EEN ORIGINELE NETFLIX-FILM
Van alle dieren op aarde is de meest loyale de hond.
Om deze reden hebben honden op slagvelden door de geschiedenis heen is gebruikt.
K9 TACTISCHE DIVISIE
Decennialang heeft ons leger probeerde te maken
een robotic vervanging voor de honden soldaat,
maar de technologie heeft altijd op een mislukking uitgelopen.
Vandaag bij CRAINE Systems,
het bedrijf u vertrouwd met de zeer succesvolle "USS Hornet" drone programma,
Wij proberen om u de hond van de oorlog van de toekomst.
AXL ...
Aanval, verkenning en logistiek.
Onze gevechten platform paren de efficiëntie en de kracht van een robot
met de mogelijkheid om te communiceren, en intuïtief obligatie
op de vertrouwde manier van een hond.
De A-X-L de mogelijkheid uit te voeren van verwisselbare laadvermogens
zal het een onschatbare troef maken naar elke tak van ons leger.
AANVAL
Met dit contract hebben vertrouwen in ons
en wij leveren de ultieme oorlog hond.
AANVAL EXPLORATIE LOGISTIEK A-X-L
Laatste ronde. Gevoel van urgentie voor Hill.
Hij wil proberen te winnen van deze kwalificatie.
Hill haalt Fontaine over de dubbele sprong.
Hij is nu aan de leiding. Oh, Nee, komt hier Fontaine
met een goedkope schot aan de binnenkant stuurt die heuvel af zijn machine.
Dat gaat om hem in deze race.
gonna moet naar een andere kwalificatie. Hij scrambles aan zijn fiets.
Zijn keten is uitgeschakeld. Dat gaat hem niet gefinisht veroorzaken...
Ik verloor het in die laatste bocht.
Slecht moment om het hebben van een keten-module. Snap het?
Hebt u een reserve?
Buddy ...
Dit was de reserve.
Ja, ja, ja! Ik vind het heerlijk!
Ja schat!
Dank aan sponsor van Fontaine Motorsports...
Ik zal meteen weer.
Bezoek hun koopwaar...
Dat is ziek, man. Upload die nu.
-Hey, goede race, kerel. -Hey.
-Kom op. -Wat?
Je wint een race en je denkt dat je zelf het nummer.
Met dit team achter me, kon ik winnen alle rassen.
Oke, laten we uw handelen samenkomen en maak je klaar voor de finale.
He, jongens. Sorry om te onderbreken.
Mijn naam is Chuck, Chuck Hill, en dit is mijn zoon, Miles.
-Sup. -Miles. Soepen, Kerel.
Pech op de draaien, man.
Ja. Oh, ja.
Stoere pauze op die draaien. George Fontaine.
George, hoe doe je?
Luister, ik vind het jammer, maar we kregen een beetje gunst te vragen.
Ja, we...
Wij verdeelden onze ketting. Me af of jullie een extra had?
O ja. Die dingen zijn altijd schijten uit op ons ook.
Volgende keer, maar kunt u meer dan 20 dollar besteden aan een ketting,
want ze soort van belang zijn.
Nr. We zouden u terug te betalen.
-We is niet heb geen probleem met die-- - het gebeurt, man.
Waarschijnlijk heb je een paar, juiste?
He, Scroggs, krijgen hem een van die ketens in de locker.
Nee, Nee, nee. Hey. We kregen een reserve.
We kunnen niet deel mee. We kregen een ander ras, juiste?
Snap je.
Weet je, ik denk dat ik doe.
Goed.
Oke, Nou, weet je, ik dacht dat wij vragen.
Uh ...
Good luck aan ya. Kom op, Miles.
Yep, u ook.
He, kid. Beter geluk volgend seizoen.
Je zal het krijgen. Je bent er bijna.
- Ja. - Blijf werken.
Hallo! Laten we gaan, zoon! Stoppen goofing rond.
We hebben een race te winnen kreeg.
Kies een lijn en gaan. Kom laten we gaan.
Dit wat je zoekt?
Ik was hier niet.
Yo, geef me de sleutel.
Kom op.
We hebben dit.
Riders duwen hun fietsen naar de poort.
Klaar om te gaan, stelt u de line-up's.
- Heb je de beste getalenteerde rijders van het jaar. - Oké, je bent een Fontaine.
- Oké, je hebt dit. - Oke.
Slow is snel, oké? Gebruik geen verschuivingen niet te missen, oké?
Zoals ik al zei, Fontaine is de favoriet hier.
Laten we eens kijken wat hij kan doen.
Hill, de underdog, ongeveer 30 seconden te laten vallen.
Met een snelle snap uit de poort, het lijkt erop dat 23,
Fontaine, gaat naar de binnenkant.
Hij leidt het veld nu op schoot nummer één.
Riders nu manoeuvreren voor positie als ze doorkomen.
Het is nog steeds 23, Fontaine.
Op zoek naar beneden de twisties nu. Daar komen ze opladen naar beneden.
Het is nog steeds 23, Fontaine.
Hill gaat nu om het wiel te laten zien in daar hij begint in een stroomversnelling.
Met goede lijnen ... Kijk uit! Hill nu ontweek de binnenkant.
Hill neemt nu de leiding!
Het is Hill!
Zevenenzeventig ruiter, Hill, nu.
Opladen hard, aan de voorkant.
En daar gaan we, de race naar de controleurs.
En Hill cruises!
De winnaar is Hill, de 77 rit.
Wat bent u me in de maling op dit moment?
Laten we gaan schat.
Hey, kijk of je mijn oma kan krijgen op de lijn.
Ze kon dit ding winnen.
Hey, Hill bende.
Wat is er aan de hand, jongens?
- Mooi ras, Miles. - Bedankt.
Jij ook.
Ik weet niet waar je mee bezig bent, maar ik heb een feestje bij mij thuis.
Je moet komen. Tal van leuke meisjes.
- Dunno, man. Ik ging aan de slag in de ochtend. - Ja?
Je hebt ongeveer 12 uur tussen nu en dan.
