, at Alba kan lide den? I får den for 25 pund.
- Du skal sy et jakkesæt til os. - Og måle indersiden af låret?
Hvor er du dog ensporet.
- Du skal sy et jakkesæt til os. - Der er mange dygtige skræddere.
- Et sæt med vest. - Hvem skal have vesten?
Det skal vi. Kan du klare indersiden af armene?
Hør her. Hvis I får en af mine historier udgivet-
-syr jeg også undertøj.
Zebraer dør jævnligt her.
- Hvorfor? - Det er vores eneste sorthvide dyr.
- Hvad med pandaen? - Den er udstoppet.
Spørg Plate. Han flytter den rundt i bambussen.
- Hvor tit ser du den bevæge sig? - Den sover altid.
Plate laver afføring af modellervoks og spreder den.
- Vel gør han ej. - Jo.
Problemet er farven. Det er en ny farve hver dag.
- Børnene ved, hvad der foregår. - Beta har sikkert hørt om det.
- Hvordan får de lov til det? - Det sker hele tiden.
Catharina Bolnes er aldrig den samme person to gange.
Jeg ved ikke engang, om Van Hoyten er den samme.
Tøjet er det samme. Man skal kende ham på tøjet.
- En zebra genkender man. - Også en engel.
Hej.
- Havde han ikke ben? - Han lod dem amputere.
- Så er I jævnbyrdige. - Jeg hedder Felipe Arc-en-Ciel.
Jeg elsker misfostre. Min specialitet er siamesiske tvillinger.
Det har jeg hørt. Det støtter jeg.
Jeg beundrer heste, især drægtige hopper.
Jeg har altid villet bestige en hvid, drægtig hoppe.
Har du forsøgt?
I dette selskab kan jeg tilstå alt.
En hvid hoppe blev min undergang.
Hun sparkede mig, men jeg ville stadig ride hende.
Hun hed Hortensia.
Jeg er allerede jaloux. Har heste ikke fire ben?
Jo. Det er nok til os to.
Denne er til dig, Milo, fordi du førte os sammen.
- Nu er det nok, Oliver. - Nok?
Tigeren går 16 kilometer hver dag.
Går den mindre med dig indeni-
-i stribet jakkesæt med pressefolder?
Jeg kan tage tøjet af. Så bliver det lettere.
Du skal lukke dyrene ud, ikke gå ind til dem.
Lukker jeg den ud, skyder de den.
- Vi skyder den alligevel. - Buret er for lille til striptease.
- Ikke til det, du har at vise frem. - Jeg gør dig selskab.
Oswald! Det er nok med en tåbe derinde.
Tigeren lavede en profetisk gestus.
Jeg kunne godt sy jer sammen, men ville eksperterne blive tilfredse?
Det er lykkedes før.
Du gav jo zoo en enbenet gorilla.
Blev den misbrugt? Så må jeg tilse den igen.
Så du kan amputere det andet ben?
Skal det bare af, hvis det gør ondt?
Dyr er tænkt som symmetriske. Det må I have set.
Når et dyr forrådner, ødelægges den symmetri.
- Lad den være, Van Meegeren. - Hvad tror I, jeg er?
- Ikke Vermeer. - Hvorfor amputerede du Alba igen?
Det var nødvendigt. Hvad laver I her, hvis I tvivler på mine evner?
- Hvorfor vil I have det gjort? - For at blive fuldendte.
Jeg gør det gratis, selvom I er rige.
- Men I skal hjælpe mig. - Hvordan?
Til at begynde med kan I lade mig blive barnets far.
- Nej. - Nej.
Jeg kan hjælpe jer yderligere.
Oswald. Alle dine forsøgsdyr har været hunner.
Regner du med at fuldføre dit fotoeksperiment?
Milo er en god ven. Hun vejer 57 kilo og er 168 centimeter.
Tre centimeter lavere end din kone.
Derudover er hun ti uger henne. Det er mit barn.
Hun overvejer en abort. Jeg kan udføre den.
Komplikationer kan støde til, og jeg kan afgøre udfaldet.
I ser, hvad jeg vil forhandle med.
Stil jer sammen. Det kan fungere.
Jeg kan sy jer sammen, hvis prisen er rigtig.
Evolution, som vi kender den-
- slutter uden tvivl med manden. Nogle siger kvinden.
- Og et æble. - Hvordan skal eksperimentet ende?
Hvad ville du betale for et lig?
Du mener det vist.
Milo har din kones fysik, alder og vægt.
Hun er gravid med mit barn.
