Undertext: Virage Alltid nya texter på www.Undertexter.se
Ett hemsökt hus
I oktober 2012 hittades följande klipp i Malcolm Jones hem.
De inspelade händelserna är fortfarande oförklarade.
Varför funkar inte den här jävla saken? Det är bullshit.
Jag tar tillbaka den till Best Buy... ...eller inte...
Idiotiska linsskydd. Wow...
Helt ny kamera. Jag kommer filma allt med den här.
Jul, Nyår, vagina...
Idag är den stora dagen. Min flickvän Kisha flyttar in.
Alla mina vänner sig till mig: Gör det inte, för allt kommer förändras-
"Hon kommer att ta över ditt hus, aldrig laga mat igen..."
"och värst av allt sätter du din kuk i fängelse."
Jag tycker de överreagerar. När hon flyttar in kommer allt bli perfekt.
Det ser fint ut. Lillkillen har städat upp va?
Shit! Rosa!
Du måste tala om att du är här! Du kan inte bara smyga upp bakom mig.
Kom igen nu. Det här är min hushållerska Rosa. Säg hej! Säg hej!
- Hej! Hola! - Hej! Hola! Hej då!
Nej, vi ska säga hej på rätt sätt.
Gör så här! Är jag ett stort barn?
Du vet att jag älskar dig. Hej Shiloh! Säg hej till mamma.
Jag ska sätta på ditt ben Kisha. O ja... ...och jag kommer slicka ditt ansikte-
-med min hundkulmun.
Oj, nu kommer hon... Hej älskling!
Nej Shiloh! Vänta! Nej, nej, nej! Shiloh! Vad gjorde du?
Jag såg honom inte. Jag är så ledsen.
- Herregud! - Kom igen Shiloh! Andas!
- Han kanske bara spelar död? - Han vet inte hur man gör det.
Han vet hur man skakar hand, apport och hur man rullar runt-
-men inte hur man spelar död. Andas Shiloh!
Ett, två, tre, andas!
Ge mig startkablarna! Ge mig de jävla startkablarna!
Dö inte nu! Starta bilen!
Klart! Kör! Skit också!
Möt mig på sjukhuset!
Sjukhuset är åt det hållet! Gå inte mot ljuset Shiloh!
- Du är på en bättre plats nu kompis... - Jag är så hemskt ledsen.
Det är okej älskling. Det är inte ditt fel. Jo det är det!
Men... se det på den ljusa sidan. Jag är allergisk mot hundar.
Jag vet, men det var det som var så bra med honom...
Han var allergivänlig.
Shiloh!
Herregud! Det är ju skitmycket saker!
Det här är den sista lådan Malcolm. Varför har du en kamera?
Jag dokumenterar våra liv tillsammans. Säg hej.
Hej! Okej!
- Den där häcken ser bra ut älskling. - Panorera upp! Upp! Jag ser det där.
Du är officiellt en hamstrare. Jag svär att om jag öppnar en av lådorna-
-kommer jag finna en död katt och en gammal korvmacka.
- Väldigt roligt. - Herregud! Behöver du de här?
Ja! De är fina bröllopsskor!
På en skala från ett till tio... Vad tycker du om dem?
8,7.
- Nio, nio. - Är det en nia?!
Nej! Vänta! Det här är en låda min moster tog med sig från Kenya.
- Det här är också en nia. - Herregud! Säg det!
Hej, jag heter Kisha Davis och jag är en hamstrare.
Det finns en skam.
Wow. Är det här din pappas aska?
Ja Malcolm. De åker dit jag åker.
Så vi kommer ha hans spöke vakandes över oss? Det är lugnande.
Sätt honom bara i det andra rummet. Han gillar att se på TV.
Han är död. Vad ska han se? En amerikansk skräckhistoria?
- Älskling... De här spelen måste bort. - Lämna dem ifred.
Ge mig min kamera! Sluta spela in. Du kommer ha sönder den.
"Negra?" Kallade hon mig just en nigger?
Va? Va? Jag kommer lambada ditt arsle.
- Engelska! Prata engelska! - Älskling. Älskling!
Du vet att hon inte gillar mig, va? Jag vet vad som pågår här...
Ligger du med Rosa? Du har nån Schwarzeneggersak som pågår här, va?
Ja, hon är gravid med min oäkting nu-
-vi kommer få en baby med nyvaken frissa och kan perfekt spanska. Tänk på det!
Hungrig? Du sitter där och äter som Kakmonstret.
- Kan jag bara få njuta av min mat? - Wow. Här är någon som är kinkig.
Förlåt. Jag är bara trött. Jag har inte sovit bra. Jag hör bara en massa ljud.
- Det är läskigt. - Du behöver inte vara rädd.
Du bor med mig nu och ingen kommer skada dig så länge jag är här.
Okej? Okej.
Såvida han inte har en pistol. Då får du klara dig själv.
Vad är det?
Hej sötnos. Vad gör du?
Det är dags att ta på något mer bekvämt.
Aha! Det är vad jag snackar om!
Plocka fram era pennor och block killar. Vi kommer ge er en sexmanual. Nu kör vi!
Ja! Åh, du har den rätta takten!
Sluta! Inte än! Inte...
Så du har med en vän också?
Titta! Nu får du lite. Titta! Titta!
Smaka på det! Se på pappa.
Två hundar, en anka.
Ha det styggt, din stygging.
Åk hem. Jag vill ha dig för mig själv.
Skit! Fortfarande varmt! Håll tyst. Ta det. Ta det bara!
- Ta det, ta det, ta det! - Älskling!
- Ja, älskling? - Jag kan inte tro att det är-
-vår första natt ihop! - Ja, det är fint, eller hur?
- Jag längtar efter att ligga nära dig. - Jag också. Måste gå raring.
Det var roligt.
Hoppa i.
- Nu kommer jag! - Okej älskling!
Du är den sexigaste kvinnan...
Vad i helvete?
Du vet Malcolm. Det är inte alla som går till sängs som supermodeller.
- Tydligen inte... - Vad är det för fel på min klädsel?
Inget, om du bodde i en låda under motorvägen.
- Va? Håll upp skylten. Snälla!
- Får jag lägga mig nu? - Nej, du måste fatta skämtet först.
- Kom igen. - Okej, Jag är redo.
- Okej. Fortsätt! - Några mynt?
Din dummer!
Jag älskar dig. God natt!
Natt 1 4:e augusti 2012
Gud!
Hur kan någon så söt stinka så?
Åh, herre Jesus!
Verkligen? Åh, Gud!
Vad kröp upp i ditt arsle och dog? Shit!
Skojar du? Du får inte röra dig här inne och göra så här.
Usch!
Den lever!
Åh, jävlar!
Jag hörde det där!
Så... vi hade inte sex igår. Kisha lagade inte mat och hon dödade min hund.
Utöver det tycker jag den här inflyttningen är ganska cool.
- Malcolm! Malcolm! - Vad är det?
- Mina nycklar ligger på golvet. - Okej.
Malcolm. Det är något konstigt som händer här.
Om du menar något konstigt, som att du fiser i sängen, så ja.
- Nej, jag tror vi har ett spöke. - Ett spöke?
Nej, du har ett spöke i din röv. Verkligen?
Jag vill ta hit ett medium som kan berätta vad som står på.
Ett medium? Kom igen Kish, det är löjligt.
Jag ska berätta vad som hänt, okej? Nån grannpojk kom in hit-
-stal något ur din väska och stack... - Nej! Om det är någon som stulit något-
-så är det du-vet-vem.
