"ترجمــــة" "ــــيصقـــرعلـــ‏" "italiano_2000555@yahoo.com"
" التالي صور حقيقية من القوات الجوية الأمريكية"
" الإختطـــــاف الفضـــــائي"
" شمال كارولينا" " جبـــل براون"
" لقرون كان الناس يختفون حول جبل براون شمال كارولينا"
" المحليين يعتقدون أن الإختفاء مرتبط مباشرة بأضواء الجبل"
" أضواء جبل براون"
" إحترس إرتفاع جبل براون 840 متر"
أضواء الجبل ظاهرة حقيقية
إنها صحون فضائية
المئات من السكان يتحدثون
عن أضواء غريبة فى الجبل
...عندما ظهرت الأضواء
إنه تداخل مغناطيسي
...بعض الغاز المتوهج يظهر
بشكل عشوائي في أماكن مختلفة..
الجميع هناك يرى بوضوح ما الأمر
لا يظهر من يدعي إنه تم إختطافهم
لم يكن إحساس لقد تم أخذها للأعلى
.لا يفسر بعض آثار المخلوقات هناك
.إنهم يتحركون كالأشباح
لا يفسر أى نشاط عسكرى مرتبط بالأمر أو تورط الحكومة
القوات الخاصة تقيم وحدة خاصة تسمى " الوحدة الزرقاء "
" عام 1952 القوات الجوية الأمريكية" " أقامت وحدة الصندوق الأزرق لهدفين"
"1- لتحديد إن كان الفضائيين تهديد للأرض"
"2- لتحليل الأمر علمياً"
...أعتقد للعلم إلتزام
لشرح الأمر والتحقيق به..
كان أكثر شىء مرعب تعرضت له بحياتي
"القضية 4499 بالصندوق الأزرق"
"أكتوبر 2011,إختطاف جبل براون"
" هناك 27 شخص مفقود بعد إدعاء"
"الكثيرين رؤية أضواء"
" طفل مفقود (رايلي) 11 عام وجد قريباً من الحقول"
(رايلي)
أين هو؟- ..في عالمه-
"رايلي, وعائلته فقدوا" "أثناء تخييمهم في جبل براون"
.أعطنى الكاميرا- .ماذا تفعل؟ , (رايلي) لتعطنى الكاميرا-
...هيا, فلتعطنى الكاميرا- ماذا تفعل؟-
مرحباً أمي , هل ترفعين الصوت قليلاً, من فضلك
♪ شيء يحدث هنا، ويمكنني شم رائحته؟ ♪
♪ لا تخدعنى كالمجنون ولن أمارس الجنس معك ♪
♪ ما عليك القيام به هو اسمحوا لي ♪ ♪ ♪ رائحتك قذرة ♪ ♪
♪ لماذا تعود دائماً في ال5 مساءً؟ ♪ .نعم!رائع يا أمى-
.فقط ما أحتاجه. - نعم، هذا فقط- ♪ كل شيء مباح هنا، يمكنني أن أشم رائحتك؟ ♪
♪ لا تخدعنى كالمجنون ♪ !لاتصيح ياعزيزى-
♪ ما عليك القيام به هو اسمحوا لي ♪ ♪
♪ في الصباح كنت على مغامراتك ♪ ♪
هل لك أن تقول لي ما كنت حتى ♪
!ممتع جداً- !كورى! فلتفعليها ياعزيزتى
ما كل هذه الأشجار؟-
أبى,لماذا نستمع لهذه الموسيقى؟-
لأنها "بلوجراس" صوت الجبال
.هل فعلت هذا من قبل؟ - لا لم أفعلها- !إنها مجرد خيمة
هل ترى كيف هذا؟- لنتحرك-
لتقرأي الإتجاهات- حسناً-
أنا جادة! هل تريد أن تفعل هذا؟- .أقراء الإتجاهات-
نحضر المعسكر لرحلة طويلة في عطلة نهاية الأسبوع
.حبيبي , أحضر الفحم- أبي, هل يمكنك أن تحضر فراش النوم؟-
نعم, يابنى. أين هو؟- .الأخضر-
أضعها هنا؟- .نعم-
العينة الأولى- .حسناً-
إنها على السترة الصفراء
.إنها فى النهاية
كوري, فى الحقيقة, لا أعتقد يجب علينا فعل هذا .أخذ وقتاً طويلاً
.العينة الثانية, لتقابل والدى
..نعم, هيا من جهة واحده- من الغطاء, هذا أفضل
!هذا أفضل !هذا أفضل
لماذا لم تقل هذا؟-
!أبي, أنظر لهذا- .هذا لم يكن سهلاً-
!هذا صحيح- .حبيبي,أنا أسفة-
عليك أن تعرف كيف تخسر، أليس كذلك؟
.من الواضح أن لديك خيمة أسهل من هذا
بالتأكيد! كوري، ما هذه التعليمات؟
.جيد جداً- .إنها ملاحظات-
..من الواضح, أن الأمور جيدة
.أفضل فى فعل هذا- .لا أعتقد إنه من إختصاصنا-
.إنها طاقة السيدات- لماذا لم تجمعوا الحطب؟-
.هل نحن فى الغابة؟ هيا- رايلي) هل ستذهب معنا أم تبقى مع السيدات؟)
أنا أصنع النار, هل هى جيدة؟- .إنها جيدة-
إنها بالقداحة
.أنا ماهر فى النار
حسناً, مع مهاراتى فى النار ..ومهاراتك فى الخيم
.يمكن أن نعيش هنا كعائلة سويسرية
.لا يمكننا هذا- .أفضل أمل البقاء بلا مأوى-
جبل براون الأرتفاع 7250 قدم
.هذه (جوليان) وهي هادئة
العينة الثالثة .نوع من الفراشات
.سوداء منقطة
رايلي) هل تذهب للتجول قليلاً؟)
.سنذهب للتجول
.لنفعل مايفعله الرجال- ...إن لم نعد
!إنتبهوا من الدببة- .حقاً, هل تخبرنا بوجود دببة؟-
..حقاً, فشلتم مع الخيام
.و نحن نحمى الدببة- .رايلي)تعالى)-
.النساء ستكون بخير
إلي أين سنذهب؟- .لست متأكد من هذا-
هل سنربح هذه المرة؟
.أعتقد سنذهب من هنا- .هناك طريق هنا يذهب للأعلى
لايمك أن يكون الوضع آمن بالنظر خلال آلة تصوير
يجعلنى مضطرباً هل يمكنك أن تطفئها؟
لتحترس لخطواتك (رايلي)
.رايلي, أنظر
مشهد قوس قزح رائع من الجبال
هل وجدتم غزلان؟-
!نعم- .سألقيها لك-
!مرحباً بالأعلى
متى ستدرك (جوليان) إنه لا طاقة لتصفيف شعرك
.يوم واحد كأقصى تقدير
..وسأتركك
لتخلصنى من الدب
لا أحد سيترك شخص خلفه إن هاجمنا دب
Boo!
