"യഥാർത്ഥ സംഭവങ്ങളെ ചലച്ചിത്രത്തിനായി മാറ്റം വരുത്തി അവതരിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കഥ."
എംസോണ്‍ റിലീസ് - 1179 http://www.malayalamsubtitles.org/ www.facebook.com/msonepage
ഇന്ത്യൻ ശിക്ഷാ നിയമത്തിലെ 377-ആം വകുപ്പ് പ്രകൃതിയുടെ ക്രമത്തിനു വിരുദ്ധമായ ഏതുതരം ശാരീരികവേഴ്ചയും..
ക്രിമിനൽക്കുറ്റമാണെന്ന് അനുശാസിക്കുന്നു. സ്വവർഗരതി (ഗേ, ലെസ്ബിയൻ ബന്ധങ്ങൾ) ഇതിൻപ്രകാരം നിയമവിരുദ്ധമാക്കിയിരുന്നു.
2009 ജൂലൈ 2ന് ചരിത്രപരമായ തീരുമാനത്തിലൂടെ ഡെൽഹി ഹൈക്കോടതി 377-ആം വകുപ്പ് അസാധുവാണെന്ന് വിധിച്ചു.
സ്വവർഗരതിയ്ക്ക് (ഗേ, ലെസ്ബിയൻ ബന്ധം) നിയമപരമായ വിലക്ക് ഇല്ലാതെയായി..
📝 പരിഭാഷ: സൂരജ് എസ് ചിറക്കര 📝
ഒന്നു തൊടാൻ പോലും ആ തസ്നീം സമ്മതിക്കുന്നില്ലാന്നേ, എന്റെ ക്ഷമ നശിക്കുവാ..
സമാധാനപ്പെട്, ഇല്ലേൽ സമയത്ത് 'ഉണ്ണിക്കുട്ടൻ' എണീക്കില്ല !!
അവൾക്ക് 'ഉണ്ണിക്കുട്ട'നെ കളിപ്പിക്കാൻ വയ്യെന്നാ പറയുന്നത്.
ഇനി അതിനു വേണ്ടീട്ട് അവളെ കെട്ടാൻ പറ്റ്വോ !!
എല്ലാ പെണ്ണുങ്ങളും കളിപ്പിക്കുന്നതല്ലേ ! അവളും കളിപ്പിച്ചോളും.
പക്ഷേ തസ്നീം അങ്ങനത്തെ പെണ്ണല്ലെന്നാ തോന്നുന്നേ.
പിന്നെങ്ങനത്തെ പെണ്ണാ?
ആ.. എനിക്കറിയില്ല.
ഇത് കേൾക്ക്, സക്കീന മുൻപ് ഫീസ് കൗണ്ടറിൽ ഇരുന്നപ്പോ..
സാറിനോട് പറഞ്ഞു, സാറേ.. എന്നെ ഒന്ന് കളിക്ക്... വേഗം ഒന്നു കളിച്ച് താ ന്ന്.
സാറ് പറഞ്ഞു, നില്ല് നല്ലോണം കളിക്കാൻ സമയം എടുക്കുമെന്ന്.
അപ്പോ അവൾ പറയുവാ..
പൊന്ന് സാറേ വേഗം കളി, എനിക്ക് 'പീരീഡ്' ആകാൻ പോകുവാ ന്ന്.
ഉണര് 'ഉണ്ണിക്കുട്ടാ'... ഉണര് !!
ആഹാ..ഇവിടെ പണി ഇപ്പൊഴും നടക്കുവാ.
വേഗം നടക്ക്
നടക്ക്,
നടക്ക് വേഗം
നടന്നോ നട നട
സർ, ഞാനൊന്നും ചെയ്തില്ല സർ
അടിക്കല്ലേ സർ
സത്യായിട്ടും ഞാനൊന്നും ചെയ്തില്ല സാർ
🎥🎞️ "അലിഗഢ്" 🎞️🎥
📝 പരിഭാഷ: സൂരജ് എസ് ചിറക്കര 📝
"ഗേ ആയതിനാൽ അലിഗഢ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് പ്രൊഫസറെ സസ്പെന്റ് ചെയ്തു."
മൈ#%
അനൂജ്.. -മ്..
അലിഗഢിലെ ഒരു കാര്യം അറിയാൻ ആരോട് ചോദിക്കണം?
അവിടുത്തെ വാർത്താ ഏജൻസി ലേഖകനോട്.
ഫോൺ നമ്പറുണ്ടോ? -എന്തിനാ?
ഒരു ന്യൂസ് സ്റ്റോറിയെ പറ്റി സംസാരിക്കണം.
നിന്റെ ജോലി ന്യൂസ് സ്റ്റോറി തെരഞ്ഞെടുക്കൽ മാത്രമാണ്, അത് എഴുതുന്നതല്ല..
നമ്പർ തരൂ ന്നേ, പ്ലീസ്
ഞാൻ പറഞ്ഞത്, നിങ്ങൾ കോമൺവെൽത്ത് ഗെയിംസിനായി ചേരികൾ വൃത്തിയാക്കുന്നുണ്ടാകാം..
പക്ഷേ അതിനു പകരമായി നഗരത്തിലെ മറ്റൊരു സ്ഥലത്ത് മാലിന്യങ്ങൾ കുന്നുകൂട്ടുകയാണ്.
നമിതാ, എനിക്കൊരു കാര്യം പറയാനുണ്ട്.
അല്ല സർ
സർ, ഞങ്ങൾ താങ്കളുടെ പേര് ചീത്തയാക്കാനല്ല ഇവിടെ ഇരിക്കുന്നത്.
അത് നിങ്ങളുടെ പാർട്ടിക്കാർ തന്നെ നന്നായി ചെയ്യുന്നുണ്ട്.
സംസാരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷം. നന്ദി
താങ്ക്യു.
ഈ സാരി നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി ചേരുന്നുണ്ട്.
സോപ്പിടാൻ നിൽക്കാതെ കാര്യം പറ.
ഒരു ബ്രേക്കിംഗ് ന്യൂസ് സ്റ്റോറി കിട്ടി.
അത് ഞാൻ ഫോണിൽ സംസാരിക്കുന്നതിന്റെ ഇടയിൽ തന്നെ പറഞ്ഞേ തീരുള്ളോ?
കേൾക്ക്, അലിഗഢിൽ ഏതോ ടി.വി ക്കാർ ഒരു പ്രൊഫസറിന്റെ വീട്ടിൽ അതിക്രമിച്ചു കയറി..
..എന്നിട്ട് അയാൾ ഒരു റിക്ഷാക്കാരനുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് ഷൂട്ട് ചെയ്തു.
ഒകെ
അർപ്പിതിനോട് പറയൂ, അനാശാസ്യ വാർത്തകൾ അവൻ നന്നായി കൈകാര്യം ചെയ്യും.
ഇത് അനാശാസ്യത്തെ പറ്റിയാണോ?
സ്വവർഗ്ഗരതിക്കാരനാണെന്ന പേരിൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി പ്രൊഫസറെ സസ്പെന്റ് ചെയ്തു.
പിന്നെ ഇത് എന്തു തരം വാർത്തയാണ്
ഇത് ജീവിത കഥയല്ലേ, എന്റെ മേഖല.. ഞാൻ ചെയ്യാം..
പ്ലീസ് -ദീപൂ..
..നീ വന്നിട്ട് 4 മാസം ആകുന്നതേ ഉള്ളൂ.