Hej tjejen!
Vi har ingen aning om vad hon gör när vi inte är här.
Varför har hon alltid handskar på sig?
- Okej. Jag tar hand om det. - Skyldig!
- Hej, jag är Dan. Säkerhetskillen. - Trevligt att träffas.
Hej! Hur står det till? Sorry. Såg dig inte där bakom.
Det är min kollega Bob. Min bror faktiskt.
- Han är efterbliven... - Jag är hans bror också.
Han brukade leka i torktumlaren. Vi satte på den en gång.
- Du får backa lite! - Vad är problemet?
Vi är här för att installera kameror, inte bli filmade av dem.
Jag gör min egen reality TV-show. Jag skriver inte under något-
-och han kan inte skriva. Sudda ut det här.
- Mosaik. - Vad gör han?
- Är ägaren hemma? - Du pratar med honom.
- Jovisst! - Wow.
Wow. Okej.
- Den kameran täcker hela din bakgård... - Coolt.
Låt säga att du och frugan har poolparty okej? Du grillar lite kyckling-
-kanske några revben...
...kycklingvingar, några grisknogar-
-räkor... Kanske lite majsbröd.
Jag skulle sagt vattenmelon men det kanske skulle varit rasistiskt?
- Majsbröd var ganska nära. - Nja, folk på landet äter majsbröd.
- Får jag säga det? - Pratar du om N-ordet?
- Nej, det är inte lämpligt. - Jag förstår.
- Är du...? Är han seriös? - Du får kalla mig bondlurk.
- Jag vill inte. Jag vill bara... - Låt mig säga det.
Om du säger det får du ett slag i ansiktet.
Hursomhelst... Det kanske blir lite festligt senare...
Du och din dam i jacuzzin, helt näck, va?
Den lilla svarta mamban är redo att hugga. Då fångar den kameran allt.
Allt du behöver göra är att gå upp till datorn och runka till höjdpunkterna.
Yeah. Åh, ja!
- Gör det! - Nej.
- Ska du verkligen få mig att göra det? - Kamerakillar.
- Åh, ja! - Då var allt klart.
Tryck bara på mellanslag, musen, så byter du mellan köket...
-entrén, bakgården, vardagsrummet-
- Jag har även kopplat in webkameran. - Fint. Jag gillar det.
Något du kanske vill tänka på: Du kan komma åt dem var du än är.
Jag kan ställa in det om du vill. Ge mig bara koden.
- Nej, det kommer inte att hända. - Bra beslut.
Du kan sätta upp det om du vill. Är du på affärsresa kanske du vill-
-kolla upp frugan, se till att hon mår bra-
-eller vad hon nu gör. Du vet, tjejer vill ha tjejtid medan man är bortrest-
-och varför skulle de inte vilja ha det. Man förväntar sig inte saker som-
-att hon särar benen på golvet och knullar brevbäraren.
Specialleverans! Inte i vår säng!
Snuskiga brud! Framför hunden! Hunden är upprörd!
Jag menar, du är på en säkerhetskonferens i Albuquerque-
-skrikandes lungorna ur sig på ett Quality Inn!
- Jag kommer ihåg Albuquerque. - Man kan inte klösa sig genom kameran.
Det påminde mig om att jag måste posta några räkningar innan månaden är slut.
Det är lugnt. Det är lugnt.
Det är bäst för dig om du inte filmat detta Bobby.
- Jag har fått med alltihop. - Gör inte sån här skit i mitt hus.
Det är lugnt. Jag förstår.
Varför installerar du alla dessa kameror egentligen?
- Vi har kanske en inbrottstjuv. - Eller ett spöke.
- En tjuv. - Spöke!
Det råkar vara så att jag har mitt eget spökjägarprogram. Vet du vad det heter?
Vild gissning. Amerikanskt spöke?
- Fel! Spökkillarna. - Aha.
Det är varumärkesskyddat, så få inga idéer.
- Definitivt inte. - Okej, vi hörs.
Du vet att de filmar porr där inne.
- Jaså? - Inte en chans att han äger det.
Vad är det där Malcolm?
Jag betalade kamerakillarna en massa pengar, men de glömde hallen.
Så du bestämde dig för att förstöra min fläkt och rigga upp den där kameran?
Japp. Kalla mig "Niguyver"!
Wow.
Coolt. Kom igen älskling.
- Jag är så hungrig. - Jag också. Jag är utsvulten.
- Okej, Rosa. Vi går nu. - God eftermiddag.
Det är galet va? De här dumma jävlarna tror inte att jag pratar engelska?
Jag har en trevlig pool. Vill du komma på besök?
Ja, vi har jacuzzi...
Vad är det här?
Herregud!
- Hej, Rosa. Vi är tillbaka. - Hola!
- Ja! - Jag också.
Jag vet inte vad du säger.
- Älskling! - Vad?
Se hur hon simmar. Steve! Steve! Kolla in detta.
- Den svarta tjejen vill inte bli blöt. - Malcolm! Sluta med det där.
Jag har precis fixat mitt hår. Det vet du.
- Lek inte med mig. - Du ser bra ut sötnos.
Visa tuttarna! Visa tuttarna!
Nej, nej, nej, nej.
Jag visste att hon skulle göra det.
- Gillade du det? - Nej, det var pinsamt.
- Jaså? Gillade du inte det lite? - De är sneda.
Jag vet. Den ena är större än den andra.
- Därför kan man ha en favorit. - Älskling?
Nej!
Ditt huvud får mig gravid! Vi testar åt andra hållet.
Wow, jag älskar din kamera. Det här är riktigt coolt.
Jag antar att du filmar alla möjliga fritidsaktiviteter med den här.
- Faktiskt inte. Inte?
Ända sedan Kisha flyttade in har jag inte sett någon del av vaginan.
Det är som om hon flyttade in och hennes vagina flyttade ut samma dag.
Du måste skämta! Det gör mig arg!
- Inte så arg som min penis är. - Jag är arg för din penis.
- Herr Glad är inte så glad. - Oerhört irriterande.
Det gör mig väldigt upprörd, men du kan hetta till det lite om du vill.
- Verkligen? Hur då? - Du vet om man blir trött på att köra-
-sin bil kan man testköra en ny bil?
Kanske du t o m skulle låta någon annan testköra din bil lite grann?
Man uppskattar sitt fordon mycket mer om man gör det.
Pratar du om att byta flickvänner?
- Va? Nej! Jag vet inte vad du tänkte på där. Jag pratade om bilar.
- Mitt fel. - Skulle du aldrig göra det?
- Absolut inte. - Inte jag heller. Inte jag heller.
- Vilket sorts pervo gör det? - Det är vad man måste vara...
Det krävs ett pervo för att byta flickvänner. Du har aldrig gjort det va?
- Nej, Steve. - Även om du blev full nog, eller nåt?
Som att du tar lite för många drinkar och säger: Varför inte? Vi testar-
-om det fanns ett par som var villiga.
- Nej. - Nej, inte jag heller.
Även om du var lite hög på en lördagskväll eller nåt...
- Även då... - Ja, även om paret var-
-villiga till vadsomhelst och på och hon var villig som en het, het brud.
Det skulle inte göra någon skillnad va?
Nej.
Samma här. Då är vi i överenskommelse.
Det är galet att byta flickvänner sådär.
Jag är med dig till 100%.
- Vill du ha en öl? - Tack så mycket.
Berättade du för Steve att vi har ett spöke?