Heb je iets beters te doen?
Weet je wat, man. Van gedachten veranderen,
volg de menigte outta hier, oké?
Okee. Ik zal er over nadenken. Bedankt man.
Oké, hopen u daar te zien, champ.
Je weet dat ik ben trots op je, toch?
Oh God. Daar gaan we.
Het leven is niet alles over racen, weet je?
Soms heb je om je voet te nemen van het gaspedaal een beetje.
Wat, als je wilt verliezen?
Die kerel, zijn vader heeft connecties, toch?
Connections betekent sponsors en sponsors middelen ...
Kettingen voor dagen. Ik snap het.
Oké, kijk, ik ben alleen maar te zeggen.
Je wilt dit echt ...
je moet het spel spelen.
Craine SYSTEMS
Let's go, go, go!
- Haal dat navigatiesysteem opgezet! - Ik ben er mee bezig!
God!
Start de drones.
Weet je het zeker?
Start ze!
We hebt om het op te sporen!
Voer het zoeken protocol, en kan me niet schelen als het illegaal!
SECURITY OVERRIDE VERPLICHT
SECURITY OVERRIDE ENTER KEY
Mam.
Wat doe je?
Ik wil niet het hele weekend door te brengen opruimen deze puinhoop.
Dank je wel, Joanna.
Mijn excuses.
Ga gewoon plezier hebben, en wees voorzichtig.
- Oke? - Oke.
Hallo! Kijk eens wie het is.
- Bedankt voor het komen, man. - Ja. Ik kan niet lang blijven, dat wel.
Dat zeggen ze allemaal. Hey, ik wil dat je iets uit te checken.
Ja.
Yo, iedereen! Luister!
Wat is je naam ook al weer?
- Miles. - Miles. Mijn fout, bro.
Iedereen, dit is Miles.
Hij is zo dwaas die altijd slaat me.
Serieus, dit kind recht ziek.
Heeft je vader doet al het werk op de fiets?
Ja. In de hoop om ergens te ondertekenen na Regionals.
Misschien kun je over te nemen van mij.
Team Fontaine.
Wat, ben je stoppen met al?
Ik weet het niet. Kan zijn.
Piss mijn vader off genoeg, dat is zeker.
Misschien goed genoeg reden voor zijn.
Jullie niet opschieten?
Ik zou niet zeggen dat.
Hij is goed voor sommige dingen.
Bijvoorbeeld...
Pap, we echt deze industriële kwaliteit GelFire zaklamp nodig, weet je?
Echt helpt duidelijk de borstel van de baan.
Het zal echt helpen me te verpletteren de competitie volgend seizoen.
Woo!
Je bent gek, man.
Geen man. Ik ben niet gek.
Net oer-dier, weet je?
Doen wat onze voorouders gebruikt om te doen. Burn stuff, vechten, zijn barbaren.
Waarom ga je niet het een schot?
Ik ben goed, man. Je doet je.
Okee.
- Scroggins, het opnemen van je? - Light it up!
Wacht, wie is die kerel?
hem nog nooit gezien.
Waarschijnlijk een van de nieuwe vrienden Sam's.
Je kent hem, hij is altijd het uitbreiden van zijn pak.
Hey, kijk naar de camera.
♪ Ik kan het voelen in uw liefdevolle ♪
♪ Het is leuk, maar niet te zoet, mijn schat ... ♪
Kunt jezelf niet helpen, hè?
Niet uw scene?
Zou het niet dat het zou jou ook niet.
Niet echt een keuze.
Waarom, omdat van Sam?
Ja.
Hij was mijn rit naar huis.
Wat hier woont u?
In het achterhuis.
Mijn moeder verzorgt van de plaats.
De Fontaines buiten de stad veel, dus ...
Dus, um ...
jij en Sam ...
Nee.
Nee, het is niet zoals dat.
Ik ben gewoon de hulp.
Geloof me. Dat is niet de manier waarop hij je ziet.
Hoe ziet hij me zien?
Ik weet het niet. Net zoals...
alle andere man op de planeet ziet u zodra ze je hebt gezien.
Bedankt voor het onderdeel, door de manier waarop.
Dat waardeer ik.
Ja. Graag gedaan.
Je neemt dit uit de vuilnisbak?
Het was ernaast.
Omdat je het schot miste.
Ik vind het leuk.
Je moet niet gooi deze weg.
Ze is een schoonheid, is ze niet? Neem het uit later als je geluk hebt.
Partij schoppen naar fase twee en jullie zijn gewoon chillen in de garage.
Luister, man, ik waardeer het uitnodigen, maar ik kreeg te stuiteren.
Nah, man. Laten we kick it up een inkeping.
Dan kunt u watje uit.
Ik heb een paar Ik wil je voorstellen aan.
Heeft het zo luid te zijn?
Sorry?
Weet je, toen ik zei: "Ga plezier hebben,
gaan voldoen aan een aantal mensen" gisteren, ik was niet echt praten about--
- Ik weet het. - Oke.
Geef me dat halve maan, wil je?
Dank je.
Geweldige race gisteren.
- Ja. - Al dat harde werk heeft vruchten af.
Denk ik.
Het is gewoon zuigt, weet je?
Ik moet buste mijn staart twee keer zo hard als de andere jongens.
En Fontaine ...
Pap, je moet de plaats van deze jongen te zien.
- Hij heeft alles wat je ooit zou kunnen hebben. - Ja?
Ik zou winnen Supercross op dit moment als ik had wat deze man heeft.
Het is gewoon niet eerlijk, of wel?
Kijk, ik weet het. Ik probeer alleen maar om het allemaal uit te zoeken.
- Niets voelt goed. - Nou, racen voelt goed.
Ja, maar racen is Gaat niet eeuwig duren.
Vroeg of laat je gaat gewond raken,
of je gaat de leeftijd van te maken.
Papa, mijn cijfers waren prullenbak.
We kunnen ons niet veroorloven college. Ik zuig bij al het andere.
Maar dit...
Dit heb ik goed in ben.
Ja.