എല്ലാവരേയും പോലെ വയർ സർവ്വീസിലെ ജോലി കടന്നേ മുകളിലേയ്ക്ക് കയറിവരാൻ പറ്റൂ.
ഞാൻ കോളേജ് ടോപ് ആയിരുന്നു.
എനിക്ക് ജേർണലിസത്തിന് സ്കോളർഷിപ്പ് കിട്ടിയതാ..
ദീപൂ, പ്ലീസ്.. സോണാലി ചെയ്യട്ടെ.
ഇത് ചെയ്യാൻ അനുഭവ സമ്പത്തുള്ളവർ വേണം..
സൊണാലിയോ..? സ്കൂളിൽ തോറ്റ അവളോ..
ദീപൂ, ചുമ്മാ ഓവറാക്കല്ലേ.. -ശരി, സോറി. ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, ഞാൻ ഇത് നന്നായി ചെയ്യാം.
എന്നെ വിശ്വസിക്ക്, ഈ ഒരൊറ്റ സ്റ്റോറി.
ദീപൂ, പോയി നിന്റെ പണി ചെയ്യാൻ നോക്ക്. എനിക്ക് ജോലിയുണ്ട്.
നമിതാ ! നമിതാ..! -ദീപൂ, നിർത്ത്..
കൂതറ സാരി.. -താങ്ക്യു.
// ടി.വിയിൽ അർണാബിന്റെ വൺ മാൻ ഷോ //
ഹലോ ആന്റീ
മോട്ടോർ ഇടാൻ മറന്നോ..
എന്താ?
നിങ്ങൾ മോട്ടോർ ഇടാൻ മറന്നു എന്ന്.
ഓ, സോറി, വരാൻ വൈകിയപ്പോ..
10 മണി.
മോട്ടോർ സമയത്ത് ഓൺ ചെയ്തിരിക്കണം, ഇല്ലെങ്കിൽ വെള്ളമുണ്ടാകില്ല.
കാലത്ത് 7 മണിക്ക് വീണ്ടും ഓൺ ആക്കിക്കോണം.
ഇവർക്ക് കളി കിട്ടേണ്ട സമയം കഴിഞ്ഞുപോയതാ..
×സിറസ് നാടിന് അപമാനം.×
×സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗി പ്രൊഫസറെ പുറത്താക്കൂ.×
×സിറസ് മൂർദ്ദാബാദ്.×
പ്രൊഫസർ സിറസ്..
ഇത് ഞാനാണ്..
വാതിൽ തുറക്കൂ.
ആരാണ്?
ആരാ?
ശ്രീധരൻ !
ഇരിക്കൂ.. ഇരിക്കൂ
ഈ കൊതുകുകൾ കാരണം രാത്രി ഒട്ടും ഉറങ്ങാൻ പറ്റിയില്ല.
ചായ ഇടട്ടെ? - വേണ്ട
വൈകും. കത്ത് എഴുതിയോ?
എന്തിന് കത്ത് എഴുതണം?
ആ രാത്രി സംഭവിച്ചത്..
നടന്നതെന്തായാലും അതെല്ലാം കഴിഞ്ഞില്ലേ
ഇനി ഭാവിയെ പറ്റി ചിന്തിക്കൂ. ഒരു കത്ത് അങ്ങ് എഴുതിയേക്ക്.
എന്താ ഞാൻ എഴുതേണ്ടത്?
ആ രാത്രിയിൽ നടന്നതിൽ താൻ ലജ്ജിക്കുന്നു എന്ന്.
അത്രയും മതി.
ഒരു കവർ തരൂ.
ശരി.
ഇതിനെ കവർ എന്നാണോ വിളിക്കുന്നേ..
എന്റെ വീട്ടിൽ നിന്ന് എടുത്തേക്കാം
ഒരു കാര്യം കൂടി.
സിറസ്...
സിറസ്, പുറത്തെ സാഹചര്യങ്ങൾ വളരെ മോശമാണ്.
കുറച്ച് നാളത്തേയ്ക്ക് ക്യാമ്പസിൽ വരേണ്ട.
കേട്ടല്ലോ അല്ലേ..
ക്യാമ്പസിന് അടുത്തേക്ക് പോലും വരേണ്ട
"വിദേശ മദ്യ ഷോപ്പ്"
🎶 ഗാനം: ആപ് കീ നസ്റോം നേ 🎶
🎬 ചിത്രം: അൻപഠ് (1962) 🎬
🎤 ആലാപനം: ലതാ മങ്കേഷ്കർ 🎤
🎹 സംഗീതം: മദൻ മോഹൻ 🎹
"പ്രകൃതിവിരുദ്ധ ബന്ധം പിടിക്കപ്പെട്ട പ്രൊഫസറിന് സസ്പെൻഷൻ"
ഗുഡ് മോണിങ് ദീപൂ
ഇത് തൊട്ടിൽ അല്ല, എന്റെ ഡെസ്ക് ആണ്.
അഭിപ്രായം പറയട്ടെ?
വേണ്ട എന്നു പറഞ്ഞാൽ കേൾക്കുമോ!!
ഇത് ന്യൂസ് സ്റ്റോറി പോലെ അല്ല സ്വവർഗ്ഗ ലൈംഗികതയ്ക്ക്..
...എതിരെയുള്ള തിരക്കഥ പോലെയാണ് തോന്നുന്നത്.
നിന്റെ അഭിപ്രായം ഇവിടെ ആരാ കാര്യമാക്കുന്നെ.
കരൺ.. എന്റെ ഡെസ്കിൽ നിന്ന് കാലെടുക്കെടാ.
നമിതാ..
നമിതാ.
എനിക്ക് അലിഗഢിൽ പോകാൻ യാത്രാ സൗകര്യം വേണം.
ദീപൂ, സീനിയർ എഡിറ്ററുടെ അനുമതി വാങ്ങാതെ എനിക്ക് അതിന് പറ്റില്ല.
നിനക്കറിയാവുന്നതല്ലേ അതിന്റെ നടപടികൾ.
നമിതാ, പ്ലീസ്. എനിക്ക് പോയേ പറ്റൂ.
ഒന്നു സഹായിക്ക്, പ്ലീസ്.
ഈ സാരിയിൽ നിങ്ങളെ കാണാൻ നല്ല ഭംഗിയുണ്ടല്ലോ..
റിസർച്ച് എന്നോ മറ്റോ പറയെന്നേ.
കാർ എടുത്താൽ മതിയായിരുന്നു, നീയാ സമ്മതിക്കാഞ്ഞത്.
കാർ എടുക്കാൻ പറഞ്ഞിട്ട് എന്തിനാ നിന്റെ ബൈക്ക് എടുത്തേ?
അത് നന്നായില്ല , ബാക്കി പൈസക്ക് ബിയർ അടിക്കാം
"അലിഗഢ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി"
"സമകാലിക ഇന്ത്യൻ ഭാഷാ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ്"
എസ്ക്യൂസ് മീ..
പ്രൊ. സിറസ് നെ കാണാനമായിരുന്നു.
അദ്ദേഹം ഇവിടെ വരാറില്ല.
എപ്പോൾ മുതൽ?
മറ്റേ സംഭവത്തിനു ശേഷം.
ഒരിക്കൽ വന്നിരുന്നു. തന്റെ സാധനങ്ങളെല്ലാം എടുത്തിട്ട് പോയി.
എവിടെ ചെന്നാൽ കാണാനാകും? - എനിക്കറിയില്ല
ഇവർക്ക് ഒന്നുമറിയില്ല.