- Vi har inget spöke. - Ett spöke? Häftigt!
- Det är coolt att ha ett spöke. - Vi har inget spöke.
Du tyckte det var coolt på universitetet.
- Vi hade seans och allt! - Ja! Just det!
Ja. Det var på universitetstiden. Då gjorde man en massa dumma grejor.
Som den gången vi blev fulla och hånglade.
Universitetstiden var som en enda stor dimma.
En suddig, sexig dimma låter det som.
Skulle det inte vara toppen om vi alla sov över? Tillsammans?
Det är en intressant idé. Vad tror du Malcolm?
- Ett naket pyjamasparty? - Nej.
- Det är konstigt. -Jo, det är klart, men bra eller dåligt?
- På ett dåligt sätt Steve. - Okej.
- Okej! Det har varit trevligt. - Jag känner ett toppenmedium om-
-ni behöver det. Han sa att jag snart kommer omringas av stora svarta andar.
- Vaginorna är korsade. - Jaså? Hejdå.
Innan vi går vill jag prata lite med dig om Jennys födelsedag som närmar sig.
Jag vill göra något speciellt för henne. Jag tänkte att du kanske kunde bjuda in-
några killar, som din kusin Ray-Ray och några av de stora svarta killarna-
-som han umgås med. Jamal, Hakim, och Afrony, du vet?
Bara vi sex, så har vi lite kul.
Vi dubbelfyller Oreon lite grann.
Smutsar ner den vita snön? Svarta pålar, vita hål.
Alla lägger sig på den vita kaninen du vet?
- Pratar du om gruppsex? - Va? Ursäkta mig!
Jag menar, jag är inte intresserad av sånt, men om du är det...
Tja, vi kanske kunde tänka ut något om det är vad du vill...
- Aj. - Vackert.
- Okej. Hejdå. - Kom älskling. Kom in.
Du har tur. Hon har mer tur.
Hejdå! Okej.
Jag tror Jenny och Steve är swingers.
Tror du? Det här ser ut som ett ghettoapotek.
Fel sorts ställe. Shit! Har någon rakat en yeti?
- Väldigt roligt. Jag rakade mina ben. - Med vad? En ogrästrimmer?
Wow. Det är som Apollo Creeds brösthår. Det är galet.
- Hallå där! - Kom igen Malcolm!
Stäng av den. Ut härifrån.
- Du måste stänga dörren. - Sluta! Jag har klaustrofobi.
- Jaså? Jag har arselfobi. - Vet du vad Malcolm?
Älska det eller lämna det. Här! Varsågod!
Det är ekigt. Det är... fullkroppsligt.
Jag tror det är öppet. Mmm, aromen...
- Det äckligaste någonsin. - Nej Malcolm. Malcolm!
- Nej! Sluta! - Flytta din hemska, lilla fot.
Aj! Aj! Malcolm!
Natt 4 5:e augusti 2012
Malcolm. Malcolm? Kameran är inte avstängd.
Jo, det är den. Vad pratar du om?
- Ljuset är på. - Det är standby-ljuset.
Det är inspelningsljuset. Jag vill inte vara som de där idiotiska tjejerma.
Kim Kardashian med en sexrulle.
För det första är hennes sexrulle värd nästan en miljard.
Tänk på det Kisha. Du skulle kunna ha din egen reality show-
-din egna klädmärke, din egen parfym.
"Stank," av Kisha.
Nej. Ditt gyllene tillfälle försvinner snabbt.
- Stäng av den. - Gud vilken hatare du är.
Malcolm. Du kan inte lura mig. Den kameran är fortfarande på.
Va? Va?
Vad oschysst.
Rör den inte! Rör den inte. Det var galet.
Jag har kramp. Jag sa ju att vi skulle ha filmat det.
Jag tror inte det finns 30-sekunders band.
Det var minst 2 minuter och 15-16 sekunder.
- Det var fantastiskt. - Du vet att vi måste göra det igen va?
Jag behöver en halvtidspaus. Du får tala med tränaren.
Få några nya strategier.
- Vakna! - Okej, okej.
Dolmen är öm.
- God morgon älskling. - Hej.
Jag sa åt dig att stänga av kameran Malcolm.
Jag vet. Jag är en skit, men jag röjde järnet igår!
- Snälla. Du var okej. - Kolla här. Titta!
Jag vill att du raderar det klippet. Jag vill inte att det hamnar på internet.
- Vänta! Spola tillbaka filmen. - Okej.
- Såg du? - Ja, jag kallar den för Tornadon.
Nej, dummer! Dörren! Den rörde sig. Ser du?
Åh, wow. Det finns en rationell förklaring till det.
Vad som händer är att Tornadon genom mina höfters virvelrörelser-
-speciellt med en nedåtgående rörelse skapas en virvelvind.
Jag är förvånad att inte fönstren flög upp. Ibland gör de det.
Jag jobbar på ett helt naturkatastrofstema för mig och dig.
Vi börjar med Lerfloden ikväll. Eller Jordbävningen. Den är galen...
...för jag bara tar mig in och skakar loss där inne så fort jag kan.
Malcolm! Malcolm, kom hit! Snälla! Fort!
- Vad har hänt? - Glaset var på bänken och sen bara...
...slog något ner det? Hur förklarar du det??
Du kanske satte det på kanten och det bara gled ner?
Igår kväll var det dörren och imorse var kastrullen på golvet.
Den kanske inte hade satts på upphängningen riktigt?
Det tar jag på mig. Vi vet ju att du inte kan laga mat.
Jag älskar dig, men sluta. Du kommer få glas i fötterna och bloda ner huset-
-som Bruce Willis i Die Hard.
Tror du mig nu Malcolm?
Det kanske var din virvelvind.
Åh, gud.
Natt 6 7:e augusti 2012
Hörde du det där?
- Nej. - Va?
- Det där då? - Det är bara sättningar i huset.
- Inget att bry sig om. Somna om bara. - Somna om?
- Vinden? - Fönstren är stängda!
I helvete heller! Jag drar!
- Va? Malcolm! Malcolm!
- Verkligen? - I helvete heller.
- Vad gör du Malcolm? - Det är ett spöke i huset. Jag drar!
- Du kan inte bara dra. - Titta på mig.
- Ha det bra! - Malcolm!
- Allt bra? - Vem lurar jag egentligen?
Jag kan inte sälja ett hus på den här marknaden. "Besätts omedelbart."
Det är redan besatt!
Hej Chip. Jag heter Kisha.
- Hej, jag är mediet Chip. - Kom in!
Trevligt, trevligt.
Du måste vara Malcolm.
- Ja. Hur visste du det? - Jag är ett medium.
- Du ser! - Jag har krafter över hela min kropp.
- Du spelar basket lite grann va? - Nej, det gör jag inte.
Inte? Du har kropp för det iallafall. Du har tur.
Du är en väldigt tursam kvinna. Jag kommer ställa lite frågor.
Inget konstigt, bara lätta saker.
- Hur länge har ni varit tillsammans? - Två år.
Är du glad och gillar att bo med henne? - Ja.
- Har du legat med en man? - Nej!
- Hade du en bra Halloween och jul? - Ja.
- Gillar du film? Legat med en man? - Ja. Nej. Va? Nej!
- Hade du en bra påsk och gillar sprit? - Ja.
Äter du var dag?Har du legat med en man? Ja. Nej, nej!
- Jag har aldrig legat med en man. - OK, jag frågar bara.
Jag har aldrig legat med en man. Jag har aldrig legat med en man.
