(Viento que sopla)
(Pasos crujido en la nieve)
(Pala golpear hielo)
(Palear nieve)
(Jadeo)
(Aullido del viento)
(Pitido de alarma del reloj)
(Exhala fuertemente)
(Salpicaduras de agua)
(Suspiros)
(Traqueteo)
(Ruido sordo)
(Aullido del viento)
(Pitido de alarma del reloj)
(Jadeo)
Dos. Tres. Seis.
(Pitido Steady)
Seis. Ocho. Diez.
(Transmisor de sonar de manera constante)
Tres. Seis...
Ocho. Diez...
(Pitido de alarma del reloj)
(Pitido lento)
(Pitido de alarma del reloj)
(Grunts)
Nos veremos mañana.
(Grunts)
(Respirando pesadamente)
(Aullido del viento)
(Temblor Breath)
(Jadeo)
(Pitido de alarma del reloj)
(Exhala)
(Pitido Steady)
Cinco. Siete. Nueve.
(Pitido de alarma del reloj)
(Aullido del viento)
(Suspiros)
(Rachas de viento)
(Estremecimiento)
(Aullido del viento)
(Pitido transmisor)
Dos. Tres. Seis.
Siete.
(Pitido)
(Retumbar del trueno)
(Transmisor continúa pitido)
(Pitido de alarma del reloj)
(Pitidos en voz alta)
(Pitido rápido)
(Aullido del viento)
(Helicóptero se acerca)
¡Oye!
¡Oye! ¡Oye!
¡Aqui! ¡Aqui!
¡Oye! ¡Aquí!
¡Aqui! ¡Aqui!
¡Oye!
¡Sí! (Riéndose)
¡Sí!
¡Oye! ¡Sí!
¡Sí!
(Lloriqueo de la turbina)
¡Aquí! ¡Oye!
¡Oye!
(Mutters)
(Respirando pesadamente)
(Gruñidos)
(Exclama)
¡Oye!
¿Puedes escucharme? ¿Puedes escucharme?
(Grunts)
(Mujer respirando con dificultad)
Durante Gard: Oh!
¿Dónde guarda su equipo médico?
¿Entiendes lo que estoy diciendo? El kit médico?
(Grapadora hace clic)
Hola.
(Pitido de alarma del reloj)
(Traqueteo)
(Exhala)
Bueno.
Está bien, vamos a mover.
Nos estamos moviendo de aquí, ¿de acuerdo? Te tengo.
(Jadeo)
Hola.
¿Me entiendes?
¿Entiendes inglés?
Aquí. Exprimir. Se puede exprimir? De esta manera, exprimir.
Sí. Eso es bueno. Un poco más.
Eso es bueno.
(Hablando otro idioma)
¿Qué?
(Hablando otro idioma)
No entiendo lo que estás diciendo.
¿Piloto?
(Suspiros)
Lo siento.
(Sobs)
No, no, no, tratar de mantenerse despierto. No, no, eh.
Trate de mantenerse despierto. Hey, hey, hey, tratar de mantenerse despierto.
Venga.
(Se aclara la garganta)
(Suspiros)
(Pitido de alarma del reloj)
(Jadeo)
Maldita sea.
(clics más claro)
(Traqueteo Hatch)
(Traqueteo continúa)
(Riéndose)
(Hablando de Dinamarca)
(Sniffs)
(Encendedor hace clic)
(Exhala)
(Hablando de Dinamarca)
(Repiqueteo de metal)
(Traqueteo continúa)
(Riéndose)
Sí.
¡Sí!
Tienes que intentarlo.
Es la trucha ártica.
Con fideos.
Están buscando para usted, no se preocupe.
Van a estar aquí mañana.
O el día después de mañana. No se preocupe, ¿de acuerdo?
(Pitido transmisor)
(Gimiendo suavemente)
Está bien, apretar.
Exprimir.
(Gimiendo suavemente)
Escúchame. Estarán aquí pronto.
¿Bueno?
(Susurros) Okay.
(Tos Mujer)
Bueno.