ഈ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ ആരുമില്ലാത്തതെന്താ ?
മറാഠിയും മലയാളവും ഒക്കെ ആർക്ക് വേണം ?!
വർഷത്തിൽ രണ്ടോ മൂന്നോ പേർ വന്നാലായി.
പ്രൊഫസർമാരൊക്കെ വെറും പേരിന് മാത്രം!
താങ്ക്യു.
വാ പോകാം.
സർ, സർ.. ഒരു മിനിറ്റ്
പ്രൊ. ശ്രീധരൻ എവിടെയാ ഉള്ളത്? - ഞാനാണ് ശ്രീധരൻ.
ഹലോ സർ, ഞാൻ ദീപു സെബാസ്റ്റ്യൻ...
...ഇന്ത്യൻ പോസ്റ്റ് പത്രത്തിൽ നിന്നാണ്. - അതിന്?
പ്രൊ. സിറസിനെ പറ്റി സംസാരിക്കാനായിരുന്നു. ഒരു ന്യൂസ് സ്റ്റോറി എഴുതാൻ..
എനിക്ക് സമയമില്ല
സർ, സർ.. വെറും രണ്ടു മിനിട്ട് മതി.
അദ്ദേഹത്തെ സസ്പെന്റ് ചെയ്തത് ശരിയാണെന്ന് താങ്കൾക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ?
എനിക്ക് പത്രക്കാരോട് സംസാരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.
സർ, പ്ലീസ്. അദ്ദേഹത്തെ സഹായിക്കാൻ വേണ്ടിയാണ്..
നിങ്ങൾ സഹായിക്കാതിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്.
സംഭവം ഒരുപാട് വഷളായിക്കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു
പക്ഷേ സർ, അന്ന് ആ വീട്ടിൽ അതിക്രമിച്ച് കയറിയവർക്കെതിരെ ഒരു നടപടിയും ഉണ്ടായില്ലല്ലോ.
പ്രൊ. സിറസിനെ ഇതിൽ കുടുക്കിയതാണെന്ന് താങ്കൾക്ക് തോന്നുന്നില്ലേ?
എന്റെ അപേക്ഷയാണ്, അദ്ദേഹത്തെ വെറുതേ വിടൂ.
...ഇല്ലെങ്കിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഈ സമൂഹത്തിൽ ഇടമുണ്ടാകില്ല.
ദയവായി മനസ്സിലാക്കൂ. എസ്ക്യൂസ് മീ , സോറീ..
താങ്ക്യു സർ.
അദ്ദേഹത്തെ കണ്ട ശേഷം നമുക്ക് ഇവിടുത്തെ മട്ടൺ കറി കഴിക്കണം.
വളരെ നല്ലതാണെന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ട്.
ടാ പിശുക്കാ, പൈസ നീ കൊടുക്കുമല്ലോ..
നീ തന്നെ കൊടുക്കും.
ദീപൂ, സ്മൈൽ...
മൂന്ന് പൂട്ട് വെച്ചാ അടച്ചിട്ടേക്കുന്നേ.
നിന്റെ സിറസ് നാടു വിട്ടെന്നാ തോന്നുന്നേ.
ഇല്ല ഇല്ല, ലൈറ്റ് കിടപ്പുണ്ട്.
എന്നുവെച്ച്?
ലൈറ്റ് ഇട്ടിട്ടായിരിക്കും ഓടിയത്.
ഇവിടെ എവിടേലും തന്നെ കാണും.
ഉറപ്പായും പേടിച്ചിരിക്കുകയായിരിക്കും.
ഒന്നര മണിക്കൂറാ...
ഒന്നര മണിക്കൂറായി ഞാനിവിടെ ഇരി..
ഒന്നര മണിക്കൂറായി ഞാനിവിടെ ഇരിക്കുന്നു, എന്റെ നമ്പർ ആകാഞ്ഞത് എന്താ?
നഴ്സിനെ കണ്ട് പേരെഴുതിച്ചായിരുന്നോ?
ഉവ്വ്
എന്നാൽ പോയിട്ട് നാളെ വരൂ, നഴ്സ് വരെ പോയിക്കഴിഞ്ഞു.
പക്ഷേ എന്റെ ബി.പി കൂടുതലാണെന്ന് തോ...
എന്ത് മൈ#% ആണ് ഇത്..
ഇപ്രാവശ്യം ഡെൽഹിയിൽ പോലും ഇത്രയ്ക്ക് തണുപ്പില്ല.
ഇവിടെ നല്ല തണുപ്പാണ് !
ഇന്ന് അല്പം കുറവാണെന്ന് പറയാം.
അതെ, ഇന്ന് കുറവാണ്.
സർ !
സർ, എന്തുപറ്റി?
വെള്ളം... വെള്ളം വേണോ?
ഡോക്ടർ...ഡോക്ടറെ വിളിക്കട്ടെ? - വേണ്ട.
ബാഗ്..ബാഗ് ഇങ്ങു തരൂ സർ.
എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ സർ?
ഉച്ചയ്ക്ക് മുഴുവൻ വെയിൽ കൊണ്ടു.
തിങ്കളാഴ്ചയാണ് ഞാൻ പലചരക്ക് കടയിൽ പോകുന്നത്.
സൂര്യാഘാതം ഏറ്റതായിരിക്കും.
അതെ, ഇന്ന് വെയിൽ കുറച്ച് കഠിനമായിരുന്നു.
ഏത് ബാച്ച് ആണ്? - ഏ!
ഏത് വർഷത്തെ ബാച്ച് ആണെന്ന്?
ഞാൻ ഇവിടുള്ളതല്ല സർ, ഡെൽഹിയിൽ നിന്നാണ്.
ഡെൽഹി യൂണിവേഴ്സിറ്റി ?
എന്തായാലും...
..ഞങ്ങളുടെ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയെക്കാൾ നല്ലൊരു ക്യാമ്പസ് മറ്റെങ്ങും ഉണ്ടാവില്ല.
ഇന്ത്യയിൽ തന്നെ മൂന്നാം സ്ഥാനത്ത്.
വളരെ നല്ല ക്യാമ്പസാണ് സർ.
കയറി വരൂ.
അവിടെ വെച്ചോളൂ.
സർ...ഞാൻ - ഇരിക്കൂ.
സർ തന്നെയാണോ പാചകം ചെയ്യുന്നത്?
കല്ല്യാണം കഴിച്ചിട്ടില്ലെടോ..
അവർ നിങ്ങളോട് ഇങ്ങനെ കാണിച്ചത് ശരിയായില്ല!
ആര്? ആരെന്നാ?
യൂണിവേഴ്സിറ്റി.
ദീപൂ..!
ദീപൂ..!!
ആരാണ് അത്?
തഷീ, രണ്ടു മിനിട്ട്, നിൽക്ക്. രണ്ട് മിനിട്ട്.
സാറിനെ വിളിക്ക് - അത് മാറ്റി വെയ്ക്ക്
ആരാ?
ക്യാമ..ക്യാമറ മാറ്റാൻ
തഷീ ആ കോപ്പ് എടുത്ത് മാറ്റാനാ പറഞ്ഞെ.
സർ
ക്യാമറയോ?
അത്.. എന്റെ കൂടെ ജോലി ചെയ്യുന്ന ആളാണ് സർ.
ഞാൻ 'ഇന്ത്യൻ പോസ്റ്റ്' പത്രത്തിൽ നിന്നാണ് സർ.