- Jag har aldrig legat med en man. - Okej!
-Du behöver inte va så högljudd och arg! -Jag har aldrig varit med en man.
Han frågar bara om jag legat med en man! - Jag försöker lära känna dig. Har du?
Jag sover på den här sidan och hon på den-
-och vi har kameran där...
Igår såg vi att dörren bara...
Wow, så det finns något paranormalt där.
Nej, hon tror att det är paranormalt och jag tror att det är p g a Tornadon.
- För jag skapade en virvelvind. - Vad betyder det?
Vi hade sex och jag slog emot såhär..
Jag snurrade runt såhär och jag tror... Hallå! Hördu!
- Mår du bra? Allt väl? - Ja, det är ingen fara.
Jag blev lite yr bara. Jag mår bra. Jag ska kolla dörren. Vet du vad?
- Det finns lite mörk energi här borta. - Jaså?
- Ja. Wow, det är galet. - Jag visste inte ens...
- Ett spöke! - Herregud! Den har mig!
- Den har mig! Hjälp! - Bort från mig!
Bort från mig.
- Vad gör du? - Jag vet inte. Det var så läskigt.
Detta är en enkel kanaliseringsövning.
- Okej. - Det här är kusligt.
Andas nu Kisha. Slappna av. Känner du något?
- Nej, inte direkt. - Du då Malcolm?
- Bara din kuk i min rygg. - Det är en början.
Det finns två sorters paranormala väsen. Jag specialiserar mig i de goda.
Som Kasper, det vänliga spöket... Han är kul.
Även Patrick Swayze från Ghost.
- Jag älskar den filmen! - Ja den var verkligen berörande.
Speciellt med leran där han bearbetar den och bara har den och...
Demoner är dock riktigt dåliga. De består av ren ondska.
Och de poppar upp vid de värsta tillfällena.
Som herpes.
Va? Varför tittar du på mig?
Jag säger bara att ni inte ska reta upp en demon. Försök inte kontakta dem-
-och vad ni än gör, filma dem inte. Det kommer bara göra det värre.
Du hör! Filma inte demoner.
- Det är väldigt dåligt. - Okej.
- Tack för att du kom. - Finns det något du vill erkänna?
- Nej, det är bra. - Finns det något du vill lägga på mig?
- Vänta tills du ser lerscenen. - Vänta. Jag måste erkänna en sak.
- Ja, herpes. Jag visste det. - Nej, det har jag inte-
-men sa jag att jag gjort en deal med Djävulen för ett par coola Louboutins?
Gjorde du en deal för ett par skor?
Inte skor, Malcolm! Louboutins!
De har röda sulor och de får mina lår att sticka ut.
- Jag behövde dem verkligen. - Du är körd syster, med ett stort A!
Den här demonen lämnar inte huset förrän den får vad den vill ha.
- Vad då? - Kisha.
Det är lugnt med dig Malcolm. Du får vara den du vill vara.
- Det är en fem mans brottningsförbund. - Det är lugnt för mig.
- Det är så roligt. Iallafall för mig. - Jag tror dig.
Alla är jätteduktiga. Det är tävlingsinriktat. Något som...
- Herregud. Jag får sinneskrafter. - Okej.
...Malcolm... något kommer hända dig som kommer förändra dig.
Slåss inte emot det. Vad det än är. Slåss inte mot det.
- Det ska jag inte. - Jag kan rädda dig. Det är fem killar.
Vi brottas på måndag. Jag kan rädda dig! - Nej, tack.
- Rädda dig! - Gud.
- Jag tyckte det gick bra. - Vi behöver prata.
- En demon Kisha? - Jag är ledsen Malcolm.
-Varför sa du inte det på första dejten? -För då skulle du inte gått ut med mig.
Exakt! Hur länge har det här pågått?
- Sedan jag var liten. - Vad fan är det här?
Och du säger att jag filmar allt...
Grattis Kisha! Mamma älskar dig!
Du klarade dig nästan inte, men det var tur kliniken var stängd.
Gud är god hela tiden.
Du är åtta år gammal. Njut av din födelsedag.
Förr eller senare kommer du hem från skolan en dag och-
"Var är styvpappa? Var är styvpappa?" och jag kommer vara borta.
Grattis, Kisha. Önska dig något.
- Sitt där! - Okej. Grattis till mig.
Jag önskar Tony kunde vara med mig för alltid.
- Vem är Tony raring? - Han är min vän.
Om du har vänner borde de vara här drickandes öl-
-röka cigaretter och ha roligt, spela kort och sånt.
Hon pratar om sin osynliga vän. Vi kanske borde vara snälla om det.
Ska du blåsa ut ljuset eller bara se galen ut?
Varför tittar hon på mig sådär? Hon ser galen ut. Titta!
Titta! Hennes öga är slött.
- Blås ut ljusen. - Blås! Jag vill få det på bild.
-Jag vet vad jag gör kvinna. Skrik inte. - Blås ut ljusen älskling!
Nej Tony!
Kastar du tårta på min nya Betamax? Du måste vara galen!
- Det var inte jag! Det var Tony! - Då får jag slå Tony ur dig då.
Inte så hårt Lamar. Du kommer ta sönder ditt nya bälte.
Det är så här man slår ett styvbarn. Jag skulle inte slå mitt eget barn så här.
Ja, eller hur!
- Något mer du vill berätta? - Tja... om herpesen...
- Vad gör du? - Inget, jag bara... rengör.
Har du någonsin fått en "Inte så fräsch"-känsla?
- Allvarligt Malcolm? - Ja. Vi måste prata om dina lögner.
Det brusar. Det brusar. Det är herpes Kisha!
Det här är inget litet sår. Det är den riktiga saken. Du gjorde detta mot mig.
Hämta en tändsticka! Det gjorde ont!
Natt 9 10:e augusti 2012
Vad i helvete. Vad hände?
Varför gav du mig en örfil? Snarkade jag?
Kisha! Kisha!
Vad i? Kisha!
Kisha. Vad i helvete?
Kisha. Vad i? Vad?
Vad gör du Kisha? Äckligt!
Nej! Den mjölken är tre veckor gammal.
Vad gör du älskling?
Jag springer till affären. Vi har slut på mjölk.
- Strax tillbaka. - Nej! Ge mig dem.
Älskling. Älskling. Var har du magmedicinen?
Jag har ont i magen.
- Vad gör du? - Tittar på filmen från igår kväll.
- Du får mig att må bra! - Lite sömn kanske får dig att må bra?
Herregud. Jag kommer inte ihåg något av detta. Vad gör jag?
Du beter dig som en galning. Det här är galet! Titta på detta!
Något konst-konst-konst-konstigt händer.
Något konstigt händer.
Mjau älskling. Du får mig att må bra. ...konstigt händer.
...konst-konstigt händer.
Jag är ett läskigt spöke!
Jag kan inte andas.
Är du arg älskling? Älskling.
Malcolm! Det är inte ett skämt.
Jag försöker bara liva upp en dålig situation.
Dålig situation? Så nu tycker du att det var en dålig idé att jag flyttade in?
Jag hade ingen demon tills du kom hit.
Vad hände med: "Du bor med mig nu. Jag ska skydda dig?"
Från en inbrottstjuv. Inte spöken! Jag tänker inte lyssna på det här.
- Var tror du att du ska? - Ut.
Så du ska bara lämna mig ensam här? Malcolm!
Natt 10 11:e augusti 2012
- Malcolm! - Jag kommer. Jag kommer!