لا سنبقى معاً ليتم تناولنا كعائلة
.يجب أن نطفىء النار- .نعم, أنتظر ثوانى-
حسناً, يارفاق لنذهب للفراش
هيا, رايلي؟- .حسناً, ولكنه باكر جدا-
تصبح على خير تصبح على خير
لتأخذى هذا تصبحين على خير ياعزيزتى
كوري, هل أنت مستيقظ؟
.رايلي, لتذهب للنوم
.كوري, أستيقظ
.رايلي, تعالى . أغلق عينيك
. لا يمكننى النوم
.إنها حشرة
يمكن أن تكون كبيرة
!كوري
!كوري, أستيقظ
هل رأيت هذا؟- .نعم-
!رايلي
رايلي, إلي أين تذهب؟
!رايلي - !اللعنة -
.عد هنا
.أنظر إلي هذه الأضواء
هل هذه نجوم؟
.أنظر
!يا إلهي النجوم لا تتحرك هكذا
ما هذا الشىء اللعين؟- .لا أعرف-
إنها أطباق طائرة؟
.رايلي, أخبرنى أنك صورت هذا -
.نعم - .أريد رؤيتها -
.كانت هناك فوقنا
كانت تتحرك وإختفت
..نعم, لقد رأينا الأضواء .هذا سخيف, هيا
.لنذهب - .شكراً, أبى -
.هذا غريب حقاً
سنتحدث عن هذا أثناء القيادة
.إنه طعام أحدهم, رايلي
.إنها دجاجة لم تطهى بعد
.لا تلمسها - . لماذا المسها -
رايلي, توقف عن النظر لهذا سنذهب للسيارة, هيا
حسناً أريد أن أفهم موضوع الضوء
كيف كانت تبدو تلك الأضواء؟ - .إنها وميض كبير -
.مثل المصابيح لقد رأيناها بالأمس - . عائلتى تصبح مجنونة -
.هذا رائع
رايلي, لتضع آلة التصوير هناك
.شكراً لك بني
في الموقع التالي للتخييم
إلي متى؟ - ...عزيزي, سأضعها ثانية عندما يتم شحن هاتفي
.أعدك بهذا
الطريق السريع خلال نصف ميل
هل ستخرج من الطريق السريع؟
.على مايبدو
لا أعتقد أن هذا جيد
الإتجاهات تقول أن نخرج من الطريق السريع هنا
يجب أن تثقي بها عزيزتي أستخدم الجهاز طوال الوقت
إنها تواعد "هال" الأن تعرف الأشخاص وتذهب بى حيث أريد
.لا توجد إشارة هنا
. وأنا كذلك - ليس لديك إشارة,عزيزتى - .لا -
كوري, هل لديك إشارة؟ - . إنه نائم -
.إتجه شمالاً الأن - .حسناً, سأتحرك الأن -
.هذا لايبدو صائباً
.إتجه يميناً, الأن - .سأتجه لليمين,حسناً -
.لا نريد أن نفقد طريقنا هنا - ..أعتقد أننا بخير -
لهذا نتحرك بهذا الطريق الغريب
. إنه طريق قديم كأفلام الرعب - . نعم, ربما يجب أن نعود -
.كوري, نائم
.جيليان, نائمة
أمي, هل يمكننى الجلوس بالمقدمة؟ - .بالتأكيد, عزيزي -
...أنظر لهذا المنظر؟ ياإلهي
عزيزي, لا أعتقد إنه سيكون هناك طريق سريع هنا
.لا أري أي شىء هنا
.هذا جنون - أين نحن؟ -
.في مكان مجهول - هل فقدنا الطريق؟ -
لم يحدث هذا سنخرج من الطريق بعد دقائق,حسناً؟
.لتتجه يساراً - أرأيت؟ -
لتثقى بهذا, جودي هى تعلم إلي أين نحن ذاهبون
.أعتقد أننا فقدنا الطريق
!أبي! لتكن على حذر - هل تريدي أن تقودي؟ -
.لا, شكراً لك .أحاول التركيز فقط
.هذا هو نفس الطريق - نعم, أعلم هذا شكراً لك -
هل يمكن ان تبطىء قليلاً أعتقد أننى سأتقيء؟
إنها الجبال لم أصنع الطريق إنها هكذا
ماذا أفعل؟ - !(بيتر) -
حسناً, أسف..ولكن !لنهداء قليلاً
من الصعب القيادة بها و أنتم تتحدثون..حسناً
هل انت بخير؟ - !أرجوك -
.أعتقد أننا بخير
أفضل بكثير؟ - .هذا طريق ال22 ميل -
!اللعنة