ഒരു അഞ്ച് മിനിട്ട് താങ്കളോട് സംസാരിക്കണമായിരുന്നു.
അവർ കാണിച്ചത് അനീതിയാണ് സർ.
അപ്പോൾ ജേർണലിസ്റ്റാണല്ലേ..
'ഇന്ത്യൻ പോസ്റ്റ്' പത്രം സർ. ദീപു സെബാസ്റ്റ്യൻ.
വെറും അഞ്ച് മിനിട്ട് മതി സർ.
വഞ്ചകൻ..
ത#%$*
എടാ..
സർ..
നീ ചതിയനായിരുന്നല്ലേ..
സർ, ഞാൻ...
ചതിയൻ, തട്ടിപ്പുകാരൻ ! - സർ, അഞ്ച് മിനിട്ട്.
മേലാൽ ഇങ്ങോട്ട് വരരുത് !!
സർ - നിനക്ക് ഇതൊക്കെ തമാശയാണോ..
ഞാനെന്താ സർക്കസ്സിലെ കോമാളിയാണോ..
ഒരു അഞ്ച് മിനിട്ട് സർ..
തഷീ..
സർ...സർ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ എന്നെ സഹായിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ..
നാറികൾ, എന്നെ കോമാളി ആക്കി..
ഒന്നു സഹായിക്കാൻ അനുവദിക്കൂ സർ.
സർ.. - പോകാനാ പറഞ്ഞെ.
എടുത്ത് ചന്തിയിൽ കേറ്റ് നിന്റെ ഈ ക്യാമറ.
എന്നോടെന്തിനാ ചാടാൻ വരണെ?
എന്നെ ചായക്കടയിൽ വിട്ടിട്ട് പോയതല്ലേ.
നീ കള്ളം പറഞ്ഞാ അയാളുടെ കൂടെ കൂടിയതെന്നു ഞാനറിഞ്ഞോ.
ഒന്നുമില്ലേലും ഞാൻ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വികാരങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു.
അല്ലാതെ നിന്നെപ്പോലത്തെ ആളല്ല ഞാൻ.
സ്വാർത്ഥന്മാർ.
ഇറങ്ങ്. - ഇവിടെന്തിനാ വന്നെ?
ഇവിടുന്ന് ഡെൽഹിക്ക് നേരിട്ട് ബസ് കിട്ടും.
നീ പൊയ്ക്കൊ. ഞാൻ നാളെ ഒന്നൂടി ശ്രമിച്ചു നോക്കട്ടെ..
പോകാൻ. ഞാൻ അവിടെ തിരിച്ച് വരുമ്പോൾ കാണാം.
പിന്നേ, കുറച്ച് കാശ് താ. തിരിച്ച് തരാം.
താടേയ്..
അതിങ്ങ് തന്നേക്ക്.
അത് രണ്ടായിരമാ. - ആയിക്കോട്ടെ, തരാമെന്നേ..
കുറച്ച് കൂടുന്നുണ്ട്.
അപ്പൊ ശരി, നാളെ കഴിഞ്ഞ് കാണാം.
ബൈ.
എട്ടാം തീയതി രാത്രി നടന്ന സംഭവത്തെ തുടർന്ന്...
...പ്രൊ. ശ്രീനിവാസ് സിറസിനെതിരെ ...
...യൂണിവേഴ്സിറ്റി കുറ്റപത്രം തയ്യാറാക്കുകയാണ്.
അദ്ദേഹത്തിന്റെ അനാശാസ്യ പ്രവർത്തി..
ഈ സർവകലാശാലയ്ക്ക് ചേർന്നതല്ല
ഇന്ന് പ്രൊ. സിറസിന് നോട്ടീസ് അയയ്ക്കുന്നതാണ്.
അദ്ദേഹത്തിന് അനുവദിച്ചിരുന്ന ക്വാർട്ടേഴ്സ് ആയ..
...21, മെഡിക്കൽ കോളനി...
...7 ദിവസത്തിനുള്ളിൽ ഒഴിഞ്ഞു തരേണ്ടതാണ്.
സർ, അന്ന് പ്രൊഫസറിനൊപ്പമുണ്ടായിരുന്ന വ്യക്തിയെ പറ്റി എന്തെങ്കിലും വിവരം..
പക്ഷേ സർ... സർ ആ വീഡിയോ എടുത്ത രണ്ടു പേരുടെ കാര്യമോ?
അവർക്കെതിരെ എന്തെങ്കിലും നടപടി എടുത്തോ?
ഇല്ല - കാരണം?
കാരണം അവർ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നവരല്ല.
പക്ഷേ ആ വീഡിയോ എടുത്തത്
...പ്രൊ. സിറസിന്റെ അനുമതി ഇല്ലാതെ അല്ലേ?
നിങ്ങൾ എന്തു വിഡ്ഢിത്തം ആണ് ഈ..
ഒരു ജേർണലിസ്റ്റ് ആയിട്ട് ഇങ്ങനെയുള്ള ചോദ്യമാണോ എന്നോട് ചോദിക്കുന്നത്?
നിങ്ങൾ അനുവാദം ചോദിച്ചിട്ടാണോ ക്യാമറയും കൊണ്ട് നടക്കുന്നത്?
ഒരു കാര്യം ഓർക്കുക. ഇവിടെ ക്യാമറ അല്ല വിഷയം.
ക്യാമറയിൽ പതിഞ്ഞ കാര്യമാണ് പ്രശ്നം.
വീഡിയോ ലീക്ക് ചെയ്തതിന്റെ ഉദ്ദേശ്യം എന്താണ്?
ഇനി ചോദ്യങ്ങൾ വേണ്ട.
അഭിനന്ദനങ്ങൾ.
താങ്ക്യു.
മറ്റാർക്കും തോന്നാത്ത ചോദ്യമാണ് താങ്കൾ ഉന്നയിച്ചത്.
അതാണല്ലോ എന്റെ ജോലി.
താങ്കൾ..,മനസ്സിലായില്ല ?
ഞാൻ താഹിർ ഇസ്ലാം, തത്ത്വശാസ്ത്ര വിഭാഗത്തിലാണ്.
ഞാൻ ദീപു സെബാസ്റ്റ്യൻ, 'ഇന്ത്യൻ പോസ്റ്റ്' പത്രത്തിൽ നിന്ന്.
സിറസ് എന്റെ അടുത്ത സുഹൃത്താണ്.
അദ്ദേഹത്തിന് ഇവിടൊരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടെന്ന് അറിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷം.
അതെങ്ങനെയാ കറണ്ട് വിച്ഛേദിക്കാൻ പറ്റുന്നത് !
7 ദിവസത്തെ സമയമുണ്ടെന്നല്ലേ ഇതിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നത്.
ദിവസം നാല് മണിക്കൂർ മാത്രമേ കറണ്ട് കിട്ടൂ.
രാവിലെ 7 മണി മുതൽ 11 മണി വരെ.
താമസക്കാരൻ ഉള്ളതു വരെ കറണ്ട്..
...കട്ട് ചെയ്യാൻ പാടില്ല.
ഞാൻ പോലീസിൽ പരാതി കൊടുക്കും.
എന്നാൽ ചെല്ലൂ, സ്റ്റേഷനിൽ പോകൂ.
കഴിഞ്ഞോ? - ഉവ്വ്
നമുക്ക് ഒത്തുതീർപ്പാക്കിക്കൂടേ, അല്പം കൂടി സാവകാശം തരൂ.