- Vad, vad, vad? - Titta här!
- Wow! Vad i? - Pappa!
- Malcolm! - Skit också.
-Vilket sorts monster skulle göra såhär? - Du hade rätt älskling.
Det finns en ond ande i det här huset. Jag tror dig. Jag var så dum.
Jag kan inte tro att jag inte trodde. Shit. Jag känner den, precis där.
Känner du? Det är kallt eller hur?
Baby, we have to get rid of this menace once and for all.
- Filmen! Vi måste se på filmen! - Nej, titta inte på den.
För det är bara du och jag mot honom.
Du onda ande! Lämna detta hus i fred!
Nu! Hör du mig? Stick!
Försvinn demon. Försvinn! Stick härifrån!
- Jag tror på dig. - Nej! Jag vill att du håller käft!
- Vi tittar på filmen! - Jag håller käft! Gud!
Hej pappa. Vill du flytta in här i mitt hus?
Du gillar att hemsöka folk va? Jag är inte rädd för dig.
- Fan ta dig och fan ta din pappa! - Det här är stört. Titta inte.
- Jag bryter din arm. - Vill du titta på TV?
- Det gjorde ont. Jag fick en bula. - Jag bryr mig inte.
På min pappas aska? Skojar du?
Du tror du är bäst? Du får tänka om.
Äckligt! Det där är så äckligt! På golvet?
- Torkade du arslet med gardinerna? - Du gillade dem inte iallafall.
- Du är ett odjur! - Vi skaffar nya! Det är bara gardiner.
Jag skulle vara ett odjur om jag inte torkade mig alls. Det här kommer inte...
- Jo, det kommer det. - Jag svär att jag ska lyssna på Kisha-
-när hon säger att konstiga saker händer i huset.
- Och? - Och...
...och jag svär att jag inte kommer reta spöket mer-
-även om det inte var jag som tog hit honom.
- Och? - Och svär att Kisha är den vackraste-
-och sexigaste tjejen för aldrig. - Och?
- Och att inte skita i din pappas aska. - Högre!
Jag lovar att jag aldrig mer kommer skita på Kishas pappas aska. Glad nu?
- Ja. -Får jag tillbaka mina spel nu?
- Varför lägger du mjöl på golvet? - Det kommer låta mig se hans fotspår.
- Och du tror detta funkar? - Det gjorde det i Scooby Doo.
Natt 11 12:e augusti 2012
Hörde du det där Malcolm?
Varför låtsas du sova då?
För att jag vet att om jag är vaken tvingar du mig gå och kolla-
-var de läskiga ljuden kommer ifrån.
- Få upp ditt svarta arsle! - Ser du?
Kisha. Kameran! Ta med kameran.
Vems plan var dum nu?
- Ge mig ett slagträ. - Ett slagträ mot ett spöke?
Förlåt, jag glömde mitt protonpack i bilen. Ge mig slagträet.
Det här spöket har riktigt fula fötter. Ser mer ut som en alien.
Jag vill inte göra det. Jag kan inte.
- Malcolm! Nej, det här är inte vad vi gör.
Det här är för vita människor. Det är inte vad negrer gör.
Vi undersöker inte. Vi springer och överlever.
Om vi var i en biosalong skulle nån svart kvinna ropa: "Gör det inte!"
"Där bakom. Där inne!" Om vi vet att han är där varför ska vi in?
- Kom igen. Sluta! - Jag vill inte. Om den biter mig då?
Det är ingen zombie utan ett spöke.
Vill du leka? Du skadade min mamma. Du dödade min mamma.
- Sådär ja! - Det hjälper inte. Inte alls.
Du fixar det. Gå!
- Vill du smaka på det här? - Spöa spökets arsle!
Tänd ljusen! Herregud! Rosa? Rosa? Rosa! Rosa!
Jag är så ledsen... Jag trodde...
Jag trodde du var ett spöke.
- Spöke? - ...eller en alien.
Jag pratar om dina fötter. Inte ditt medborgarskap.
- Jag slutar! - Ge mig kameran.
- Fixa det här. - Nej, jag fixar ingenting.
- Jag kan inte förstå att hon slutade. - Det här är stressigt för oss alla.
Jag tror jag har något som kan mildra lite av stressen.
Ta den, sug in, sen spottar du upp änden...
Håll inne, håll inne...
Jäklar!
Bravo. En gång till!
Jag ser ett ansikte i chipset. Det har en mustasch.
Bli aldrig hög. Bli aldrig hög, med folk som inte vet hur man blir hög.
Jag är stenad!
Shit!
Detta är ett vekligt 112-samtal från Malcolm Johnsons bostad.
Los Angeles kommun, 112. Vad har du för nödläge?
- Tre... Tre personer... - Vad har ni för problem?
- Tre personer är döda. Jag dödade dem. - Vem dödade dem?
Min kuk! Han gick på det!
Nej, jag vill inte. Okej, okej jag gör det.
Yeah! Det är ett hagelgevär för ditt arsle!
- Är han borta? Han är borta! - Wow.
- Det där var Criss Angel-skit! - Spöket är bra. Det är bra.
Herregud! Det var ashäftigt.
Äckligt!
Vakna Malcolm.
- Du har kissat i sängen. - Va?
- Du har kissat i sängen! - Skit också.
Det... Det är inte roligt.
Det är för jävligt. Verkligen.
Hej Steve! Tack för att du tog med Ouijabrädan. Jag uppskattar det.
Älskling! Kan du ta med vinet?
Middagen var helt fantastisk Kisha. Kycklingen var oerhört mör och saftig.
Det var faktiskt Malcolm som fixade den. - Jaså? Dra mig baklänges.
Tack för att jag fick nafsa på benet för jag älskar mörkt kött.
- Det är sant. Hon äter upp det. - Det tror jag.
Ni kommer älska det här vinet. Det är väldigt robust rött.
Du vet vad man säger: "Ju mörkare bär, ju sötare juice."
Ni måste sluta upp med det här.
Vanligtvis behöver vi inte gå på så här hårt.
Steve... Jag pratade om den dumma brädan.
Jag vill bara kommunicera med den älskling.
Är du ett spöke eller en demon?
- Vem gör det? - Jag vet inte. Inte jag. Jag svär.
"S."
- Hörni! - "P."
- Trycker du på den Steve? - Jag gör ingenting.
- "Ö." - Gå var?
"E."
Ett "spöe"? Vad i helvete är ett "spöe"?
Han kanske fösöker stava till spöke?
- Försöker du stava till spöke? - Gör du det där?
Nej, jag rör den inte. Jag svär. "Ja".
Så han stavade just spöke "spöe"?
Vad för sorts analfabetiskt idiotspöke är det här?
Kan du använda "spöe" i en mening?
- Haha, visst. - Ta dig i dalen dumma "spöe"
Han är troligen dyslexiker också. Han stavar nog bu som ub.
- Någon är lättstött. - ...och intelligensbefriad.
Vet ni vad? Jag tror vi drar.
Natt 13 14:e augusti 2012
- God morgon älskling. - God morgon.
Hej. Okej.
Det var den bästa nattsömnen jag haft sedan jag flyttade in.
Det kanske är för att jag fick sova i andra rummet.
Vad pratar du om? Vi hade ett genombrott igår.
- Ett genombrott? - Ja, Malcolm.
Sättet som du rörde mig, smekte mig, älskade med mig.
Vad pratar du om?
Vi hade sex igår Malcolm.