ما الأمر؟ - .أعتقد أننا فقدنا الوقود -
ماذا؟
كيف حدث هذا؟
ماذا تريدننى أن أقول (كايتي)؟ نحن في الجبال
نتحرك منذ فترة, إنتهي الوقود
حسناً, لتهداء هل يمكن ان تتوقف في مكان ما؟
حقاً؟ تريدين أن نتوقف؟ كيف سيساعدنا هذا؟
رائع - دعنا لا نتوقف -
لنعود إلي طريقنا -
كيف نفعل هذا
لم نفعل أي شىء
هل الجميع بخير؟
لتغلقي آلة التصوير - !بيتر -
.مرحباً - .يا إلهي -
رايلي, لتضع آلة التصوير قليلاً
.حسناً
لماذا يضرب الغراب سيارتنا هكذا؟
...لا أعرف, رايلي
.لابد إنه سقوط من مكان ما
.لست متأكداً
.أسف جداً لم حدث
.أحبك جداً, يابني
ما رأيك أن نبحث عن محطة وقود؟
.بالتأكيد, يا أبي
.أعتقد أن والدتك غاضبة مني
نعم
.أسف جداً
.أسف
الطريق إلي المجهول
!هيا
.لابد أن هناك وقود هنا في مكان ما
لا أحد يأتي هنا؟ - .لابد من وجود وقود -
حسناً,(جيليان) هل أنت نائمة؟ - لايمكنني النوم -
.هناك صندوق بريد - ماذا؟ -
تخيل أنك تعيش هنا في مكان مجهول
رقم 31 هذا صحيح, رايلي
أليس هنا يعيش (بالمر)؟
...31...31...31
يا إلهي, أتعجب إلي أى مدى يبعد رقم 32؟
سأصاب بأزمة قلبية الكثير من المرح
...أعتقد هذا
.سأصاب بأزمة قلبية - ♪ ♪أمرح ياعزيزي -
...حقاً, سأصاب بأزمة قلبية
!مهلا، يا أبي .أنظر إلي هذا الإتجاه.
.لاتفعل هذا أثناء قيادتي
!اللعنة .أتحاول أن تخيفني
.أنت خارج النطاق
ماذا تفعل؟ - .أنت خارج النطاق -
ماهذا؟ إنه يعيد الإتجاه
..كأنني ذهبت في طريق خاطىء
لا أفهم هذا- إنها لاتظهر الطريق -
.لست متأكداً من هذا الطريق - .لأنه لا أحد يستخدم هذا الطريق -
.هذا غير منطقي - .لا توجد إشارة -
ربما هناك شىء يتداخل مع إشارة القمر الصناعي
...لا طريق
هل لديك إستقبال؟
...لا طريق
ما هذا بحق الجحيم؟
ما هذا؟
!ياإلهي هل هذه حادثة؟
.لاتبدو كذلك
هل هناك شخص بالداخل؟ - .لا -
أين هم؟
.لا أعلم
!ياإلهي
ما هذا؟ - ماذا يحدث هنا؟ -
!بيتر
اللعنه - هذا غريب للغاية -
أنظري إلي كل هذة الأشياء
هذا غريب - لايوجد أشخاص -
من يملك هذة السيارات لابد إنه في مكان ما
.أبي, هذا يخيفني للغاية
.أجل, و أنا أيضاً
.ربما يجب أن نعود الآن - ...ليس لدينا خيار -
ليس لدينا وقود, لن نعود للطريق السريع
حسناً
لتبقوا هنا, سأبحث عن هؤلاء
ها أنت جاد؟ - لتكن علي حذر -
.نعم, أنا جاد..كوري - .سأذهب معاك, يا أبي -
.سأفعل هذا - لا أفضل هذا, أريدكم ان تبقوا في السيارة -
.حسناً
.والدتك,يجب أن تقضي حاجتها - .هيا عزيزتي, سأأتي معك -
رايلي, هل ستذهب مع والدك؟ بيتر؟
نعم؟ - لتهتم به -
.أنتظرني, يا أبي - .هيا ,رايلي -
يجب أن تبقى قريباً, حسناً؟
كل أحزمة الأمان خارج السيارة
.هذا غريب
.هيا,ياصديقي
.إنتبه لشقيقك, من فضلك
من يضع دراجة على السيارة
.هيا, رايلي
كم يبلغ طول هذا النفق ؟
مرحباً ؟
.أنا قادم - .أنا قادم, يارجل -
أبي, ماهذا ؟ - . لا أعلم -
.لا شىء, هذا غريب
.فقط...الفوضى في كل مكان
مرحباً ؟
.أبي, هذا غريب جداً
رايلي,هيا
أبي,(كوري) ؟ .لنعود