ഏതു സമയത്താ കറണ്ട് ഉണ്ടാകുമെന്ന് പറഞ്ഞത്?
കേട്ടില്ലേ, രാവിലെ 7 മുതൽ 11 വരെ.
7 മുതൽ 11 !!
എന്റെ ഉപ്പ അലിഗഢ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ പ്രൊഫസർ ആയിരുന്നു.
ഞാൻ ഓക്സ്ഫോർഡിൽ ആണ് പഠിച്ചത്.
എന്നിട്ടും ഞാൻ പഠിപ്പിക്കാനായി ഇവിടെ തിരിച്ചുവന്നു.
അത് ഈ യൂണിവേഴ്സിറ്റി എന്തിനു വേണ്ടി നിലകൊണ്ടു എന്നറിഞ്ഞതുകൊണ്ടാണ്..
എന്തിനു വേണ്ടി നിലകൊണ്ടു?
മുഗൾ കാലഘട്ടത്തിനു ശേഷം..
...ഇന്ത്യൻ മുസ്ലീമുകളുടെ വീക്ഷണഗതി പാകപ്പെടുത്തിയത്...
അലിഗഢ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ആയിരുന്നു.
ശാസ്ത്രീയവും പുരോഗമനപരവുമായ ലോകവീക്ഷണം..
അലിഗഢ് അവർക്ക് പകർന്നു നൽകി.
സ്വാതന്ത്ര്യസമര പോരാളികളെയും ഇവിടം വളർത്തിയെടുത്തു.
പക്ഷേ ഇപ്പോൾ ഈ വിശേഷണങ്ങളൊന്നും അലിഗഢിന്...
..ചേരുന്നില്ല എന്നത് ഏറെ വിഷമിപ്പിക്കുന്ന വസ്തുതയാണ്.
എന്തു കൊണ്ട് ?
ഇന്നതിന്റെ മുക്കിലും മൂലയിലും രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ അതിപ്രസരമാണ്
ഒരിക്കൽ ഇവിടെ തർക്കങ്ങൾ ചർച്ചയിലൂടെ പരിഹരിച്ചിരുന്നു.
...എന്നാൽ ഇന്ന് അത് രക്തച്ചൊരിച്ചിലിൽ എത്തുന്നു.
പ്രൊ. സിറസ് ഈ രാഷ്ട്രീയക്കളികളുടെ ഇരയാണെന്ന് താങ്കൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
ഉറപ്പായും അതെ.
അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു പാട് അപമാനം സഹിക്കേണ്ടി വന്നു
മധുരം? - ഒരു സ്പൂൺ.
സർ, അതൊന്നു വിശദീകരിക്കാമോ?
എന്തായിരിക്കും നടന്നതെന്ന്..
നോക്കൂ, എനിക്ക് സിറസിനെ സഹായിക്കണമെന്നുണ്ട്.
...അതിനായി എനിക്ക് സാധ്യമായതെല്ലാം ചെയ്യും..
പക്ഷേ ഒരു കോലാഹലം സൃഷ്ടിക്കാൻ എനിക്ക് പറ്റില്ല.
സാരമില്ല.
താങ്ക്യൂ
ഹലോ സർ.
ആരാ? - ദീപു സെബാസ്റ്റ്യൻ..
ഡോ. ഇസ്ലാം പറഞ്ഞിട്ട് വന്നതാ.
ആ.. അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞിരുന്നു.
അന്ന് അങ്ങനെ സംഭവിച്ചതിൽ ക്ഷമിക്കണം സർ.
എന്തു പറ്റി?
മീറ്ററിന് എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ?
കറണ്ട് കണക്ഷൻ കൊടുക്കുവാൻ നോക്കുകയാണ്.
യൂണിവേഴ്സിറ്റിക്കാർ ഇവിടുത്തെ കറണ്ട് കണക്ഷൻ വിച്ഛേദിച്ചു.
ഇതാണോ ഇവിടുത്തെ മീറ്റർ?
അല്ല, അയൽക്കാരുടേതാണ് !
അവർ ഇവിടില്ല.
അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ട് കാര്യമില്ല സർ, അത് എർത്ത് വയറാണ്.
ഞാനൊന്ന് നോക്കട്ടെ?
കുറച്ച് പുറകിലേയ്ക്ക് മാറുമോ സർ..
അയ്യോ അതുകൊണ്ടല്ല, ചിലപ്പോൾ ഷോക്ക് ഏൽക്കും.
മ്... ഇതാണ് എർത്ത് വയർ.
എന്തു പറ്റിയതാ?
വെറുതെ ചെയ്തതാണ് സർ, ഇത് ശരിയായി.
കഴിഞ്ഞു..
അടച്ചേക്കൂ..
അതെല്ലാം എടുത്തോ..
കഴിക്കുന്നോ?
വേണ്ട,
ഉറപ്പാണോ? - വേണ്ട സർ. താങ്ക്യു.
ചിയേർസ്.
സർ, അന്ന് ഇവിടെ എന്താണ് നടന്നതെന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കുന്നില്ല.
അത് ഞാൻ അറിയേണ്ട കാര്യവുമില്ല.
പക്ഷേ ഈ വീട്ടിൽ അതിക്രമിച്ചു കടക്കാൻ അവർക്ക് അവകാശമില്ലായിരുന്നു..
എന്ന് എനിക്കറിയാം.
അത് എനിക്കെതിരെയുള്ള ഗൂഢാലോചന ആയിരുന്നു.
യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെയോ?
യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ ചില ആളുകളുടെ.
അവർക്ക് എന്നോട് അസൂയയാണ്.
എന്തിന്?
അവർ എന്നെ പുറത്തുനിന്നുള്ള ആളായിട്ടാണ് കാണുന്നത്.
വരത്തൻ !
ഉറുദു സംസാരിക്കുന്ന ഈ നഗരത്തിൽ ഞാൻ മറാഠി പഠിപ്പിക്കുന്നു.
വിവാഹിതരായ അവർക്കിടയിൽ ഞാൻ ഒറ്റത്തടി.
എന്നിട്ടും ഞാൻ ഭാഷാ വിഭാഗത്തിന്റെ ചെയർമാനായി.
ഇന്ന് രാവിലെ അവർ വന്ന് കണക്ഷൻ വിച്ഛേദിച്ചപ്പോൾ എനിക്ക്..
..യൂണിവേഴ്സിറ്റി ക്ലോക്ക് ടവറിന്റെ മുകളിൽ ചെന്ന് താഴേക്ക് ചാടാൻ തോന്നി..
പക്ഷേ ഞാൻ അത് ചെയ്തില്ല.
ചെയ്യാഞ്ഞത് നന്നായി.
അതെ സർ.
അതുകൊണ്ട് ഇങ്ങനെ കുടിക്കാൻ പറ്റുന്നു.
സർ, ഞാൻ ഇതൊക്കെ റെക്കോർഡ് ചെയ്തോട്ടെ?
താങ്ക്യു.
സർ പറഞ്ഞുകൊണ്ടിരുന്നത്?
ജനുവരി അവസാനം അവിടുത്തെ ഒരു പ്രൊഫസർ എന്നെ...
...ഭീഷണിപ്പെടുത്തി, എന്നെ ഈ ചെയർമാൻ സ്ഥാനത്ത് അധികകാലം...
...തുടരാൻ അനുവദിക്കില്ലെന്ന്..
ഒരാഴ്ച കഴിഞ്ഞപ്പോൾ ഇതൊക്കെ സംഭവിച്ചു.