Maar hoeveel andere dingen heb je eigenlijk geprobeerd?
We zijn op zoek de hele nacht.
Kan overal binnen een straal van 100 mijl moeten zijn.
Er is niets dat ik kan doen totdat we een visueel op.
Al haar comm links naar beneden.
Houd ze uit de servers. Ik wil niet dat ze te vinden over dit.
Captain Webber.
De demo bestaat uit twee dagen.
Heb je enig idee wat er op de lijn hier?
- Natuurlijk. - Geef me dan een eerlijk antwoord.
Je hebt via een budget $ 70 miljoen geblazen
en wij hebben niets in de buurt van battlefield-ready gezien.
Het is in ontwikkeling. We hebben grote stappen gemaakt hier.
Het toont niveaus van autonomie manier boven verwachting.
De Amerikaanse regering heeft de verwachtingen, Andric.
U beloofde ons een machine die kon doden.
Ik ga op afstand toegang tot uw lab en het actief onmiddellijk nodig hebben.
Na dat, je bent klaar.
- Ben ik duidelijk? - Crystal.
Hé, maatje. Radiator vies weer?
Ik denk dat ik ga om te gaan slapen.
Nah, wat je gaat doen is naar buiten komen om ranch Beaumont met ons.
Rip sommige gnarly zwepen voor Scroggins' camera.
Deel je talenten met de wereld, jongen. Je staat op het punt op te blazen.
Kom op.
Ziek, bro!
Yo, Miles. Kom check this out.
Dat is super ziek. Kijk dit.
Daar ga je.
Dude, dat was enorm. Ja, ik kan niet wachten om deze te plaatsen.
Je bent gonna get ondertekend zeker.
Nah, mensen krijgen niet afgetekend woestijnrat hillbilly onzin als deze.
We zullen eens zien. Dat was ziek, kerel.
Hey, je moet naar beneden komen om Nationals met ons.
- Ja? - Ja.
Nam een ​​prive-jet naar beneden vorig jaar.
- Het was geweldig. - Huh.
Jij en Sara plezier gisteravond?
- We hadden het net. - Gewoon praten, hè?
Ja. No biggie.
- Check dit één, man. - Ja?
- Ja. - Okee.
Oh, Miles, voor ik het vergeet.
Waarom ga je niet iets voor je fans, bro zeggen?
Uh ...
Ja oke.
A ...
Yo, verzenden.
Ja.
Ik snap het, kerel.
Laten we eens zien!
Stuur het.
Whoa!
Hey, kerel! Gaat het?
Dat is niet hoe u een naam voor jezelf, de mens te maken.
Je hebt het, Scroggs?
Okee. Laten we hier weggaan.
- Maar hij heeft mijn GoPro. - Uw GoPro?
Wie betaald voor het?
We kunnen niet zomaar laat hem hier zo.
Je hebt gelijk.
Ik ga hem hier niet verlaten als dat.
Je gelukkig?
Laten we gaan.
Laten we gaan. Kom op, opschieten.
Laten we gaan.
Iemand daar?
Hallo.
Hallo?
ID UNKNOWN
ACHTERVOLGEN / REFUEL
BUITENSCHAAL BESCHADIGD SYSTEMS BESCHADIGD
Hey ... Ik ga niet je geen pijn doen.
ZELFVERNIETIGING
Rustig aan.
Kom tot rust.
Hey, gemakkelijk, gemakkelijk.
Geen grote gedetecteerde bedreigingen ACTION OPGESCHORTE
Wat de hel ben jij?
We zullen dit eruit te komen, oké?
Chill out, oké?
Is dat beter?
TRUST ONDERWERP BIJ HET GEBRUIK
Hallo.
Je bent nog meer harde up dan ik, hè?
MOBIELE TELEFOON gedetecteerd VERZENDEND reparatie-instructies
100% AXL
AXL ...
ONDERHOUD VEREIST
AXL?
Is dat je, maatje?
Het komt goed.
Ik ga fix je, oké?
Hé, maatje.
Ik dacht dat je me ging helpen om te eindigen vandaag.
Okee. Bel me als je dit hoort.
Waar ben jij?
Wauw.
Dit ziet er zeer ingewikkeld. Wacht even.
ID gevonden Admin ASSIGNED
Yo, verzenden.
Yo, what up?
Tweeduizend uitzichten in één nacht. Best goed, hè?
Gaat het goed met hem? Omdat hij het niet beantwoorden van zijn telefoon.
Sara, wat kan het jou schelen?
Je weet niet eens hem.
- Waar is hij? - Ik weet het niet.
Waarschijnlijk terug nu.
Wat je hem weggelaten er 's nachts?
Ja. We gaven hem voldoende gas om thuis te komen.
Wat?
Toon me waar hij is ... precies.
Ik hoeft u alleen maar stil te houden, oké?
Niet slecht, hè?
Okee.
Daar ga je, maatje. Kun je het verplaatsen?
Hoe voelt dat?
Ja? Wil je dat ik naar de andere kant te doen?
Nee?
REFUEL VEREIST
Je moet nu goed zijn.
Kom op, probeer het uit. Sta op.
Kom op.
Goed zo.
Kom op.
Laten we gaan.
Hey, ik wed dat je dorst hebt, huh?
Kom op.
Goed zo. Gemakkelijk.
Kom op. Langzaam.
Hallo! Nee.
Kom op. Oké, stop.
Ja?
Je ziet er goed uit.
Vanaf beter te voelen, knop?
Whoa!
Wat doe je?
Snuiven me uit?
toestel gevonden
CAM_FOOTAGE audioweergave
- Yo, verzenden. - Hallo.
Hey, hey, hey, wat doe je?
Rustig aan. Kom tot rust.
Yo, verzenden.
Niet mijn beste moment, oké?
Hallo. Kijk me aan.
We zijn vrienden, toch?
En vrienden niet vrienden bijten, oké?
Okee.
Hey, blijf nog steeds.
Whoa!
Wat?
Wil je spelen?
Okee. Laten we gaan.