(Jadeo)
(Grunts)
(Jadeo)
Bueno. Poca agua, un poco más.
Bueno.
Vuelvo derecha.
(Hablando de Dinamarca)
(En Inglés) Lo estamos haciendo bien. Estaremos bien.
Estaremos bien.
(Pitido de alarma del reloj)
(Jadeo)
(Harness desbloquea)
(Silbido del viento)
(Chisporrotear Fish)
Bueno. Hay que ir, apriete.
Eso es todo, apretón.
Bueno. Eso es realmente bueno.
Bueno. Sí.
Sí.
Muy bien, aquí vamos.
Eso es todo, sí.
(Exhala)
(Jadeo)
(Aullido del viento)
(Harness desbloquea)
(Jadeo)
(Hablando de Dinamarca)
(Sniffs)
(Exhala)
(Silbido del viento)
(Dificultad para respirar)
(Gruñidos)
(Tirante)
(Gruñendo en voz alta)
(Jadeo)
(Gruñidos)
(Buscando aliento)
(Jadeo)
Tomaremos una mejor manera.
(Jadeo Gard)
(Siseando suavemente)
(Tos Mujer)
(No gracias)
No. Usted tiene que tratar de comer.
Tienes que intentarlo.
Aqui tienes. Venga.
(Moans)
(Respirando profundamente)
(Aullido del viento)
(Gruñido bajo)
(Traqueteo débil)
(Gruñido bajo)
(pasos suave)
(Gruñidos de animales)
(Tos Mujer)
(Gruñidos Loud)
(Rugido)
(Roars)
¡Oye!
(Growling)
(Yells)
(Continúa gritando)
(Gritante)
(Respiración entrecortada)
Está bien.
(Aullido del viento)
(Gruñidos)
(Rugido del viento)
(Grunts)
(Estremecimiento)
(Pitido de alarma del reloj)
(Respiración entrecortada)
(Gruñidos)
(Gimiendo suavemente)
(Temblor)
(Jadeo)
(Suspiros)
(Respiración entrecortada)
(Mujer gime suavemente)
Exprimir.
¡Exprimir!
(Relampaga para arriba el saco de dormir)
(Mujer toser débilmente)
(Suspiros)
(Descomprimir saco de dormir)
(Mujer sibilancias suavemente)
(Harness hace clic)
(Grunts)
(Exclama)
(Respiración entrecortada)
(No gracias)
(No gracias en voz alta)
(Exclama dolor)
(No gracias)
(Risa)
(Suspiros)
(Carcajadas)
(Moans)
(Gritando)
(Grita en alta voz)
(Groaning)
(Respirando pesadamente)
(Jadeo)
(Gruñendo suavemente)
(Suspiros en relieve)
(No gracias)
(Mujer sibilancias suavemente)
(Suavemente) Hola.
(Respiración entrecortada)
Hola.
Lo siento. Está bien.
No estás solo, ¿de acuerdo?
Está bien.
(Llorando) Lo siento.
Está bien.
(Sobbing) Lo sentimos.
Lo siento.
Todo irá bien.
(Gruñidos)
(Tos Mujer)
(Gruñidos)
(Riéndose)
(Silbido del viento)
(Helicóptero se acerca)
(Suavemente) Hey.
Oye.
(Tirante)
Aférrate. Ellos estan aqui. Ellos estan aqui.
(Gritando) ¡Hey!
¡Oye! ¡Estamos aquí!
Oye. ¡Oye!
¡Estaban aquí!
(Groaning)
Oye.
Herel estamos aquí!
¡Oye! Fueron...
¡Estaban aquí!
¡Aquí! Oye.
¡Oye!
Oye.
¡Oye!
Estaban aquí.
¡Estaban aquí!
Estaban aquí.
Ella está aquí. ¡Oye!
Oye.
Ella está aquí.
(Sobbing)
Bueno.
Está bien. Está bien.
Está bien.
No estas solo. Está bien.
¿Puedes escucharme?
(Mujer gime débilmente)
Está bien.
Usted no está solo, está bien.
Está bien.
(Exhala)
(Helicóptero se acerca)