.رايلي,هيا
.أنتظروا
.أبي - .رايلي, توقف -
.تعالي هنا
.رايلي,تعالي هنا
.لتبقي معى
.رايلي, هيا - .أنتظر -
.إنها سيارة شرطة
.سيارة المأمور
.أعتقد يجب أن نعود لنعود
.نعم,يجب أن نعود
مرحباً ؟
ماهذا بحق الجحيم ؟
!أركض يا,ريلي
!هيا! هيا! هيا
.هناك شيئاً خلف السيارة
!بسرعة, أهرب رايلي
!شيطان
.يا إلهي! نحن محاصرون - يا إلهي! ما كان هذا ؟ -
.لنذهب !هيا
...كوري, إستمع .أريدك أن تأخذ شقيقك و تركض
لتأخذ شقيقك و شقيقتك و أمك وأخرج من هنا
هل أنت مستعد ؟
.هيا
أبي, ماذا تفعل ؟
!هيا يا أبي
!أركض
رايلي, أركض
!رايلي
!رايلي, أنتظر
!لقد رأيته
!يا إلهي ! أركض
هل يمكنك أن تراه ؟
ما هذا؟
ما هذا ؟
!إهرب
!كوري, إهرب
!كوري, اخرج
!تعالي ! تعالي !إنهم قادمون
!إهربوا ! إنهم قادمون !إهربوا ! إنهم قادمون
!كوري, أركض !إهرب
!إهرب
ماذا يحدث ؟ - !عودوا السيارة -
!إغلقوا السيارة
أين أبي ؟ - !لقد إختفي -
ماذا تقصد بأنه إختفي ؟ ماذا تفعل ؟ كوري ؟ أين والدك ؟
!إنهم ليسوا بشر
هو فقط ... كوري. هل هذا هو بيتر؟ -
هل هذا بيتر ؟ - ماذا يحدث ؟ -
!كان يتعقبنا - !اصمت!لن نتركه هنا -
!لقد صار مجنوناً - .لايمكنني أن أصدق,ماذا تفعل ؟ -
!جيليان! توقفي !ألم تسمعي , لقد رحل
!يجب أن نذهب لطلب المساعدة
.مازالت لا توجد إشارة
بيتر, لتعد بالسيارة
!أمي ! أمي ! أرجوك لايمكننا فعل أي شىء
ماذا حدث ؟ - !لقد رحل , أبي -
!يجب أن نجد مساعدة
!لم تكن بشر !كانت تلك الأشياء ضخمة
أمي, ماذا كان هذا ؟
.هل لديك إشارة - .فقط, خذنا بعيداً عن هنا -
!يمكنهم اللحاق بنا هنا
!هيا ! هيا
نعم, مرحباً ؟
فقدنا طريقنا في الغابة , عائلتي في خطر
! نحتاج للمساعدة الأن آلو ؟...
هل يمكنك إرسال ؟ هل يمكنك تعقب الهاتف أو شىء ما ؟
هل يمكنك فعل هذا ؟
مرحباً ؟
!يا إلهي ! أمي - ماذا يحدث ؟ -
ماذا يحدث بحق الجحيم ؟ -
ما هذا ؟ -
ماذا حدث؟ ماذا حدث للتو؟
هل هذا كل شىء ؟ - !كوري -
ماذا كان هذا ؟
!تباً - ليس الضوء. السيارة لاتعمل؟ -
!أخرجوا .أخرجوا من السيارة
.جيليان, أخرجي من السيارة
!رايلي, تعالي
ماذا تفعل ؟
.يجب أن نتحرك علي الأقدام - ماذا ؟ -
.لن نبقي هنا ليأتوا إلينا - ...يجب أن نستمر في التحرك -
حتي نجد هاتف في مكان ما... .لا أعرف بشأن هذا
.عزيزتي, يجب أن نتحرك .تعالي, رايلي
.هيا - .أمشي -
!أمي, أسرعي
.أبقي قريبة, ياعزيزتي
هل تخطينا صندوق البريد ؟
لا. رقم 31 لا
.لن نصل للطريق السريع من هنا
يبدو أن هناك من يعيش هناك
هل كل شيء بخير ؟ نعم - !أمي, هناك اسلاك هاتف هنا -
يمكن أن يكون أحداً يعيش هنا هيا
!لقد وجدنا صندوق البريد
.أنتظروا أخوكم
!رايلي, تعالي
. رقم 31
هاهي 31
لا أري شىء تمهلوا قليلاً
!أنا متأكد من أنك تتبعنا . هيا
,هيا, رايلي !لا تقلق بشأن ذلك. استمر
.إنتبهي لخطواتك, عزيزتي - .مفهوم -
أين شقيقك ؟ - !إنه هنا ! إنه هنا
.أنا بخير
!إحترس هنا - .هناك كوخ -
إتبعوني , هيا
.لقد تعديتم علي ممتلكاتي - إهداء, أرجوك -.