♪ Ik weet dat je geheimen ♪
♪ Zo'n lange weg van huis ♪
♪ Je bent een verloren brief moet levering ♪
♪ Ooit zul je waar je moet gaan ♪
♪ Kom op, geef me wat geest ♪
♪ Niet te veel om me enthousiast ♪
♪ Whisper, luister ik om het te horen ♪
♪ Just show me enige teken van leven ♪
♪ Someday zal je niet zo alleen te zijn ♪
ANALYSE MOTORCYCLE STATUS
♪ Ooit zul je waar je moet gaan ♪
♪ Someday zal je niet zo alleen te zijn ... ♪
ASSET DETECTED
Hallo! Hallo!
Wacht even. Ik heb iets.
Dat is hem.
Ik ga proberen en crash zijn systeem.
Nee! Wacht.
Dit is beter dan ik had gehoopt.
Wacht. Wie denk je dat dat is?
- Onze menselijke proefpersoon. - Maak je een grapje?
Hij gaat scheuren dat kind apart op elk moment.
Ik denk niet dat dat gaat gebeuren.
Dit is de doorbraak die we nodig hadden.
Streamen de sensorische feed.
Ik wil zien wat het ziet.
Mijl, jij hier?
Mijl?
detineren VOERTUIG
Wat? Kom op! Kom op!
ANALYSE detineren ONDERWERP
- AXL, stop! - Miles!
Klop het af, AXL. Kom hier.
Hey, kom op. Je moet kalmeren. Oké, maatje?
Ze is een vriend, oké? Vriend.
Kijken.
- Kom hier. - Wat doe je?
- Geloof me. - Nee.
- Ik wil laten zien je-- - Nee!
Hij is niet ga je geen pijn doen. Kom op.
Kom op.
Kijk, AXL. Friend, oké?
Dit is Sara, en we willen Sara, oké?
Goed zo.
U kunt om te praten?
Soort van.
Ja.
Hij is nog aan het leren, weet je?
- Hij is als een puppy. - Ben je serieus?
Mijl, zou het me hebben gedood!
Hij, oké?
Niet het.
U gecontroleerd?
Goed zo.
ADMIN PROTOCOLLEN BEZET ANALYSE
ADMIN GECONTROLEERD ADMIN: MILES HILL
Blijven, oké?
Vertrouw je me?
Kom op.
Gemakkelijk. Gemakkelijk.
Wauw.
Hallo, AXL.
Scannen van alle GEZICHTEN
- AXL, toch? - Ja.
Ik ben Sara.
Leuk om je te ontmoeten.
SARA REYES ALLY
Dus u helemaal kwam hier alleen voor mij?
Nee.
Ik wil alleen maar de aandrijving.
Hmm!
Ja?
Ik maakte me zorgen om je.
Het is gek wat het leger kiest om hun geld te besteden aan.
Denk je echt dat hij militair?
Ja.
Kan zijn.
Ik bedoel, duidelijk iemand brachten veel geld op hem.
En Ze moeten op zoek naar hem.
Wat hij ook is,
we moeten nemen hem terug naar zijn eigenaar.
Wat, voor als een beloning?
Nee, want het is het juiste ding om te doen.
Je ziet al die kleine ronde dingen aan zijn kant en op zijn staart?
Je weet dat zijn kogelgaten, toch?
Iemand schoot hem op.
Ik denk niet dat zijn eigenaar verdient om hem terug te krijgen.
Ik denk dat hij te luisteren.
Je luistert naar ons?
Het is oke.
We zullen dit uitzoeken.
ben je bang in het donker?
Nee.
Nee? Weet je het zeker?
Ik ben bang voor mijn moeder, dat wel.
Goed...
Weet je, we kunnen niet de truck eruit te komen tot de ochtend.
Ja, goed punt.
Je vertelt je moeder je hier kwam?
Nee.
Ze zou freak out.
Ja, mijn vader is waarschijnlijk freaking out ook.
En je moeder?
Ze stierf een paar jaar geleden.
Het spijt me zeer.
Ja.
Ik zal je laten zien een foto.
Ze is mooi.
Mijn vader trouwde up.
Ja, mijn vader ook.
Het is jammer. Ik weet niet veel over hem weten.
Anders dan dat hij in en uit mijn leven is geweest sinds ik een kind was.
Moeilijkste deel is het kijken naar mijn moeder gaan er doorheen.
Het is alsof ze helemaal opgegeven ooit hier weg.
Ik weet hoe ze zich voelt.
Ik bedoel, soms heb ik het gevoel dat ik nooit uit hier krijgt ook niet.
Ik vind dit liedje echt leuk.
Kom op.
♪ We get it on ... ♪
Jij ziet dat?
- Kom op. - Ik weet niet ... Ik heb niet echt dansen.
- Iedereen kan dansen. - Dat is meer jouw ding.
- Niet echt mijn ding. - Je bent gewoon niet te kiezen.
♪ Iedereen hier is uit het zicht ... ♪
- Oh ... - Gewoon een heerschappij.
Daar gaan we.
Oke, nu kunnen we zin krijgen.
Voeg een beetje snap het.
♪ dansen in het maanlicht ♪
♪ Iedereen voelt warme en heldere ♪
♪ Het is zo'n mooie en natuurlijke zicht ♪
♪ dansen Everybody's in het maanlicht ... ♪
SARA REYES 10198 MILES HILL 10298
Oke, dus ze laat op vrachtwagen betalingen en medische rekeningen.
Ze eigenlijk kreeg aanvaard om een ​​paar goede scholen, maar ...
Haar moeder helemaal onder water. Kijk, het punt is,
ze zullen dankbaar voor alles wat ze kunnen krijgen.
We moeten de jongens sturen daar betalen ze af, en terug te nemen van de AXL.
Nee.
Nee?
Hij heeft steeds geavanceerder met elke minuut dat hij doorbrengt in menselijk contact.
We waren zes maanden achter op schema.
Dit niveau van ontwikkeling brengt ons komende vijf jaar.
Ze is vrij groot, hè?
Weg uit mijn competitie, hoewel, toch?
Yo ... stuur het!