- Nej, det hade vi inte. - Jo, I två timmar!
Det var definitivt inte jag.
- Vem annars kunde det ha varit? - Nej, bort från mig.
Herregud.
Malcolm. Oh, det var nytt.
Gör du alfabetet?
Rensa tallriken.
Sug ner det. Sug ner det.
Jag ska dränka dig. Har du blivit större Malcolm?
Rid på ponnyn. Rid den!
Ta det, ta det. Doppa ner den.
- Jag kan inte titta. - Jag kan göra klart här...
- Jag kan inte titta. - Jag gör klart.
Du är inte färdig än!
Jag hade ingen aning om att du var en sån sprutare.
Inte jag heller?
- Hej. - Rör mig inte.
Har du seriöst en attityd mot mig nu?
- Du gillade det. - Va?
Du hörde mig. Du gillade det. Du gillar att ha sex med den där saken-
-mer än med mig.
- Jag sov Malcolm. - Tala med handen.
- Där är handen. Tala med den. - Jag sov, okej.
Jag visste inte att jag hade sex med ett spöke.
Du erkände just att du haft sex med ett spöke, och du gillade det.
"Åh, Malcolm. Du är större." Vad hände Kisha?
Duger jag inte? Jag är ledsen. Jag har försökt förlängning.
Gick igenom hela programmet. Jag har tagit Cialis, Viagra och Maca.
- Allt det gjorde var att få mig yr. - Okej. Sluta nu.
- Det är inte schyst! - Jag blödde från analen i en månad-
-och du visste inte ens om det. - Det är inte rättvist-
-för det var jag som blev våldtagen. Inte du.
Jag är ledsen. Jag ber om ursäkt.
Det måste ha varit hemskt för dig. Jag är ledsen.
Det kunde ha varit värre.
- Hej kusin... Ray-Ray. - Har du penisförlängare här?
Massor av negrer...
Vad fan spelar du in för Kisha? Vi är bovar. Vi kan inte vara med på TV.
- Håll käften Ray-Ray. - Bort från mig.
Så vad är det som står på här? Det är kärringen i grannhuset va?
Hon stirrade på mig när jag var på hennes fönsterbräde igår-
-men hon har en snygg kropp, kusse. Som en sexig bakad potatis.
- Så är det inte? - Hur fan är det då?
-Någon har kommit emellan mig och Kisha. - Har någon knullat din tjej?
- Tja... - Hur vågar jäveln?
Hur kunde du låta någon knulla henne innan mig? Vi är släkt.
- Förlåt, på sätt och vis... - Hur knullar man nån "på sätt och vis"?
Hade han ett byxben inne och ett ute?
Som om han inte var intresserad av det? Som om han hade något bättre att göra?
Okej, Ray-Ray. Det är inte så det är och kan du säga till dina negrer att backa?
Pelvis! Backa 5 cm, men stanna där du är.
- Hur fan ligger det till då Kisha? - Om du lyssnar berättar jag.
Berätta då! Jag kan inte bärga mig att få tag på den här idioten.
- Kom an då. - Sluta Ray-Ray. Den kommer bli arg.
Det skiter jag i. Han borde vara oroad för att Ray-Ray blir arg här. Bitch!
- Vem kallar du för bitch? - Visa dig!
Gör inte så Ray!
- Vad i helvete är det? - Ett spöke Ray.
Ett "spöke" spöke? Ett "spöke" spöke.
- Som ett dött spöke? - Ja! Det är vad vi försökt säga-
-de senaste 15 minuterna! Din idiot.
Vad i... Vad i helvete...
Vad hände med dina möbler?
Upp med händerna! Du försöker ta livet av mig.
Nej, Ray-Ray! Gud.
Mina saker...
Men du måste erkänna att det är ganska imponerande.
- Parfym? Hallå. - Ja, den är ny, Den kallas "Väsen".
Jag gillar det. Vad är orsaken?
Är det ett brott att sova utan trosor på sig?
Jag fattar. Det är inte för mig. Det är för honom.
- Vem pratar du om? - Du vet vem jag pratar om.
- För din övernaturliga älskare. - Var inte löjlig, Malcolm-
-och jag kommer säga detta. Osäkerhet är inte attraktivt.
Jaså? Att ge sig själv åt ett spöke är inte heller attraktivt. God natt!
Du tar det för långt. Jag är inte intresserad av ett spöke.
- Försöker du kontakta honom? God natt! - Jag...
God natt!
Natt 14 15:e augusti 2012
Bort från mig.
- Älskling... - Hej.
- Vad är det med munken? - Jag har bara fått en liten hemorrojd.
Åh, ok. Hände det något igår kväll?
Nej, inget särskilt. Det vanliga bara.
Dörrar som smäller igen och sånt.
- Jag vill se... - Nej, nej...det finns inget att se.
Vänta!
- Kan du... Så oförskämt! - Sluta, sluta.
Du blev altarpojketagen.
Nej, vänta! Du laddade precis upp den!
- Nej! - Åh, nej!
Du kommer bli större än Charlie bet mig i fingret.
- Säg hej till kameran. Hej Malcolm! - Kom igen Kisha.
Få bort kameran från mitt ansikte. Jag är inte på humör. Sluta!
Jag förstår. Nu när du har rörts av en ängel är du plötsligt kameraskygg?
Låt mig ställa dig en fråga, Kisha. Är detta det första spöket du legat med?
...eller det första jag kommit på dig med?
- Vill du verkligen veta det? - Ja. När blev du spökfitta?
Vet du vad Malcolm? Jag hade inte behövt ett spöke om du var en riktig man.
Det finns Super Bowl-reklamer som varar längre än dig.
Låt mig säga något. Folk väntar hela året på de reklamerna. Hela året!
Plus att varje gång jag ser dig naken-
-kan jag bara föreställa mig dig på toaletten med en Rubiks kub!
Ledsen Kisha. Några saker ska inte delas.
- Jag sänkte min gard lite och... - Åh, så du sänkte din gard?
- Du dödade min hund! - Du måste släppa det!
- Jag dödade inte din hund. - Hundmördare.
Han var min baby och du dödade honom med vilje!
- Okej, kom, vi går ut. - Okej, okej. Gå!
- Ser du? Det börjar bli värre. - Du hörde väl mediet?
Den lever på negativ energi. Allt ditt gräl gör den starkare.
Mitt gräl? Det var du som...
- Vi måste sluta gräla. - Jag kan inte. Du går mig på nerverna.
Låtsas bara.
Det är bra att vi bytte till plast.
Vi måste få nån att kolla på kastrullställningen.
Teet är klart.
Jag springer bort till Starbucks.
- Kan du ta med en latte? - Visst.
Natt 17 18:e augusti
Malcolm!
Yeah! Jag sparkade dig i spökkulorna. Jag har något åt dig...
Malcolm! Vakna! Öppna ögonen!
Ta av dina jävla hörlurar!
Malcolm!
Det är något fel med Kisha. Nej, hon har städat hela morgonen.
Kisha städar inte.
Det är bra älskling. Inte soffan. Inte soffan.
Inte soffan. Golvet ja. Duktig flicka.
Jag såg henne onanera med ett krucifix.
Kisha?
Vill du inte hellre ha den här?
Okej... Exakt! Jag...
Jag måste gå. Nej, hon är ute och går med hunden.
Vad det är för fel med det? Hunden är död!
Jag måste gå. Kisha?
Kisha. Oj. Kisha! Kisha? Älskling?