تباً! انت لاتفهم شىء - .هذه ملكية خاصة -
!ماذا تفعل ؟ ارجوك .نحتاج مساعدتك
.من الأفضل أن تذهبوا من حيث أتيتم - !نعم, نعرف -
!أنت لاتفهم شيء, أرجوك .هذه حالة طارئة
.نحن في مأزق .نحتاج هاتفك فقط
ماذا ؟ - !رايلي -
ماهذا بحق الجحيم ؟ - !رايلي, تعالي هنا -
!لتكونوا خلفي - !تعالوا, أطلق عليه النار -
رايلي ؟
!هيا , هيا , هيا
!بسرعة, بسرعة, تعالوا - .ادخلوا -
هل أصبته ؟ - .من الأفضل لك أن تدخل -
.تعالي, ادخل المنزل
هل أصبته ؟
لا أعلم أعتقد إنني فعلت هذا
.يابني, لتمسك هذا السلاح
.لتنظر من النافذة الأمامية
أين هاتفك ؟ - .في جيبي -
أليس لديك هاتف منزلي ؟
لا, لدي هاتف محمول مثل الذي معك
.رأيت تلك الأسلاك في الطريق
.لدي هاتف محمول , مثلكم
.إنه لايعمل هنا
!"تانجو"
السلاح لم يفلح معه لن يتوقف
عزيزي, لاعليك .سنكون بخير
بني, هل تعرف كيف تستخدم السلاح ؟
"إنه سؤال ب "نعم" أو "لا - أعرف هذا؟ -
.أعطني هذا السلاح ؟ - .أعرف هذا -
يا بني, يجب أن تبعد آلة التصوير عن وجهيت
لا, أرجوك أنت لاتفهم
.نحتاج للشرطة
.لا اعلم , سيدتي
الأمر كما هو
لقد جئتي إلي الجبال لا أحد هنا
هل هناك طريقة للتواصل إن كان هناك حالة طارئة
أنا وشقيقي جئنا هنا للهدوء
.سأخبرك بشيء
لن اتصل بشخص ما
جئت إلي هنا لكي أبتعد عن أشخاص مثلك
وليس لتلك الأسئلة الغبية
حسناً, لدي سؤال
ما هذا الشيء ؟
.لانعلم - لاتعلمون ؟ -
.لقد أحضرتوه إلي هنا -
رايلي, دعه يشاهد الكاميرا -
رايلي, أعطني إياها - . لا -
من فضلك, ستغلق آلة التصوير لا عليك
.حسناً
حسناً, هل قضيت عمرك هنا ؟
.قضيت حياتي كلها هنا
.لم أرى شيءً كهذا
يبدو الأمر غريباً
.أتوقع أن يحدث الكثير الليلة
.سأفعل مايمكنني لمساعدتكم
المكان سيصبح مظلماً
لنؤمن المنزل
هذا سيفيدنا كثيراً
جدتي أخبرتني بهذا
قالت عام 1200 (كثيراص من هنود (الشيروكي
اختفوا فقط في سماء غابات جبل براون
هل تصدقي هذا ؟
.اللعنه! كل القصص متشابهة
البعض يذهب ويصبح مفقوداً
ليس هذا التسجيل الذي رأيته منكم
إنه ليس بطيئاً ولكن متوحد
حسناً, هذا الذي شاهدته
.ماحدث بالنفق
و...؟
هذا شيء جيد
ستبحث عنه الشرطة إن كان مفقوداً
نعم
اللعنه, ربما يكون هنا في أي دقيقة
.أتمنى هذا
حسناً, نضع دفاعات للمنزل
...أن جاء من الخلف
سنسمعه
من الأفضل أن نحترس من هذا المجنون
.جيليان,اصمتي..إنه بالخارج - ...نعم, حسناً, إنه مجنون -
.إنه مجنون, وأنا لا أثق به - .إسمعوا -
أنا لا أعرف من هو هذا الرجل وأنا أعرف ما يمكن القيام به
لكني أعرف يجب أن نبقى هادئين, حسناً؟
.ويجب ان نبقي معاً - ...لقد تبعونا إلي هنا -
.وهو سيساعدنا - .لايمكن ان نبقي هنا -
لا يمكننا المخاطرة بالرحيل الأن,فقط إهدئي
.إن شقيقه معه شاحنه
.سوف يعود ونذهب للشرطة
متي سيعود شقيقك ؟- قريباً -
.كان بالخارج طوال اليوم
.ذهب للمدينة
...مهلاً
أنا أعرف, لقد قضيت الأمور السيئة
ولكن على الأقل نحن لسنا في الغابة
كيف تستخدم هذا اللاسلكى ؟
.هذا جهاز والدي اللاسلكى القديم
.كان يستخدم للأتصال
أساساً كنا نستخدمه للتواصل و إنتهي هذا الأمر
.في الشاحنه(CB)سكوت" لديه"
لماذا لم تتصل بالنجدة ؟
لم يكن لنفعل هذا إلا إن كان هناك سبب
هل يمكن إستخدامه لطلب النجدة ؟
.يمكنك المحاولة إذا أردتي هذا
تعتقدين أنني أكذب
هذا يزعجني
هل ستغلق آلة التصوير هذه ؟
.إنها تساعده, يحتاج إليها
فهمت هذا
لدي قريب متخلف كان يمسك بقدم والدته كإنها ملعقة
...لست طبيباً ولكن
.أعتقد أن الامر متروك لهم
.إنه ليس متخلف - .أعانى من التوحد -
...حسناً
هل يمكنك الركض بآلة التصوير هذه ؟
.نعم
...أجل
هل ستعطيني أياها ؟
حسناً سأفعل هذا بنفسي
ماذا تفعلين ؟
!أحاول معرفة كيف يعمل هذا اللاسلكي
شون" قال إنه لايعمل"
حسناً "شون" لايمكنه فعل أى شيء
أشك أنه يعرف كيف يعمل هذا الشيء