Je hoeft niet te wrijven in.
Ga zo door.
We zijn er bijna!
Ga zo door.
Laten we gaan! Dat is waar ik het over heb.
Oké, laten we hier weggaan!
Hoe zit het met AXL?
We kunnen niet gewoon laten hem hier.
Wat wil je doen? Neem hem mee naar huis?
Mijl, hij is niet een soort van verdwaalde hond die je hebt hem gevonden.
- Hij kan iemand kwetsen. - We doen wat je gisteravond zei, oké?
We erachter te komen wie hem gemaakt heeft. Kom op, geef het.
Hey, geef het!
Je weet dat je gebruik van het woord "wij" veel?
Dat komt omdat we in hetzelfde schuitje.
Ik kwam hier om ervoor te zorgen dat alles goed was.
- Dat thing-- - heeft onze hulp nodig, oké?
Bovendien, als we gewoon laten hem hier,
wat denk je think'll gebeuren met de volgende kerel die hem vindt?
Ik weet het niet. We zullen de politie bellen. Laat ze gaan.
Bel de politie?
Je zag hoe hij reageerde op deze truck. Wat denk je dat hij gaat doen
als hij ziet een bos van politieauto's komen hier?
Kom op.
Fijn.
Zo bent u met mij?
Ja.
Nou, goed.
Hey, AXL!
Atta baby.
Hé, pap.
Sorry, ik ben net terug in cel service.
Ja, war hij op mijn fiets en dan is hij gewoon liet me die er zijn.
Nee.
Luister, ik moet je later te praten, oké?
Ik ga naar huis in een beetje te zijn.
Okee? Okay, bye.
Heeft u geld? Ik heb slechts vijf.
Nee.
Wacht even. Laat me check het dashboardkastje.
HACKING PROGRESS INLEIDEN TRANSACTIE
Wacht, heb je niet al te betalen? Het zegt je deed.
Wacht, hij gewoon kopen ons gas?
Het lijkt erop dat hij deed.
Zien? Ik zei toch dat we niet konden hem daar laten.
Hij gehackt het gas pompen alsof hij uw kaart gehad.
Ik kon niet eens mijn laatste hond af te blijven van de bank!
geïnitieerde
Kijk, vriend, je moet blijven zitten, oké?
Ik denk dat we moeten gaan.
Het zal niet stoppen.
Dat is goed. neem het allemaal gewoon.
Kijk hiernaar.
Dollar bills!
Sam? Heb je Sara gezien?
Ze bracht de nacht door in Lyssa, maar ik dacht dat ze naar huis zou moeten zijn.
Ik denk niet dat ze bij Lyssa's.
Ze is waarschijnlijk opknoping uit met deze nieuwe jongen.
Weet je, er is een manier kun je haar vinden op uw telefoon.
Wil je dat ik je laten zien hoe?
Ja, zeker, alstublieft.
Oke.
Je moet gewoon gaan er ...
SARA REYES
Ja, daar is ze. Precies daar.
Maar dat lijkt op de middle of nowhere.
In evenwicht te brengen. In evenwicht te brengen.
Daar ga je.
Draai het om.
Weet je zeker dat hij zal hier veilig zijn?
Ja, ik denk dat hij goed vanavond zou moeten zijn.
Niemand komt hier echt, behalve voor mij.
Dus je hebt al deze?
Ja.
Ze zijn geweldig. Je bent echt getalenteerd.
ANALYSE ART Stijlovereenkomst GRAFFITI
Dat is gek.
Dat vindt je leuk.
GRAFFITI SCAN
MEMORY MATCH TOEGANG geheugenbanken
MEMORY MATCH DETECTED
Craine CLASSIFIED
- Wist je dat hij dat zou kunnen doen? - Nee.
Dit is iets nieuws.
Het Ministerie van Defensie,
ism Craine Systems,
is blij met de AXL presenteren ...
die hoger is dan een UGV module die vandaag beschikbaar zijn.
Het AXL is ontworpen op een fundament
van honden menselijke interactie die zich uitstrekt terug millennia.
Naarmate de oorlog hond van de toekomst,
de AXL biometrisch paren met een aangewezen soldaat,
waardoor hij zo trouw als de real thing
terwijl ze resoluut dodelijker.
Speciaal ontworpen voertuigen en accessoires
geven de soldaat die de AXL is gekoppeld aan
verbeterde mobiliteit en snellere ontwijkende kansen.
Een suite van cyber warfare mogelijkheden maken hem tot een bondgenoot
ontwapening en intelligentie.
- Miles, werd hij gemaakt to-- - Ja, ik weet het.
De AXL heeft niet alleen de mogelijkheid om de bron en direct onderhoud,
maar ook om zichzelf vernietigen om de vijand vast te leggen te voorkomen.
AXL ... AXL, stoppen, oké?
Raak deze niet aan.
Natuurlijk, raakt hij het.
Ow!
Wat denk je dat dit is?
PAIRED
Het is duidelijk dat hij deed precies dat pairing ding met jou.
Het is nu gekoppeld.
De hele OS is nutteloos zonder dat kind.
De sleutel geeft hem volledige controle over het gehele project.
Dan brengen we in het kind ook.
beoordeeld voertuig heeft
Het lijkt erop dat ze hebben een bezoeker.
voertuigvolgsystemen
- Het is Sam. - Hallo.
Ik heb je nodig om hier te blijven, oké? Ik ben zo terug.
Mijl, je zult moeten ook hier blijven.
- Ik verstop me niet van hem. - Als hij je ziet, gaat hij flippen.
Ik heb dit, oké?
- Hallo! - Hallo.
Wat voor soort schetsmatig bedrijf gaat hier, hè?
Je kent me.
Moet ik?
Wat is er gebeurd, Sara? Jullie hangen of wat?
Wat moet dat betekenen?
Weet je, ik ben gewend aan mensen met behulp van me, Sara.
Ik ... had niet gedacht dat het u zou zijn.
Ik denk dat het zinvol is, dat wel.
Hoe heb ik je gebruikt?