Jag vill bara be om ursäkt för hur jag betett mig och att jag älskar dig-
-och att inget ska få komma emellan oss. Vad är det för Twilightskit på din hals?
Herregud! Vad i helvete?
Hon har definitivt fått sin mens.
- Fader. Tack Gud att du kunde komma. - Kalla mig Doug, nigger.
Jag gillar inte att kallas Fader. Plus att jag har problem med några där ute-
-som vill ha underhållsbidrag. Bara för att lillen har mina ögon-
-min näsa och extremt ovanliga blodtyp så betyder det inte att jag är pappan.
- Plus att jag fortfarande 7tränas. - Vid seminariet?
- Nej, vid fängelset. - Va?
Jag har suttit inne de senaste 15 åren, men man lär sig mycket på rastgården.
Man hugger en nigger, går in och läser Den Heliga Skrift.
Hugger en jävel, läser Den Heliga Skrift...
- Släpper du in mig eller vad? - Förlåt Fader. Kom in.
Det är kallt som in i helvete här ute.
Jag måste vara uppriktig mot dig. Hon ser inte bra ut.
Hon är alldeles askfärgad... ...och som E.T. med en väv.
Om jag var du hade jag stuckit. Vi drar. Kom.
Jag kan inte lämna henne. Det är min tjej.
Skojar du? Kom igen! Det finns så mycket fitta i världen...
Du behöver inte vara med bara henne. Kom till församlingen.
Jag har några där. Kolla här!
Jag vet att hon ser gammal ut, men hon är ett freak och hon har teknik.
- Kan vi gå in där och bara rädda henne? - Skriker du på mig nu?
Skrik inte på mig. Jag är här för att utföra exorcism på din bitch.
Så du vill gå in i rummet? Hela vägen? Titta på henne. Hennes hår är galet!
Du tror att jag är rädd nu, men det är jag inte. Jag är bara lite oroad-
-att jag inte har de rätta grejorna med mig. Har du ett laddat vapen?
Jag hugger ihjäl bitchen åt dig.
Det är för jävligt kallt här inne. Har ni ingen värme på?
- Hur mår du din galna bitch? - Kisha...
Jag är Fader Doug. Jag är här för att bedriva anden från dig.
Vänta! Hon rör på sig. Det här är galet!
- Vem är du? -Jag förväntade mig inte att hon pratar.
- Jag heter Fader Doug. Sätt ihop snitten...
För ihop snitten... För ihop snitten...
Aha, det är någon Busta Rhymes-skit hon håller på med.
Hon håller på med Bus A Bus, fast det är mer som Twistas låt. Riktigt fort.
Vet du hur man för ihop snitten?
Tre i rad! Där fick du!
Raka X, rakt över, diagonalt. Jag tog dig nästan från andra hållet.
Tre i rad på din arm. Lägga ihop snitten.
- Det var det hon sa. För ihop snitten. - Jag vill visa dig något.
Sug på den! Det där är astufft!
Vill du se min? Jag ska visa den.
Titta, jag har gjort en på ryggen i fängelset.
Det gjorde ont, men man måste gå igenom det. Man måste förtjäna det.
Alla blev som galna och sa: "Att du vågade. Du är så hård mannen."
Det var jag som hade kontrollen över TV:n den månaden.
- Vill du se mina tavlor? - Visst!
Jag ser mig lite som en konstentusiast. Jag tycker det går bra.
Om... Om jag får vara ärlig är din teknik lite slarvig-
-men det kan man förvänta sig av någon som är besatt.
Jävlar, det fick min andedräkt att stinka.
Jag kan bara föreställa mig hur hennes fitta luktar. Ren ondska. Jävlar!
Jag är Dan "Mannen" Kearney och i dagens Spökkillarna-
-undersöker vi en paranormal aktivitet i Johnsons hus i Los Angeles förorter.
Det här kommer vara väldigt oroande. Inte som andra fejkade spökjägarshower.
Det här är på riktigt! Inte "Jag såg min döda mormor"-läskigt-
-utan läskigt som: "Jag har en påse metamfetamin i handskfacket-
-och jag blir stannad av polisen och har en varm pipa under sätet."
Så läskigt! Vi går in.
Å Spökkillarnas vägnar, den bästa spökjägarshowen på internet och TV-
-vill jag tacka er att ni tar emot oss. Ni har gjort ett bra val.
Jag är inte säker på det här Malcolm. Han är okej, men han litar jag inte på.
- Du sa att du behövde spökjägare väl? - Ett medium också!
-Hur står det till Chip? Vad gör du här? -Jag kände på mig att du behövde hjälp.
- Det gör jag. - Åh, en ny person.
- Ja, det är Bob. Kom. - Det är något annorlunda med dig.
Jag kan inte riktigt sätta fingret på det. På dig. På det.
- Ny frisyr. - Nån har en hemlighet.
- Nej, det har jag inte. - Hej allihop.
Mina herrar. Vad vi har är en galen bitch.
Jag skulle lämnat henne i en gränd i stan om det var jag-
-men tydligen gillar Malmcolm freaket.
Jävlar! Så vad du säger är att det finns en äkta demon i huset?
Den är i bitchen! Förlåt! "Slampan".
"Bitch" går bra. "Bitch" går bra.
Detta får jag till mig. Väsendet vill inte lämna byggnaden.
Okej. Det kämpar för att stanna inomhus och jag behöver veta...
Hur långt vill du gå för att få ut demonen?
- Jag gör vad som helst! - Vad som helst!
- Jag förstår inte hur detta ska hjälpa? - Det här blev konstigt precis.
Vad ska det här göra?
Inget. Jag ville bara se hur långt du var villig att gå.
- Vad var det jag sa? - Jag tycker hon ser okej ut.
- Hon ser inte bra ut. - Jag kommer behöva min bibel.
- Ska du välsigna henne? - Tja, jag välsignade just den här...
Rakt ur första krönikorna.
Jag har inte genomfört många exorcismer, men tror inte det där är lämpligt.
Jag fattar. Jag kan fixa det nu. Jag har något.
- Vad står på? - Det där är ett demonparty.
- Vad är det här? 1985? - Finns det bara en demon?
-...jag känner att vi kan besvärja fler. - Va? Jag kan ta mig an ett helt team...
Vi borde samla alla demonerna i samma rum och göra oss av med dem samtidigt.
- Vi går hem till folk... "Hur är det? - Får vi tala med dig om herren idag?"
Vi hörde att ni fått hit demoner. Hur är det? Får jag hoppa i säng med er tjej?
Jag brukade fläta hår. Får jag göra det?
Jag kör lite finter och sånt och får snurr på henne. Jag tar tillbaka det.
Vi påbörjar andeutdrivningen.
"Välsignad är den som i barmhärtighetens och den goda viljans namn-
-leder de svaga genom Mörkrets Dal, för han är i sanning sin broders vårdare-
-och den som söker upp förlorade barn.
När min vedergällning och vrede slår ner på er-
-kommer ni förstå att mitt namn är Gud."
Citerade du just Sam Jackson i Pulp Fiction?
Fattade du det? Det gjorde du! Du kom på mig.
Jag älskar Sam Jackson. Krullfrisyren kommer droppa och allt.
Plus filmen med planet, när han var där och dödade ormarna.
Det är min favoritfilm. "Nog får vara nog!"
"Jag har fått nog av dessa jävla ormar på det här jävla planet!"
Killar! Exorcism! Det är därför vi är här va?
Ja, vi återvänder till det som tog oss hit till att börja med. Där vi möttes.