.لديه أسلحة
.أسلحة و....غيتار
هناك شخص ما بالخارج - السياج -
...أمي
أمي, ماهذا ؟
!يا إلهي, هانجل
!فتي جيد
!أنت بخير
!حمداً لله أنت فتى كبير
!يا إلهي
نعم, إنك لن تفر من الفضائيين
...أنت لن تهرب - هل أنت فتى لطيف ؟ -
!نعم، أنت تبدو مرهقاً
أعطيه شيئاً ليشربه , ماء أو أى شىء
هل تريد ماء ؟ - تعالى هنا "هانجل" مهلاً -
حسناً, كا ما نريده أن يعود شقيقي
لنكون ثلاثة رجال مسلحين
!اللعنه
.سأعود حالاً
لم ترى هذا من قبل ؟
الجميع هنا يعرف أن هناك شيء غريب يحدث
لقد سمعت العديد من القصص ولكني لم أرى شيء مثل هذا
ما القصص التي تسمعها ؟
.أنا نفسي لدي تاريخ في هذا
شاهدتهم يعبرون الطريق
عند التلال, والقنوات,وغيرها من الأشياء المقرفة
.نعم, شاهدت - ...نعم -
...في ليلة,منذ عام
سكوت) عاد للمنزل متأخراً)
وجد في الغابة حيوان ضخم
...كان مفتوحاً تماما .كانت أحشائه في كل مكان
.لم يكن شيئاً لطيفاً
.يا إلهي
...حسناً
وخلال ذلك الاسبوع المدينة كلها .شاهدت أضواء جبل براون
.لقد رأينا أضواء بالأمس
.لقد قمت بتصويرها
...حقاً
...عندما تظهر الأضواء
.أشياء سيئة تحدث
لماذا يفعلون هذا ؟
.لا أعلم,سيدتي
.لا أحد يعلم
...الحكومة جاءت إلي هنا
والعلماء تحركوا بآلاتهم الغالية
.لم يكن الأمر سهلاً
هل تحب السمك ؟
...لا هل تحب الصيد ؟
.نذهب في وقت متاخر من الليل
.عندما يحين الظلام التام
.أو نذهب خلال النهار
.إستعدادً للصيد
.ويغمرك الضوء
...وتختفي
هل فهمت الأمر
هل تريد جعه ؟
أم ماذا تريد ؟
الأغبياء لايعلمون أن الأضواء تأتي من الفضاء
اللعنة, لاشيء جيد من هذا الأمر
هذا كل ما في الأمر
إنهم لا يصطادون
البعض يختفي
و البعض يعود
.يتم إطلاق سراحهم - والدي ربما يكون علي قيد الحياة -
ماذا تفعل ؟ - ! كوري -
!إنتظر
إلي أين تذهب ؟
!إبعد يدك عني
هل تريد أن تذهب هناك ؟
لتجد هذا الشيء في الظلام
وتترك عائلتك هنا
.أنت رجل الآن
.لن يعود والدك
أتمني إن كنت علي خطأ
...لكن المشكلة
.أن تهتم بعائلتك
.حتي يعود
!شون
!..."حسناً,"سكوت
.انا هنا, يمكنني سماعك أين أنت ؟
أنا في الطريق السريع هل هناك شيء ما ؟
"لا, "سكوت
!لا تذهب نحو الأضواء
لا تفعل هذا
سكوت", ماذا حدث ؟"
سكوت", أين انت ؟"
!لا تذهب للضوء
سكوت! أين أنت ؟
لايمكنك أن تأخذ هذا هذا جنوني,لايمكنك فعل هذا
سأأخذ الذخيرة لتستخدم السلاح
هناك وقود بالأسفل في هذا المكان
بالطابق السفلي
يمكن أن تعودوا لسيارتكم إن لم أعد في الصباح
لتذهبوا لأقرب مدينة
توقف وفكر في الأمر
لا يمكن أن تتركنا بمفردنا - تعالي معي -
شون, ستقتل نفسك
إنه شقيقي هناك
.إن كنت سأموت ليحدث هذا
لتكونوا بأمان, إهتموا ببعضكم البعض
هل تسمع هذا يابني ؟
إهتم بعائلتك
هيا - لاترحل -
...أمي
أمي, لا أريد البقاء هنا أريد العودة للمنزل
.سنفعل هذا يا عزيزي
نحن بأمان هنا الآن
عندما تشرق الشمس
سنأخذ الوقود ونعود للسيارة
حسناً
...كوري
هل أنت بخير ؟
لقد حدث هذا بسرعة كبيرة
كان فوقنا تماماً
أعلم هذا
مازلت أشعر به يضغط علي رأسي لايمكنني التخلص منه
لم أفعل شيء
انتطر
كنت خائفاً فركضت ولم أفعل أى شيء
رأيت ماحدث ولم أفعل شيئاً
كان يمكنني محاربته
كان يمكنني قتاله أو ضربه بأي شيء
.لايمكن أن ننجو من هذا - !كوري, توقف!توقف -
من فضلك عزيزي أريدك أن تبقي قوياً لنتخطي هذا
أنا فخورة بك
أين أبي ؟- .لا أعلم -
يجب أن تنامي قليلاً
لتفعلي هذا أنتي مرهقة
سنخرج من هنا
لتنامي قليلاً عزيزتي
!جيليان !جيليان,أستيقظي
ما الأمر,(رايلي)؟
!لقد عادوا - .أمي -
.أمي,أستيقظي.. هناك شيئاً بالخارج - .جيليان,أنتظري -
ما الذي يحدث ؟ - لا أعلم,هناك أضواء بالخارج -
.كوري,أبقي بعيدا - !اللعنه -
!كوري, أبقي بعيداً
ياإلهي! ماهذا ؟
.يجب أن نخرج من هنا - ماذا ؟ -
إنهم يتحركون - لا -
إنظر لهذا
هذا الضوء
يجب أن نخرج من هنا