Nou, je gedragen als we samen zijn.
U zuigen aan mijn vader.
Mijn familie vrijwel geeft u en uw moeder alles,
en het moment dat ik mijn beurt weer,
je gaat en je haak je met een stukje white trash.
Hallo.
Hé, Sara. Hallo!
Sam, je moet vertrekken ... nu!
Wat, als gevolg van deze jongen?
Sup, Miles?
Lekker kleurtje, bro.
Oke, dit is ver genoeg gegaan. We moeten een team op dit moment naar binnen.
Wacht even.
Laten we eens kijken deze uit te spelen.
Mijl, zeg hem om te stoppen. Hij heeft hem vermoord!
Het verpletteren me!
- Kom op! - Oke. AXL!
Breng hem hier.
Helpen! Nee!
AXL, stop! Mijl!
Ik zou zo stil mogelijk te blijven op dit moment als ik u was, vriend.
- Miles, laat hem gewoon gaan! - Luister naar mij.
Ik wil nooit om je weer te zien in de buurt van haar. Je hebt het?
- Miles, laat hem gewoon gaan! - En als ik dat doe,
- Ik ga dit ding te sturen nadat u. - Oke!
- Ik kan je niet horen. Wat zeg je? - Ik zei, oke!
Hij is in orde. Je kunt hem niet kwetsen. Oke?
Wegwezen hier. Gaan!
De asset gehoorzaamde richtlijnen van de jongen perfect.
Laat hem gaan.
SAM FONTAINE niet schadelijk voor
BESCHERMD
En wat als hij hem had gericht aan blijven aanvallen?
Je kan maar beter rennen!
We konden civiele bloed hebben gehad op onze handen.
Op een gegeven moment, zou ik zeggen dat is onvermijdelijk.
En dat wil je niet lastig?
Misschien heb je vergeten wat het bedrijfsleven we in.
Ben je niet een goede jongen?
Dat was leuk, toch?
Wat?
Ik zei toch dat ik het aankan.
Hey, ik was gewoon op zoek naar jou.
Nou, ik heb je niet nodig hebt.
Vind je het niet krijgen?
Ik woon in zijn huis.
Mijn moeder doet zijn wasserij, betaalt voor mijn oma's verpleeghuis.
Zij zijn eigenaar van ons, Miles.
- Ik was gewoon proberen te verdedigen je-- - Stop!
Je doet alsof je de underdog bent,
maar het moment dat je geen echte macht te krijgen, je bent net als hem!
Je moet gewoon laten vallen bommen overal een situatie
mijn familie is al te maken met ons hele leven.
Het spijt me, oké?
Ik laat het uit de hand lopen.
Kijken...
Ga gewoon vrede met hem, oké?
Ik zorg wel voor AXL.
Heb je je hoofd of iets geraakt?
Of bent u gewoon kiezen om het niet te gebruiken?
Ik ben niet van plan om u te verlaten, Miles.
En ik laat je niet alleen, AXL.
ANALYSE Vitals
Kijk, vertrouw je je vader?
Ja.
Oké, ik denk dat we nodig hebben om hem te vertellen.
Omdat duidelijk, we zijn manier boven onze hoofden.
Okee.
Okay, knop, ik heb je nodig om daar te verstoppen, oké?
We zijn zo terug.
Blijf gewoon hier. En niets dom doen, alsjeblieft.
Ah! Blijven.
Je zegt dat je net vond een robot hond?
Ik wil dat je om hem te zien, pap.
Wat is dit ding?
Het maakt de persoon die het raakt zijn eigenaar of iets dergelijks.
- En je aangeraakt. - Ja.
Hij moet alles wat ik nu zeggen gehoorzamen.
Oké, iedereen.
Ben je klaar?
Jullie blijven hier.
- Ready, Scroggins? - Ja.
Pak je camera klaar. Laten we gaan.
Je bent struikelen. Ik zie niets.
Geen man. Hij is hier.
Gewoon houden dat camera draaien, man.
ANALYSEREN
- Juist, heb je dat? - Ja, ik krijg het.
Ik ben geen grapje over deze zaak.
Wat is de ETA op de agenten?
Beide teams zijn nog steeds twee uur en 30 minuten uit.
Hey, bud. Hallo.
U herinnert me, toch?
Wat denk jij dat we moeten doen?
Ik zeker wil dit ding te zien. Hij klinkt ...
Klinkt als een stuk van het werk.
Maar je wil weten wat ik denk dat je moet doen?
Wat je moet doen is zet hem in.
- Wat? - Mijn excuses--
Nee, papa. Nee, ze gaan om hem te gebruiken om mensen te doden.
Het is het Amerikaanse leger. Mijl, dat is wat ze doen.
Ze bouwen dingen die mensen doodt.
Het is niet Finders Keepers, vriend.
- Hij rende weg. - Je weet niet dat.
Hij kon ergens bent gevallen van de achterkant van een vrachtwagen die er zijn in de woestijn.
- Hij had gewoon weg gekregen. - Nee, hij is bezaaid met kogelgaten, pap.
- Ze waren hem te misbruiken. - Het is een robot.
Hoe maak je een robot misbruik? Ik weet niet eens.
Het is oke.
ANALYSEREN
Ja.
Ik bracht enkele vrienden.
We zullen dit opruimen echt snel.
Ja. Hier ga je, maatje.
Ja.
Kom op, hier.
Kom hier.
Goed zo.
GEVANGEN NEMEN
Ja.
Goed zo. Kom op, breng het terug.
Kom op.
Goed zo. Dude, dit heb je?
Dat is juist. Goed zo.
Dude, het ding is gonna vermoorden ons.
Geen man. Hij kan het niet.
Houd uw camera draaien.
Zou niet willen dat Sara te missen.
Mijl, moet je iets te begrijpen, oké?
Het is een robot, toch?
- Dat is wat jij zei. - Het is een intelligente robot, pap.
Ik zeg het je, hij voelt dingen.
Dit is een wapen. Je hebt een geladen pistool gekregen.
Oke?
Denk na over wat je gaat doen.