അത് താങ്കൾ 'ഗേ' ആയതുകൊണ്ടാണോ?
ആ വാക്ക് എനിക്ക് ഇതുവരെ മനസ്സിലായിട്ടില്ല.
അപ്പോൾ താങ്കൾ 'ഗേ' അല്ലേ?
എന്റെ വികാരങ്ങളെ എങ്ങനെയാണ് ആ ചെറിയൊരു വാക്കിൽ ചുരുക്കാനാവുക?
അതൊരു മനോഹര കാവ്യം പോലെയാണ്..
...അന്തരാത്മാവിൽ നിന്നും വരുന്നത്..
തീക്ഷ്ണമായ അഭിനിവേശം.
അടക്കിവെയ്ക്കാനാകാത്തത്..
നിയന്ത്രണാതീതമായ പ്രേരണ..
ആരുടെയൊക്കെ കവിതകൾ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്?
കവികളുടെ കാര്യമാണോ!
അയ്യോ!!
കുറച്ചേ വായിച്ചിട്ടുള്ളൂ..
ടെന്നിസൺ കവിത മനസിലാകാറേ ഇല്ല.
ഒരുപാടു വാക്കുകൾ, അതൊക്കെ വായിച്ച് തല കറങ്ങും.
അതിന് കവിത വാക്കുകളിലാണോ?
വാക്കുകൾക്കിടയിലാണ് യഥാർത്ഥ കവിത.
ആ വിരാമങ്ങളിൽ...നിശ്ശബ്ദതയിൽ..
ഓരോരുത്തരും അവരുടെ പ്രായത്തിനും പക്വതയ്ക്കും അനുസരിച്ച്..
അതിന് വ്യത്യസ്ഥമായ വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ നൽകും.
മനസ്സിലായോ? - മനസ്സിലായി..
താങ്കളുടെ ആ പുസ്തകം.. “കാൽച്ചുവട്ടിലെ പുൽക്കൊടികൾ“
ഒരുപാട് ഇടത്ത് അന്വേഷിച്ചു. കിട്ടിയില്ല.
അല്ലെങ്കിലും ഇന്നത്തെ കാലത്ത് കവിതയൊക്കെ ആരു വായിക്കാനാ..
നിങ്ങളുടെ തലമുറയ്ക്കാണെങ്കിൽ കവിതയെപ്പറ്റി ഒന്നുമറിയില്ല.
അവർക്ക് എല്ലാത്തിനും ഓരോ വിശേഷണം ചേർക്കാനേ അറിയൂ..
പൊളി !
കിടു !
മാസ് ! മരണമാസ് !
ഞെരിപ്പ് ! - വേറെ ലെവൽ !
വേറെ ലെവൽ !
എന്തിനാണ് അലിഗഢിൽ ചേർന്നത്? -അലിഗഢ് അത്രയ്ക്ക് ഇഷ്ടമായതിനാൽ.
പക്ഷേ ഇവിടെ മറാഠി പഠിക്കാൻ ആളു കുറവല്ലേ?
എനിക്ക് ഇവിടെ ഏറെ ആദരവ് ലഭിച്ചു.
നോക്കൂ, മഹാരാഷ്ട്രയിൽ മറാഠി പഠിപ്പിക്കാൻ ഒരുപാട് പേരുണ്ട്..
പക്ഷേ അലിഗഢിലോ, ഒരാൾ മാത്രം..
പ്രൊഫസർ എസ്.ആർ. സിറസ് !
ഒരേ ഒരാൾ !
ഒരേയൊരു രാജാവ്..!
സർ, ആ രാത്രിയെ പറ്റി സംസാരിക്കാമോ?
ആ അതിക്രമിച്ചു കടന്നവർ, അവരെ അറിയുമോ?
അവർ എങ്ങനെയാണ് അകത്ത് കടന്നത്?
അറിയില്ല.
വാതിൽ തകർത്തു കയറിയതാണോ...
അതോ താങ്കൾ അടയ്ക്കാൻ മറന്നതാണോ?
ദയവായി പറയൂ സർ.
എന്നോട് സഹകരിക്കൂ.
ദയവായി പറയൂ സർ.
ഞാനും എന്റെ സുഹൃത്തും...
...ഇവിടെ...
...ഈ റൂമിൽ ആയിരുന്നു..
രണ്ടു പേർ കയറി വന്നു.
ഒരാളിന്റെ കൈയിൽ ക്യാമറയും...
...മറ്റേയാളിന്റെ കൈയിൽ ഒരു വടിയും..
അവർ ഞങ്ങൾക്ക് നേരേ ചാടിവീണു.
ഞങ്ങളെ വടി കൊണ്ട് അടിക്കാൻ തുടങ്ങി..
എന്റെ സുഹൃത്തിനെയാണ് അധികമായി തല്ലിയത്.
എന്നെ വേഷം ധരിക്കാൻ പോലും അനുവദിച്ചില്ല.
വസ്ത്രങ്ങൾ അവർ വലിച്ചൂരി..
ഞാൻ അവരോട് കേണപേക്ഷിച്ചു..
...എന്റെ സുഹൃത്തിനെ തല്ലരുതേ എന്ന്..
..വളരെ...
...വളരെ അപമാനകരം.
അപ്പോൾ...എന്റെ നാലു സഹപ്രവർത്തകർ...
ആ മുറിയിലേയ്ക്ക് കയറി വന്നു.
സഹപ്രവർത്തകരോ?
അവർ ഇവിടെ എന്തിനു വന്നു?
സാരമില്ല സർ.
ഞാൻ ഫിറ്റ് ആണോ?
ഇത് വരെ അല്ല
അപ്പോൾ ഒന്ന് കൂടി അടിക്കാം
ആവാം.
ഞാൻ എഴുതിയ പുസ്തകം.
'പായാഖാലി ഹിർവൾ '
'കാൽച്ചുവട്ടിലെ പുൽക്കൊടികൾ' !
എപ്പോഴെങ്കിലും കവിത വായിക്കാൻ താൽപ്പര്യം തോന്നിയാൽ..
താങ്ക്യു സർ.
ഇത് മറാഠി ആണെന്ന് തോന്നുന്നു..
തർജ്ജമ എന്റെ കൈയിലുണ്ട്.
പക്ഷേ അത് ഒട്ടും നന്നായിട്ടില്ല.
ഞാൻ തന്നെ തർജ്ജമ ചെയ്താലോ എന്ന് ആലോചിക്കുകയാ..
എന്നാൽ ആ പുസ്തകം തന്നാൽ മതി.
ഇത് ഓർമ്മയ്ക്കായി വെച്ചോളൂ.
താങ്ക്യു.
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ ഓട്ടോഗ്രാഫ് കൂടി..
എന്റെ പേന വെച്ച് ചെയ്യാം.
കൈയൊപ്പിട്ട പകർപ്പ്..
സ്നേഹത്തോടെ...
...എസ്. ആർ. സിറസ്
മതിയോ? - കിടു !
എന്നാൽ ഞാൻ ഇറങ്ങുന്നു സർ.
സൂക്ഷിച്ച് പോകണം, ഏറെ വൈകി.
സംസാരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷം..
ഇനിയും കാണാം.
- ഗുഡ് നൈറ്റ്. - ഗുഡ് നൈറ്റ്.
ഞാൻ മോട്ടോർ ഇട്ടിട്ടുണ്ട്.
ഇവിടെ വിഷയം...