Min vän!
Av krafterna som överlåtits till mig, av någon medan jag var inlåst-
-från kriminalvårdsanstalten i Lompoc, uppe i norr...
...vill jag att demonen som finns i dig kommer ut och hälsar på en broder.
Demon! Kom ut ur Kisha, demon!
- Bara kom ut! - Kom ut ur Kisha demon.
- Kom ut därifrån demon. - Kom ut! Kom ut!
Kom ut! Kom ut!
Det är inte jag som är besatt. Det är hon!
Vi har alla våra demoner Malcolm. Jag vet vad du gjorde förra sommaren.
Gör inte det här!
Låt henne gå, hon är fet!
Kisha! Kisha!
Kisha! Herregud.
Kisha?
- Hej kompis! Du kom! - Ta en macka! De är skitläckra!
Det var på tiden att du kom. Finns inget som ett gruppsexparty. Det slutar inte.
- Drick upp sötnos. Vill du ha vatten? - Du står på tur Malcolm.
Var är du på väg? Svik henne inte nu. Det är hennes födelsedag.
- Herregud. - Fann du Kisha?
- Inte där inne. - Säker? Vad pågår där inne?
Är det ett gruppsexparty? Jag vill in och vara med.
Kisha?
- Shit! - Älskling??
- Herregud! Vad har du gjort? - Jag gjorde dig en tjänst.
Herregud! Rosa!
Jag ville bara ha min sista lön Malcolm.
- Gud! Du sköt mitt hembiträde. - Före detta menar du väl?
Hon hoppade bara fram. Du säger inget va? Jag har häktningsorder mot mig.
- Hon är här inne! - Kom!
- Kisha! - Vi har henne omringad.
Gör något Fader! Herregud!
- Den där demonen är ett freak! - Ja, de värsta har alltid bäst fitta.
- Månlandningen var fejkad. - Va?
Biggie och Tupac... ...lever.
Paul Ryan kommer bli nästa president.
Demonen ljuger! Förutom om Tupac, han lever. Han har ett nytt album på väg.
Vad i helvete händer här? Vi har en exorcism att göra.
Kristi kraft betvingar dig.
- Är det heligt vatten? - Nej, cologne från Khloe och Lamar.
- Jag känner doften av Lamar. -Ta henne!
Älskling!
Hon kan göra som spindelmannen!
- Herregud! - Den har mig!
- Chip! - Jag är mörkrädd.
- Varför har du händerna på mina kulor? - Jag skyddar dem från onda andar.
- Bort från mig! - Där är hon!
- Hon är på väg mot källaren! - Bobby? Min bror är borta!
- Bobby? - Bobby?
- Det är mörkt. - Jag vill inte ner dit.
Titta på de märkliga teckningarna.
- Kisha var här. Hon har ett tecken. - Bobby!
- Herregud. Hon tog Bobby! - Det är bara han som kissar faktiskt.
Va? Äckligt!
Kisha! Kisha. Visa dig!
Älskling? Håll er nära!
Vad är det här? En Shake Weight och en Thighmaster?
- Vänta nu. Har du en Flowbee? - Allt ser bra ut kl 2 på morgonen.
Titta Malcolm, en svart och en vit. Gissa vem du är?
Kan vi bara gå och finna min flickvän? Tack!
- Kisha! - Kan du hålla käft?
Sätt fart!
Vad var det?
- Jesus vad bitchen är läskig. - Jag tappade kameran.
Killar?
Kisha.
Malcolm? Malcolm?
Det är jag! Chip! Mediumet. Malcolm?
Det är jag, Chip!
Okej, jag fann kameran. Vad gör ni?
- Det här är på riktigt. - Ja.
- Varför är du naken Chip? - Det blev för varmt här inne.
Åh nej. Var är Bobby?
Jag fann min Walkman.
Kisha? Är du okej älskling?
- Låt henne vara! Rör henne inte! - Varför?
Hon kommer vara som häxan i Left4Dead sittandes i hörnet och gråter.
- Om du rör henne attackerar hon dig. - Jag kan inte bara lämna henne.
Kisha? Raring? Det kommer bli bra.
Bort från min man, bitch!
Vill du slåss? Ta det här demon!
Armbågssmäll!
- Hårdare! - Odjur!
- Här har du demon! - Jävla bitch.
- Den här demonen kan ta några slag. - Det räcker!
- Älskling? - Malcolm.
Jag tror hon är okej. Kanske inte!
Jag säger inget om dig, du säger inget om mig. Förstår du?
- Du var inte här och jag var inte här. - Jag tar på mig skulden.
Okej, bra. Ta på dig kläder!
Natt 21 22:e augusti
Hej. Hej.
- Vet du vad? Angry Birds är roligt. - Jag sa ju det.
- Jag gillar det. - Se så snygg du är.
Det här? Det är bara något jag tagit på för min mans skull.
- Vilken turgubbe. - Aj... Malcolm.
- Vad är det? - Mina revben är fortfarande lite ömma.
Förlåt. Vi bankade skiten ur dig. Vi försökte bara få ut demonen.
Nej, jag är ledsen för att jag tog in den i ditt hus.
Vårt hus.
Malcolm? Är kameran på?
- Ja, ja. - Bra!
Ta den så! Herregud, jag nådde botten!
Ja, ta den. Vem är din snuskiga pappa?
Gud! Jag fick kramp. Rör den inte.
Malcolm!
Ja, ja, jag kommer.
Shit.
Malcolm!
Jag hörde dig första gången. Helvete.
Ett hemsökt hus
Hon är borta! Jag överlevde!
Tji fick du. Tji fick du.
Trodde du att du skulle kunna flytta in i mitt hus och döda mig? Va?
Hon är precis bakom mig va?
O ja, vi kommer behöva vidvinkellins för några av dessa lufttrick.
Jag kallar den här för "Stålmannen".
Pile driver! Där har du, och där.
- Vill du ha något att dricka Fader? - Ja, en ren Hennessey.
Har du Hypnotic? Jag gillar att blanda dem.
- Jag pratade om vatten. - Vatten? Jag dricker inte den skiten.
Min show kommer bli stor. Jag kommer få tillbaka mitt hus och en flickvän.
- Jag kommer lyckas. - Drömde och hoppades du högt nyss?
Alla hopp och drömmar sägs högt. Det är showen.
Den här kallas "68" och jag är skyldig dig en.
Du är galen tjejen. Jag ska fisa dig i ansiktet. Nu ska vi älska!
Men jag kysser dig inte på munnen, för jag fes dig just i ansiktet.
Många tycker att penisar är läskiga.
Det är de inte såvida de inte har en pistol. Då är de hemska.
90% av penisarna har ingen pistol.
- Herregud. Vad? - Det är fakta.
...men låt aldrig en man röra dig-
...såvida han inte betalar räkningarna.
Våld i hemmet är fantastiskt!
Kommer bränna mig...
Förlåt! Ta den!
Det här är en dålig bild nigger. Den här är dock super!
Vet du vad jag skulle göra med den här?
Jag skulle vara över hela det här området.
- Vad är det här? - Mina boxers.
Fascinerande. O ja...
Hans metoder är så oortodoxa.
Det är min flickvän.
- Kisha. - Det är ett namn galna slinkor har.
Topp fem bitchnamn: Kisha, Alisha, Djuana.
Säger du det högt är du redan rädd.
- Klar! - Då går vi. Vi räddar bitchen.
Undertext: Virage Alltid nya texter på www.Undertexter.se