- Laten we gewoon gaan. Dit is gek. - Nee, nee, nee, man.
Hij wil spelen. Je weet wel?
Ja.
Gezien een van deze?
Huh?
Pretty cool, toch?
Zoiets als jij, weet je?
Alle metalen en glanzend en gevaarlijk.
Ik ben je vriend, weet je nog?
Move. Laat me dit zien.
Niets om je druk over te maken. Ja.
Geen pijn ya.
Je laat je gevoelens wolk uw oordeel, oké?
- Miles. - Je moet vertragen.
- Miles. - Wat?
We moeten gaan. Nu.
Pap, vergeet het dan maar, oké?
Kom hier. Wacht. Whoa! Waar ga je naartoe?
Kijk maar midden in de voorzijde is er.
WAARSCHUWING SYSTEMS BESCHADIGD
Nee! Hou op!
Hey, is alles goed met je?
Ow!
Sam is ongelooflijk!
Mijl, ik denk niet dat we dit oplossen.
We gaan hem op te lossen!
noodprotocol
Kom op. Doe iets als je nog hier bent.
AXL.
Oké, maatje. We halen je hier weg.
Hallo...
Is dit je zoon?
Wie vraagt?
We onderzoeken de diefstal van een aantal geheime technologie.
Dus, bent u met de overheid?
- Is Miles hier of niet, meneer Hill? - Nee.
Ik hoef niet te zien of je iets vertellen
totdat Ik zie een badge,
een dwangbevel...
of een pistool.
- Jij hebt het? - Ja.
Oke.
- Duw het. - Oke.
Waar denk je dat hij ons naartoe?
Ik weet het niet. Ik denk dat we te weten komen.
Heeft u dit apparaat in het bezit van je zoon gezien?
Hij houdt al zijn spullen in de garage.
Niet bewegen.
We zouden moeten gaan. Kom op.
Doe de lichten uit en niet op de rem.
Maar ik weet niet eens waar we heen gaan.
Volg gewoon AXL's richtingen. Hij weet waar ons te nemen.
Hallo!
Waarom ga je niet zetten dat pistool op de grond is er?
Dat is juist.
Ga je gang.
Nee! Nee!
Nee!
US Department of Homeland Security OM: CAPT. ALICIA WEBBER
ONDERWERP: STATUS: NOOD
EMPIRE 3D Printing
Ik krijg nu de vragen stellen.
Waar het ook is, zullen we het vinden.
Craine
Het?
Wat bedoelt u? Dit ding?
Daar ga je, AXL.
Hardwaresystemen HERSTELD COUNTDOWN REBOOTEN: 2,5 uur
Hij ziet er goed uit.
Ik denk dat we nu wachten.
0,1% 2,4 COMPLETE HRS RESTERENDE
Ik denk dat hij moet wel goed.
Ik kan niet zeggen of ik bang ben of als ik heb plezier.
Ik weet.
Ik voel me als mijn hart kloppend echt snel.
Ook van mij.
0,3% COMPLETE - 2,4 HRS RESTERENDE hardwaresystemen gerestaureerd
ASSET gelegen INITIALIZING Recovery Mode
Aandacht alle agenten. Het AXL is weer online.
Ik stuur je de nieuwe locatie.
VERZONDEN locatie om alle TEAMS
Beweeg in voor het ophalen.
Kopieer dat. We omleiding om de machines te wisselen.
Veeg de kamer. Ze kunnen nog steeds hier.
Area's duidelijk.
Asset is inert.
We beperken het.
99% COMPLETE - 0,1 resterende aantal uren hardwaresystemen gerestaureerd
SYSTEEM HERSTELLEN MOBILITEIT OFFLINE
100% COMPLETE
TOEGANG TOT HET GEHEUGEN
AXL?
BEËINDIGEN
Ik denk dat het dood is.
Nou, laten we gaan partij.
Deal met dat punk Miles later.
Hou op!
SAM FONTAINE TERMINATE
Hij gaat na Sam.
We moeten snel zijn.
Yo, Kirsten, vergeet niet de lichtere vloeistof.
Jij hebt het.
- Yo, waar is je meisje? - Welke?
Doe me een plezier. Ze vergeet altijd de lichtere vloeistof.
- Zeker man. - Krijg wat wedstrijden ook, hè?
ANALYSE Verworven doel
POSITIEVE ID TARGET LOCKED
Scroggs, dat hoor je?
Nah.
Hey, wikkel het op.
- Laten we gaan. - Oké, oké, we komen eraan!
Ja! He, luister.
Als u nog niet bent gedraaid, dan is het tijd om aan de slag gedraaid.
Laten we dit aangestoken!
Woo!
Oké, man. Genieten.
Dude!
- Start de auto! - Keys!
- Wat was dat? - Kom op!
AXL?
Hou op!
- Nee! - Hou op!
Nee, nee!
Nee, nee, nee, nee, nee!
Nee, nee, nee!
- Sam! - AXL, stop!
- Stop daarmee! - Hou op!
Dit klopt niet.
Je kunt hem niet kwetsen. Je moet vertrekken.
Oke. Goed zo.
Mijl, wat gebeurt er?
Laten we gaan!
Ow!
Niet weerstaan!
BEGIN Handmatig koppelen
ASSET LETSEL
AXL? AXL, ben je daar?
Word wakker alsjeblieft. Je moet me hier weg te krijgen.
Het voelt echt tot leven voor u, nietwaar?
Wat doe je met hem?
Nou, ik heb je buddy onder controle kreeg, maar ik heb een klein probleempje.
Betekent dat er bekend uit?
Nou, ik wil het terug. En als je hier levend uit te komen,
dat je het aan mij geven.
Dus, waar is het, meneer Hill?
Ze zou beter goed zijn.
Hoor je me?
Of ik ga ervoor zorgen dat iedereen weet wat je hebt hier gedaan.
En wat heb ik gedaan?
Afgezien van het geven van onze mannen op het slagveld een kans om te vechten
tegen een evoluerende vijand?
Het creëren van dieren die mensen te doden.