ഇവിടുത്തെ വിഷയം അദ്ദേഹം സ്വവർഗാനുരാഗി...
...ആണോ അല്ലയോ എന്നതല്ല,
വിഷയം ആറു പേർ...
വിഷയം,എങ്ങനെയാണ് ആറുപേർ അന്നു രാത്രി അദ്ദേഹത്തിന്റെ ..
..അനുമതി ഇല്ലാതെ ആ വീട്ടിൽ കടന്നുകയറിയത് ?
2009 ജൂലൈ 2ന്..
...ഡെൽഹി ഹൈക്കോടതി സെക്ഷൻ 377നെ...
..ഭരണഘടനാ വിരുദ്ധമായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.
പ്രൊ. സിറസിനെതിരെയുള്ള കുറ്റപത്രവും സസ്പെൻഷനും...
...കോടതി വിധിയെ കാറ്റിൽ പറത്തുന്നതാണ്.
ഇന്ന് നമ്മൾ ഒന്നായി നിന്ന്..
ഈ അനീതിയെ ചോദ്യം ചെയ്യണം.
ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായിട്ടാകണം...
...നിയമം നമ്മുടെ പോരാട്ടത്തിനൊപ്പമാണ്.
സിറസിന് നീതി ലഭിക്കണം.
സിറസിന് നീതി ലഭിക്കണം !
നോക്കൂ മിസ്റ്റർ സിറസ്, നിങ്ങൾ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെ തീരുമാനത്തെ..
..ചോദ്യം ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ പൂർണ്ണസഹകരണം ഉണ്ടാകും.
ഒരുപക്ഷേ താങ്കൾക്കറിയില്ല... താങ്കളുടെ കേസ് വളരെ പ്രബലമാണ്.
കാരണം സെക്ഷൻ 377 ഭേദഗതി ചെയ്തതാണ്...
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ഒരു സാമൂഹിക വിപ്ലവത്തിന് താൽപ്പര്യമില്ല.
മിസ്റ്റർ സിറസ്, ഇത് സാമൂഹിക വിപ്ലവമല്ല.
താങ്കളുടെ അവകാശങ്ങൾക്കായുള്ള പോരാട്ടമാണ്.
സർ ഇതൊന്ന് നോക്കണം.
ഈ ഒപ്പുശേഖരണം കണ്ടോ?
ഇപ്പോൾ തന്നെ 30,000 പേർ താങ്കളെ പിന്തുണച്ച് ഇതിൽ ഒപ്പു വെച്ചിട്ടുണ്ട്.
നിങ്ങൾ അഡ്വ. വിജയ് ഗ്രോവറിനെ കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടുണ്ടാകും..
സെക്ഷൻ 377നെതിരെ കേസ് നടത്തിയ അതേ അഭിഭാഷകൻ.
അദ്ദേഹം താങ്കൾക്ക് വേണ്ടി ഈ കേസിൽ ഹാജരാകാൻ സന്നദ്ധനാണ്.
അതെയോ !
സിറസ്, നിങ്ങൾ ഒരു പാട് കാലമായി ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നതല്ലേ ?
അത്ര എളുപ്പത്തിൽ അവർ നിങ്ങളുടെ സസ്പെൻഷൻ പിൻവലിക്കുമെന്ന് തോന്നുന്നുണ്ടോ ?
നിങ്ങൾ എതിർത്ത് പോരാടിയേ പറ്റൂ, മിസ്റ്റർ സിറസ്.
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത്?
താങ്കൾ ഗേ ആണെന്ന് നമ്മുടെ പെറ്റീഷനിൽ എഴുതണം, സർ.
എന്ത്?
നമ്മുടെ പെറ്റീഷനിൽ താങ്കൾ സ്വവർഗ്ഗാനുരാഗി ആണെന്ന് എഴുതണം..
അതിന് പ്രശ്നമുണ്ടോ?
അങ്ങനെ എഴുതാൻ താങ്കളുടെ അനുവാദമുണ്ടോ?
വേണ്ട ! വേണ്ട, അത് വേണ്ട.
വേണ്ട !
അവിടെ വെയ്ക്ക്.
പ്രൊഫസർ, നിൽക്കൂ. ഒരു നിമിഷം.
അത് താഴെ വെയ്ക്കൂ.
എന്താ? - ബാഗ് ഒന്ന് അവിടെ വെയ്ക്കുമോ?
...ഒരു മിനിട്ട് സമയം മതി.
ഓൺ ആക്ക്.
സർ, എന്തു തോന്നുന്നു?
എന്താണ്?
ഇത്രയും കാലം താമസിച്ച ഈ വീട് ഒഴിയുമ്പോൾ എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?
ദയവായി പറയൂ സർ
ഞാൻ പൊയ്ക്കോട്ടെ. - സർ, ദയവായി പറയൂ.
പോകാം..
പ്ലീസ് സർ.
സ്യൂട്ട്കേസ് മുകളിൽ കൊണ്ടുപോകൂ.
ഈ പുസ്തകങ്ങളും.
🎶 ഗാനം: ബേതാബ് ദിൽ കീ 🎶
🎬 ചിത്രം: ഹസ്തേ സഖം 🎬
🎤 ആലാപനം: ലതാ മങ്കേഷ്കർ 🎤
🎹 സംഗീതം: മദൻ മോഹൻ 🎹
സെക്ഷൻ 377ന്റെ പ്രശ്നം ആർക്കും ഒന്നും തുറന്നു പറയാനാകില്ല എന്നതായിരുന്നു.
നിങ്ങൾ ഗേ ആണെന്ന് പറഞ്ഞാൽ..
..നിങ്ങളെ ക്രിമിനൽ ആയി കാണും.l.
താങ്കളുടെ ധൈര്യത്തെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു. ഇത്രയുംവരെ
എത്തിക്കുക ഏറെ പ്രയാസമുള്ള കാര്യമായിരുന്നിരിക്കണം.
അല്ല സർ. താങ്കളാണ് യഥാർത്ഥ ധൈര്യശാലി.
നമ്മളെ പോലുള്ളവർക്കായി നിങ്ങൾ പോരാടുന്നത് വലിയ കാര്യമാണ്..
അദ്ദേഹം ഗേ ആണെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല.
അപ്പോൾ അദ്ദേഹം ഒരു ഗേ അല്ലേ?
'ഒരു' ഗേ എന്ന് ചേർത്ത് പറയാറില്ല.
എന്നുവെച്ചാൽ? - 'അയാൾ ഗേ ആണ്' എന്ന്. അത്ര മാത്രം.
അയാൾ ഗേ ആണോ ?
വൈകുന്നു. പോകാം. വരൂ.
ടൈംസ് ഏഷ്യ ഉന്നത വിദ്യാഭ്യാസ സംഘത്തിന്റെ കണക്ക് പ്രകാരം..
...അലിഗഢ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഇന്ത്യയിലെ മികച്ച മൂന്നാമത്തെ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ആണ്.
അത്രയും മികച്ച ഒരു യൂണിവേഴ്സിറ്റിയ്ക്ക് തീർച്ചയായും അവരുടേതായ..
..കർശനമായ പെരുമാറ്റ ചട്ടം ഉണ്ടാകും.
മിസ്റ്റർ സിറസ് അവ ലംഘിക്കുക മാത്രമല്ല..
...ജീവനക്കാർ പാലിക്കേണ്ട സദാചാര മര്യാദകളും തെറ്റിച്ചു.