!ياإلهي
...ياإلهي,إذهب
!إذهبوا
ماذا تفعلين أمي ؟
أمي,ما هذا ؟ -
أنهم حولنا في كل مكان - الباب -
ماذا ؟
رايلي ؟
كوري, ماذا تفعل ؟
كوري
إنها الطريقة الوحيدة كوري
كوري, إنتظر
!إهدئوا
!إختبئوا هنا
!أرجوك, كوري
...أمي...أمي
يجب أن نخرج من هنا
حسناً
لايمكن أن أدع شيء يحدث لكم
سأجد طريق للخروج
.يجب أن ترفع هذه الأريكة
!اللعنة
.لايمكنني تحريك هذا
.أسمع أحدهم في الطابق العلوي !رايلي، إخفض الكاميرا
.إحترسي, ياعزيزتي
إنه أنا,تعالي معي المكان ليس هنا آمناً, هيا
!تعالي
!لقد أخذوا, شون !أخذوا إبني
.هيا
.تعالوا, يا أولاد - .تعالي, هيا -
!اللعنه
هل وجدت شقيقك ؟ - .الشاحنة كانت فارغة -
.لتجلسي بالخلف -
.إنتبهي - .حسناً -
.إصعدي! علينا أن نذهب
.سنتخذ الطريق الخلفي - .سيكون الطريق صعباً -
رايلي) ؟)- أنا هنا -
!تمسكوا جيداً
كانت الشاحنة مازالت تعمل والباب مفتوحاً
.ولكن لا أثر له
.لقد ترك سلاحه - شون) إلي أين نذهب ؟)-
.فلنذهب من خلال الطريق الرئيسي
.أعرف المكان جيداً
علينا الخروج من هنا أسفل الجبال
هل هذا ما سنفعله ؟
هناك مدينة على بعد 50ميل من هنا
من الجيد يمكننا أن نتحرك بهذه الشاحنة
!اللعنة .ليس هناك إشارات
.شكراً, لعودتك من أجلنا
.لا عليك
!اللعنة
...إسمعي, سيدتي
!إستمعوا إلي
لتخرجوا من الشاحنة و إتجهوا بهذا الطريق
.ستجدون طريق في نهاية الغابة
.ذلك الطريق يؤدي إلي مزرعتي
.و الآن, إذهبوا إلي المزرعة و إختبئوا
..سأحاول أن أبعدهم عن هنا - .تعالى معنا -
!إخرجوا من الشاحنة الآن
!إذهبوا
!إبتعدوا عن هنا - !هيا -
.أمي, تعالي بسرعه
!هيا - .إنتظروا قليلاً -
.لا يوجد أي طريق
هل تري إلي أين نذهب ؟
هل تعتقدون أنهم يعرفون أين نحن؟
.نحن نسعى
.تحركوا
.لنستمر في الحركة
!اللعنة
إبقوا منخفضين سنبق معاً
.هيا, إبقوا معي - !رايلي ! أسرع -
.أحاول
.إستمروا
.إحترسي, جيليان
!أمي
.تعالوا هنا - ...الأضواء -
.الأضواء تتحرك
!إحترسوا ! إلي الأسفل
.لا يمكنني رؤية شىء - !ششش -
هل تقترب ؟
هل يقتربون ؟ - نعم -
ماذا تفعلي ؟
ما هذا ؟- ماذا يحدث ؟ -
!رايلي, أبق بعيداً
ماذا يحدث ؟
!أمي
ماذا يحدث يا , أمي ؟
.إحترسي - .حسناً -
.إنتبهي, جيليان
حسناً
!أمي - ...يا إلهي -
!إجعليهم يتوقفوا
!أرجوك
!رايلي
السلام عليكي يا مريم لينزل السلام علينا
، أنت مباركة بين النساء والبركة هي ثمرة بطنك، يسوع
يا قديسة مريم، صلي لأجلنا نحن الخطأة
...الآن وفي ساعة موتنا
.حسناً, ياعزيزتي نحن بخير
.أعتقد أنهم رحلوا
.لن يبقوا طويلاً
.سيكون الأمر بخير- .سيكون الأمر بخير, رايلي-
...سنفعل ؟
.إلي الخلف !إنتبهوا
!هيا
.هيا
!إختبئوا
!إنتبهوا
!اللعنه
هل أنت هناك ؟
!(شون)
!الحمد لله !(شون)
.إعتقدنا أنك مت
.اللعنه, لقد تخلصت منهم
!شكراً .شكراً, لعودتك لنا
.لم يحصلوا علي هؤلاء الملاعين
لم أرهم منذ فترة
.لنعود إلي الشاحنة - !...الكاميرا -
.هيا
.هيا, إلي الشاحنة - .هيا, رايلي -
.هيا - .هيا, رايلي -
!إهربوا
!رايلي, رايلي, فلنهرب !هيا, رايلي
!إنتظري
!هيا
!لنتحرك
!اللعنه
!يا إلهي .فلنستمر في الجرى
يجب أن نتحرك
.إنتبه !هيا
!رايلي
!جيليان
...جيليان
!جيليان !من فضلك
جيليان, أين أنتي ؟
...جيليان
اين أنتي؟
...جيليان,من فضلك
!أرجوك أين عائلتي ؟
...يا إلهي
!ساعدنا
...أنا
.أنا خائف
!اللعنه
!كن هادئاً
.حسناً, لاعليك
.لقد رحل
!هيا !إلي الأسفل
.إطفيء الكاميرا
!إطفئها
.لقد إبتعدوا
.إن الجو بارد
.هناك مدينة بالأسفل
.كدنا أن نصل هناك
.لنتحرك
.تعالى
.هيا
هل فقدنا الطريق ؟
.لنتحرك حتي نصل إلي الطريق
.طريق يقود للمدينة التي رأيناها
هل أنت بخير ؟
نعم
.كدنا أن نصل
.يجب أن نستمر في المشي
!أنظر !الطريق, رايلي
!لقد نجحنا
.رايلي !أركض, هيا
!شكراً لله
هل أنتم بخير يا أولاد ؟
.نحتاج للمساعدة