Mensen mensen doden.
Dit is een machine.
Een computerprogramma dat regels code die ik heb geschreven gehoorzaamt.
Ik heb niets meer te verliezen.
Dat is mijn hond.
Breng het meisje.
- Sara? - Miles! Laat me gaan!
Wat doe je?
Een stap buiten dit vak en je kleine vriend zal aanvallen.
Geef me dat sleutel en kunt u zowel naar huis gaan.
MANUELE OVERRIDE autonoom systeem
detineren ONDERWERP
Wise up, Miles.
Het wordt tijd dat je ziet wat dit actief in staat is.
Laat haar gaan! Ik weet niet waar het is.
Ik ben het kwijt.
Nou, je beter beginnen te denken snel, Miles.
- Waar is het? - Sara?
Kom op, Miles.
Ik ben onder een zeer strakke deadline.
AXL! AXL, ik ben het.
Sara.
Onthoud dit?
VOLGEN MOTION
Ok, genoeg van deze!
Ik ga vraag je nog één keer, meneer Hill.
- Geef me de sleutel! - Kom op, maatje.
MEMORY MATCH OBJECT GEIDENTIFICEERD
VEER
Nee!
HERSTELLEN MEMORY BANK
Kom op, AXL.
MILES HILL - PAIRED USER SARA REYES - geautoriseerde gebruiker
PROTECT USER
Kom op, als je blieft.
Gaat het?
Nee, AXL!
Stop, AXL! Hou op! Laat het gaan!
We moeten hier weg!
Niet bewegen!
Hallo.
Nee, hij is daar. We zijn met jullie.
Laten we gaan. Kom op.
Aandacht.
Dit is de Strijdkrachten van Verenigde Staten.
U bent in het bezit van militaire goederen,
Dat is een schending van de federale wet.
Je hebt 30 seconden om af te sluiten en overgave over het actief,
of zullen we het gebouw binnen te gaan met geweld.
Hey, AXL.
Het komt goed.
TRANSMIT AXL POV
Bye, AXL.
bedreigd
Ik herhaal, u gaat worden gearresteerd zijn.
We zijn gewapend en zal bij brand indien nodig.
Verlaat het gebouw en geven de aanwinst voor ons onmiddellijk.
Stand down.
Vast te houden haar voor verhoor.
Het beveiligen van de troef is onze eerste prioriteit.
Aandacht de Luchtvaart Command.
Het aanvragen van luchtsteun.
Asset naar het noorden.
Live-het-vuren take-down indien nodig.
Ik wil dat ding terug.
ASSET DETECTED
ASSET GELEGEN ZENDEN locatie voor alle TEAMS
bedreigd
3D-kaart SCAN NADEREN GEVAAR
GEVAAR DETECTED
MEDISCHE Aandacht vereist
DRONES NADEREN
AXL?
AXL, wat doe je? We moeten hier weg!
AXL, stop!
AXL, je moet hier weg, oké? Hoor je me? Je moet gaan!
Opsporingssystemen LOCKED
Je moet me verlaten, AXL. Mijn excuses.
Ik kan niet met je, oké? Je moet hier weg.
Ik zei gaan!
Gaan!
PROTECT ADMIN
INCOMING
SYSTEMS BESCHADIGD BEOORDELING VAN SCHADE
PROTECT DATA uploaden naar CLOUD
UPLOAD volledig wissen interne database
ERASE COMPLETE VIJAND CAPTURE 100% kans
PROTECT ADMIN MILES HILL ADMIN
Zelfvernietiging COUNTDOWN INLEIDEN zelfvernietiging
Yo, verzenden.
Blijf waar je bent! Niet bewegen!
Zes weken na het incident,
datapakketten bevattende fragmenten code gevonden op de donkere web.
NSA gelooft dat de encryptie-algoritmen om consistent te zijn
met de speciale verdediging project bekend als AXL.
Is er iets wat ik moet weten?
De enige toegang tot internet heb ik hier stuurt me naar de juridische bibliotheek.
Dus tenzij je een boek verslag over habeas corpus wilt, stel ik je--
De code.
Is er iets wat ik moet weten?
Je gecompromitteerd nationale veiligheid en bedreigde burgers het leven.
- Dus je zult wel goed zonder mij? - Ik zal het proberen.
- Gaat u gearresteerd? - Waarschijnlijk niet.
Oké, kom hier.
Laat me niet te schrijven.
Maak je geen zorgen, dat doe ik niet.
Laat me ook niet sturen geen foto's.
- Tot ziens, Chuck. - Tot ziens, Sara.
Draag zorg voor de jongen, wil je? Veel plezier op de kunstacademie.
Ik zal.
En zorg ervoor dat hij gaat naar de klas een keer in de zoveel tijd.
Heb je iets vergeten?
Waarschijnlijk.
- U? - Definitief.
We hebben miljoenen uitgegeven
het opruimen van uw rommel en het betalen van getuigen stil te houden.
Hey, Sam, let's go! Je hebt een race te winnen kreeg!
Doe iets met je leven.
Maar nu hebben we een groter probleem.
De code.
Jouw code.
Het is iets te bouwen.
Weer in elkaar zetten zelf.
Ik moet weten wat het doet.
Oh...
Zo...
u biedt me een baan?
Ik geef je een bevel.
En hoe zit het met de twee kinderen?
We hebben ervoor gezorgd dat ze kregen elk een beurs
en we kijken ze op de voet.
Dan moeten we opschieten en vinden het ...
voordat hij vindt ze.
robotsystemen
Hallo.
- Ik heb iets voor je. - Wie is het van?
Niet voor jou.
Ik denk dat het van je vader.
DIT U? LIEFS PAPA
Onthoud dit?
Natuurlijk.
Zal ik het doen?
AXL PAIRING
Yo, verzenden.
AXL DOWNLOADEN samenstelmodule
Hij is het.
♪ Oh, ik hou van de geur van westkust feromonen ♪
♪ Baby, je niet weet dat je stardust bent ♪
♪ En je bent een lange, lange weg van huis, weg van huis ... ♪