Hvad er så morsomt?
Venus de Milo er meget frugtbar eller meget skødesløs.
Jeg ved, at Milo er klar til at møde zebraerne.
Zebraer er uberegnelige og beskytter deres hopper.
Især en Grevys zebra.
Den med blide øjne, skarpe hove og et hårdt spark.
- Og den store pik. - Du narrer dig selv.
Jeg skal sørge for, at Milo aldrig dør.
Her er 400 pund for en zebrahoppe.
Uden tvivl dræbt i et hjørne-
- men for 400 skal du bruge bedøvelse.
Du godeste. I overvejer da ikke at dræbe selv?
Det vil jeg kraftigt fraråde.
Har I et fladt stykke plastik? En spids blyant?
- Udstyret er ikke i orden. - Hvorfor gør du det for os?
Siger det ikke sig selv? Venus åbner mænds og abers hjerter.
- Hvordan kan I være så kæphøje? - Vi redder gorillaen fra lemlæstelse.
- Ved at dræbe den? - Den led på grund af dig.
- Den har lidt i tre år. - Afgør I det?
- Zoo drives af uduelige kræfter. - Hvorfor blev I så så længe?
- Jeg afskediger jer. - Med hvilken begrundelse?
Misrøgt af dyr, misbrug af zoos ejendom, løsladelse af dyr.
Vi er ikke færdige.
Med et eksperiment, der skal lindre jeres sorg?
Hvilke vigtige konklusioner drages af forrådnet kød?
- Hvordan kan forrådnelse måles? - Hvad med sorg?
Du vil have sorthvide dyr, fordi du er farveblind.
Du dræber alle andre sorthvide for at undgå konkurrence.
Du bruger zoo til byttehandler og afpresning.
Du lemlæster dyr, så de kan sys sammen for høje summer.
- Det sagde du ikke noget om. - En til hver.
Jeg troede ikke, at det lykkedes. De er jo ikke siamesiske.
Vær forsigtige.
- Hvor har I været? - Vi har haft travlt.
- Hvordan gjorde du? - Jeg rugede bare æggene ud.
- Hvad skal de hedde? - Castor og Pollux.
- Gamma og Delta. - Forkert køn.
Har græske bogstaver køn?
- Hvorfor har I blå mærker? - Det er ikke vigtigt.
- Du må have vidst det. - Nej, det gjorde jeg ikke.
Men jeg burde have gættet det.
Vi er blevet fyret. Afskediget, smidt ud.
Fra zoo? Hvad var den sidste dråbe? En kamel med brækket ryg?
- Hvordan har du det? - Jeg er træt og har ømme fødder.
- Også ryg. - Undskyld, at vi ikke var her.
- Er du glad? - Selvfølgelig.
Aflever dem så.
- Hvad skal I så nu? - Fortsætte.
- Med hvad? - Vi vil arbejde på L'Escargot.
- Hvad laver du? - En zoo.
- Må jeg se? - Kun hvis du betaler.
En helt ny taksonomi.
En edderkop og flue i samme bur, fordi de begge er brune.
Det fortæller os mere om dem, end hvis de var adskilt.
I må ikke snyde.
Jeg stempler jeres hænder, så jeg kan se, at I har betalt.
I er så ens, at jeg ikke kan se forskel på jer.
L'Escargot er klar.
- Hvornår kan du komme? - Jeg kommer ikke.
- Hvorfor ikke? - Jeg er syg.
Van Meegeren siger, at min rygrad er skadet.
- Har du ikke fået nok af ham? - Jeg kommer ikke.
Jeg vil blive her tæt på sygehuset og zoo.
Men jeg skal fortælle jer noget, I ikke vil bryde jer om.
Jeg vil ikke have, at I bliver anført som far til mine børn.
Hvad? Det er Van Meegerens påfund.
- Slet ikke. - Vi er jo faderen.
- Se selv. - Dårligt sprog betyder ingenting.
"De gik ind to og to og kom ud to og to."
Regnen er stoppet.
Jeg har fundet Arc-en-Ciel. Mine børn kan ikke have tre forældre.
- Hvad gør det? - Hør nu.
I og Milo fandt Felipe for mig.
Han er den ideelle far. Sorgen har gjort jer upålidelige.
I er arbejdsløse. Jeg kan ikke løbe risikoen med jeres ekstreme adfærd.
Ansvaret er for stort. Det forhindrer jer i at være sammen.
- Vrøvl. - Felipe bliver en bedre far.
- Han har ingen ben. - Jeg blev mor som benløs.