لا عليك "جيليان" نحن بأمان الآن
هل انت بخير,رايلي ؟
.سنكون بخير, جيليان
نحن بخير
إتصال بالقاعدة
ما الآمر ؟
لدينا طفلين مفقودين نريد الدعم
علي بعد 500 ياردة من نفق جبل براون
حسناً, الدعم في الطريق إليك
...أطلب
لم تختفي الأطباق الطائرة
" بعد عام "
الوحده 155 تنادي
.لقد وجدنا واحداً منهم
.نحتاج دعم طبي
يبدو أنه الوالد لقد عاد
"كل هذه التسجيلات من القوات الجوية الأمريكية القضية رقم 4499"
...في السنوات ال 20 الماضية
..."كنت "متحمس
بالتحقيق في سر (أضواء (جبل براون
.لقد رأيت الكثير ولا أحد يعرف ما هم عليه
حسنا، هناك كل انواع من النظريات حول أصل ...أضواء
...من غاز المستنقعات لعدة
.نظريات ... غاز الرادون الساطع
هناك أناس يقولون أنه غاز الميثان
.لا يوجد غاز الميثان في الهواء، أو الطريق
... ، وكان واضحا جدا كان واضحا جدا
أعني، لم يكن شيء من هذا القبيل: يمكنك أن ترى
ذلك؟ يمكنك أن ترى ذلك؟ ...هو، كل شيء هناك
يمكن أن نرى بوضوح ما كان
...الناس يقولون هنا
...أنا لا أعرف ما إذا كان من خيالك أم لا
.أضواء تبدو مراوغة
إكتشفنا أيضاً أنه صحيحاً عندما ظهرت أضواء جبل براون
.كان هناك التداخل الكهرومغناطيسي
و لم يحدث بسبب, الفوانيس أو الدراجات النارية أو السيارات
.مصباح أو أياً كان
كرات الغاز المتوهجة تظهر بشكل عشوائي في أماكن مختلفة
...من ثوان حتى أعشار الثواني
.و ثم تختفي
.هذا وقد ذكرت لعدة قرون
...بإستخدام المعدات التي يمكنها قياس مستوى التدخل
...وقد تمكنا من توثيق
.ونحن على سلسلة تأتي من حيث
:الآن، السؤال هو لا تنتج هذه الأضواء التدخل؟
.نعتقد ربما نعم
...لكنه قد يكون أيضا بسبب شيء
.أكبر يحدث في البيئة في ذلك الوقت
...ربما كان هناك نوع من عنصر فضائي هناك
لأنه عندما يرى الناس الأجسام الغريبة يكون هناك تداخل كهرومغناطيسي
وما رأيناه كان في الأساس مدار دائري تماما
أو رمح، أو أيا كان
و كان أبيض وبدأ يصعد من أسفل
من أسفل الوادي، كأنها وردة طرحت من خلال قمة جبل
ومن ثم كان هناك أكثر من إثنان، ولكن لا يتذكروا من أين أتوا
لكن ثلاثة تسلقوا التلال وعندما وصلوا للقمة
كما بدأ الرقص من حوله، فقط الرقص حولها
.تظهر وتختفي وكأنها أشباح
رقصت حولها شاهدناهم لفترة طويلة
...عند بدء البحث على جبل براون
سوف نرى أن بعض هذه الأشياء قد يكون ذلك بسبب الظواهر الطبيعية
ولكن هذا لا يفسر شخص يدعي أنه اختطف هناك
...وفقط عندما ذهبت إلى غرفة نومي
شعرت حرفياً الإنجرار نحو السقف
وبعبارة أخرى، لم يكن شعور كنت جسدياً امتص نحو السقف
وكان الشيء الأكثر رهبه التي شعرتها في حياتي كلها
وكان حقيقي
فإنه لا يفسر رؤية مخلوقات هناك
و لا يفسر الكثير من المؤامرات المتعلقة "الجيش والحكومة"
...قال لي أحدهم جاء للتحقق
...و
خمن لتبرير وجودهم، ويقول هناك نوعا من
.نظرياً يمكن أن تبرر جزئياً عما يحدث
"النشاط العسكري"
جذر "العديد" من المؤامرات المعقدة في جبل براون
.وعادة ما يكون عنصر فضائي
."هناك من المحتمل أن تكون" الأجسام الغريبة
...إحتمال أن هناك أشياء من هناك
.لا أفهم حتى الآن
...معرفة" أن الحكومة الأمريكية التحقيق علناً"
، أضواء على جبل براون ثلاث مرات على الأقل خلال قصة
...أعتقد أن العلم مطلوب
...في روح كارل ساجان
.الشرح والتحقيق في مسائل الخوارق
لذلك نحن نعرف أن الحكومة مطولاً
وقد علم أضواء على جبل براون
وإتضح في الطريقة التي نرى .شكل الجسم الغريب,
!ولكن هناك شيء هناك
...جبل براون هو جبل في الحديقة الوطنية
وإذا ذهبت إلى بعض وجهات نظرهم اليوم ستستنتج
.علامات" التي تم وضعها من قبل الحكومة الاتحادية"
...أضواء على جبل براون يعني لي
واحدة من أكثرحدود الظواهر إثارة للإهتمام
.من الطبيعي أننا لا نفهم
أضواء جبل براون هي ظاهرة حقيقية على الاطلاق
يا إلهي, لا أعرف ماهي أضواء جبل براون