www.MY-SUBSsubtitles.com
1700 морски мили от НА Суматра Стрейт
ВСИЧКО Е ЗАГУБЕНО
Субтитри и превод ДАНИЕЛ ЗЛАТЕВ
13 юли, 16:50.
Съжалявам...
Знам, че почти нищо не означава в този момент,
но съжалявам.
Опитах се,
Мисля всички ще се съгласите, че се опитах.
Да бъда искрен,
да бъда силен,
да бъда мил, да обичам,
да бъда прав.
Но не бях.
И знам, че ти знаеше това. По всеки един начин.
И съжалявам.
Всичко тук е загубено...
Освен душата и тялото... Това е, каквото остана от тях.
И дажба за половин ден.
Това е непростимо, сега знам това.
Как можа толкова да ми трябва да призная, че не съм сигурен...
Но го направих.
Борих се до края,
Не съм сигурен дали си струваше,
но знам, че го направих.
Винаги съм се надявал за нещо повече за всички...
Ще ми липсваш.
Съжалявам.
8 дни по-рано
НЕБЕСНА НАВИГАЦИЯ ЗА ЯХТСМЕНИ
Това е Вирджиния Джийн със SOS обадете се, приемам?
Това...
Мамка му!
Хайде. Хайде де.
Хей!
Помощ!
Аз съм тук! Помогнете! Тук!
Помощ! Помогнете!
Помощ!
Помощ! Помогнете!
Хей, вие! Тук!
превод и субтитри ДАНИЕЛ ЗЛАТЕВ
ЧЕСТИТА НОВАТА 2014! от damebrateam
"Simple the best"