Moderskab er ufrivilligt.
- Vi sagsøger dig. - Oswald. Nu ikke så vranten.
Hvad ville I opnå? Ugifte tvillinger er ikke et godt eksempel.
Beta kan ikke engang se forskel på jer.
I ville aldrig vinde i retten. Selvom I gjorde-
-ville det være imod min vilje.
- Var Adam mon siamesisk tvilling? - Hvad skete der med hans bror?
For nogle er det sværeste at forstå ved naturlig selektion-
- det enorme spring fra aber til det moderne menneske.
Alt det for at jeg skulle ende sådan her.
I skal komme i aften. Aflys alt andet.
Tag Betas plade med, så kan I se mig forsvinde.
- Hvor skal du hen? - Jeg har fået nok.
Mine børn er afsat. Ikke sandt?
Ikke sandt? Jeg er dødtræt. Svanen vandt til sidst.
- Jeg har travlt. - Hvad er det, der er så vigtigt?
Jeg skal sørge. Som altid. Nu er jeg både barn- og hustruløs.
- Og arbejds- og hjemløs. - Vi kan vel forhandle?
- Tak for sympatien. Glem det. - Så er der ingen plade.
Ingen plade? Jeg forhandler ikke om grammofonplader.
- Hold dig væk. - Vi kommer på en betingelse.
Sig det ikke. Jeg ved det. I vil have mit lig.
Mon Dieu! Mit lig for en grammofonplade-
- og et besøg af siamesiske tvillinger.
Har I ikke fået nok af min krop?
- Du var mit første valg. - Tak.
Vi skal låne haven i L'Escargot i ni måneder.
- Det var længe. - Vi frasiger os jo faderskabet.
I har lært et par ting i zoo.
Selv at forhandle.
Godt. I videnskabens navn må I godt få liget.
Hvis I kan få fat i det. Men det sker ikke, for jeg har en familie.
- I ved, hvad de er til. - Vi får din skriftlige tilladelse.
De kan påberåbe utilregnelighed.
Det er respektabelt at donere sin krop til videnskaben.
- Videnskab? At se lig rådne? - Vi tager dig med tilbage.
- Du skal ligge i haven. - Kun kameraet kigger med.
Hvorfor vil I filme mig? Jeg har kun en halv krop.
Så kan du bedre være i billedet.
Sikke en gravskrift.
"Her hviler en, som er beskåret for at kunne være i billedet."
Dele ud af sin intelligens. Uanset hvilket system der bruges-
- er evnen til huske og dele sin viden nøglen til hans succes.
- X står for...? - Der er ingen dyr med x.
- Y står for...? - Yak. Det er en slags okse.
- Z står for...? - Zebra.
Godaften, Milo. Det er en klar aften.
Det ligner dig ikke at tale om vejret.
Det er måske sådan en aften, du har ventet på?
Skal du ikke gøre det, som du har haft lyst til, siden vi mødtes?
- Har du et fladt stykke plastik? - Her.
- En spids blyant? - Ja.
- Du har udstyret i orden. - Ja.
Hold dem.
Så er det nu.
- Hvad er klokken? - Den er 1.
Det varer ikke længe.
Jeg nåede ikke at få 26 børn til hele alfabetet.
Jeg er den sidste på L'Escargot.
Herefter tilhører stedet og mit lig jer.
Bare rolig. Alt er skrevet under.
Er du den sidste, er vi klar.
Et Z og to O'er. Sikke et zoo.
Gør nu ikke noget ved min krop, som jeg ikke selv ville gøre.
Nu vil jeg ligge stille og tavs.
Sæt Betas plade på.
Du godeste.
Hun er død.
Hvad er tegnene?
Hun har ingen puls.
Ingen øjenbevægelser.
Hun trækker ikke vejret.
Hjertet slår ikke.
Huden blegner.
- Sluk for den frygtelige musik! - Vent, til den er færdig.
- Hvad gør vi nu? - Vi kører hende til L'Escargot.
- I en kiste? - Ja, for anstændighedens skyld.
En lang eller kort kiste?
Det ville more Alba med en kort kiste.
Så er der ikke plads til benproteser.
- Lang eller kort kiste? - Det afgør vi ikke.
Familien er kommet. De vil nok vælge en lang kiste.
I er kede af det. I kan jo lide dyr, så I får denne som gave.
Må vi ikke filme forrådnelsen af Albas lig på L'Escargot?
Du godeste. Gulvet er stenhårdt.
Tekster: Marianne H. Larsen www.btistudios.com