യൂണിവേഴ്സിറ്റി അങ്കണത്തിൽ വെച്ചു തന്നെ ഇത്തരം കുത്സിത പ്രവർത്തി വഴി..
...അദ്ധ്യാപക വർഗ്ഗത്തിനു തന്നെ ദുഷ്കീർത്തി വരുത്തിവച്ചു.
ഇവിടെ ഇര മിസ്റ്റർ സിറസ് അല്ല.
...ഇരയായത് അലിഗഢ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ആണ്.
...കാരണം യശസ്സിന് കളങ്കമേറ്റത് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയ്ക്കാണ്.
മിസ്റ്റർ സിറസിനെ സസ്പെന്റ് ചെയ്യുക വഴി..
...യൂണിവേഴ്സിറ്റി അതിന്റെ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്.
നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും പാലിക്കുന്നത് എങ്ങനെ നിയമവിരുദ്ധമാകും?
നന്ദി.
യുവർ ഓണർ.
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് യൂണിവേഴ്സിറ്റി അവരുടെ നിയമങ്ങളാണ് പാലിച്ചത് എന്നാണ്. 'അവരുടെ' !!
ഭരണഘടനയിലെ നിയമങ്ങളല്ല.
കോടതിയിൽ വാദിക്കേണ്ടത് ഭരണഘടനയിലെ നിയമങ്ങളെ..
..അവലംബിച്ചുകൊണ്ടാണ് എന്ന് നിങ്ങൾ ഒരു പക്ഷെ മറന്നിരിക്കുന്നു
ഭരണഘടനയുടെ അനുച്ഛേദം 21 ഏതൊരു പൗരനും..
......സ്വകാര്യതയ്ക്കും അന്തസ്സോടെ ജീവിക്കാനുമുള്ള..
...നിയമപരമായ അവകാശം ഉറപ്പു നൽകുന്നു..
അതായത് ഈ രാജ്യത്തെ ഓരോ വ്യക്തിയ്ക്കും..
...ഒരുപോലെ സമാനതക്കും സ്വ അഭിമാനത്തിനും അവകാശമുണ്ട്..
ഫെബ്രുവരി 8ലെ ആ രാത്രിയിൽ എന്റെ..
...കക്ഷിയിൽ നിന്ന് ആ മൗലിക അവകാശം അപഹരിക്കപ്പെട്ടു.
കുറച്ച് ആളുകൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വീട്ടിൽ ബലം പ്രയോഗിച്ച് കടന്നുകയറി...
...അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്വകാര്യ നിമിഷങ്ങൾ അതിക്രമിച്ച് ചിത്രീകരിച്ചു.
യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഉദ്യോഗസ്ഥരായ അച്ചടക്ക സമിതി മേധാവി..
സുബൈർ ഖാൻ, ഉപ മേധാവി ഫിറോസ് മജീദ്, പൊതുജന സമ്പർക്ക വകുപ്പ്
...ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഷാദാബ് ഖുറേഷി, മാധ്യമ ഉപദേഷ്ടാവ് എ.കെ മൊർത്താസ..
...എന്നിവർ സംഭവസ്ഥലത്ത് എത്തിയിട്ടും ഈ അതിക്രമം തടയാൻ ശ്രമിച്ചില്ല...
യുവർ ഓണർ. ആ വ്യക്തികളെ ശാസിക്കുന്നതിന് പകരം അവർ ചെയ്തത്..
...എന്റെ കക്ഷിയെ കൂടുതൽ ദ്രോഹിക്കുകയാണ്...
അദ്ദേഹത്തെ അപമാനിച്ചു..
അടുത്ത ദിവസം തന്നെ ഒരു അന്വേഷണവും കൂടാതെ, തന്റെ ഭാഗം..
പറയാനുള്ള അവസരം പോലും നൽകാതെ പ്രൊ. സിറസിനെ സസ്പെന്റ് ചെയ്തു..
...ഏകപക്ഷീയമായി കുറ്റപത്രം സമർപ്പിച്ചു..
തന്റെ ക്വാർട്ടേഴ്സ് ഒഴിയാൻ വെറും 7 ദിവസമാണ് സമയം നൽകിയത്..
...ആ സമയത്ത് തന്നെ വൈദ്യുതബന്ധം വിച്ഛേദിക്കുകയും ചെയ്തു.
യുവർ ഓണർ, എന്റെ കക്ഷി 64 വയസ്സായ മുതിർന്ന പൗരനാണ്..
സർവ്വീസിൽ നിന്ന് വിരമിക്കാൻ 3 മാസം മാത്രമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ..
അലിഗഢ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി നിർലജ്ജം എന്റെ കക്ഷിയുടെ..
...മൗലികാവകാശങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിൽ നിന്നും അപഹരിച്ചിരിക്കുന്നു
പ്രൊ. സിറസിന്റെ സസ്പെൻഷൻ റദ്ദ് ചെയ്യണമെന്നും ഒപ്പം അദ്ദേഹം താമസിച്ചിരുന്ന...
21 മെഡിക്കൽ കോളനി എത്രയും വേഗം അദ്ദേഹത്തിന് തിരികെ നൽകണമെന്നും...
ബഹുമാനപ്പെട്ട കോടതിയോട് താഴ്മയായി അപേക്ഷിക്കുകയാണ്.
നന്ദി, യുവർ ഓണർ.
സർ, കേൾക്കാമോ? സ്റ്റുഡിയോയിൽ നിന്നും
പറയുന്നത് ഇപ്പോൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? - ഉവ്വ്.
അതെ. - റെഡിയാണ്.
അതെ.
സർ, നന്നായി ചെയ്യൂ.
#സൂപ്പർ പ്രൈം ടൈമിലേയ്ക്ക് എല്ലാ പ്രേക്ഷകർക്കും സ്വാഗതം.#
#വിരമിക്കൽ പ്രായമെത്തിയ ഒരു പ്രൊഫസറെ അലിഗഢ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി..#
#സ്വവർഗാനുരാഗി ആണെന്ന കാരണത്താൽ സസ്പെന്റ് ചെയ്തു.#
#ഈ വിവാദം യൂണിവേഴ്സിറ്റി ക്യാംപസിൽ സ്വവർഗാനുരാഗത്തെ സംബന്ധിച്ച...#
#വാദപ്രതിവാദങ്ങളെ ആളിക്കത്തിച്ചിരിക്കുകയാണ്.#
#അദ്ധ്യാപക-വിദ്യാർത്ഥി ഭേദമന്യേ ക്യാംപസ് ഇരുപക്ഷവും അണിചേർന്നു#
#പ്രൊ. സിറസ് ഇപ്പോൾ നമ്മോടൊപ്പമുണ്ട്.#
#പ്രൊഫസർ, ഗേ ആയതിനാലാണോ താങ്കളെ പിരിച്ചുവിട്ടത്?#
ഇത്രയും വർഷത്തെ സർവ്വീസ് ഉണ്ടായിട്ടും എന്റെ യൂണിവേഴ്സിറ്റി എനിക്കെതിരെ...
...ഇത്തരം ഒരു നടപടി എടുത്തതിൽ ഞാൻ ഏറെ അസ്വസ്ഥനാണ്..
എന്നെ അത് വളരെ ദു:ഖിപ്പിച്ചു..
എന്റെ വീട്ടിലേയ്ക്ക് അനുമതി ഇല്ലാതെ കടന്നു കയറിയ അവ...
#തെറ്റ് ചെയ്യുന്നവർക്ക് ശിക്ഷ ലഭിക്കുക തന്നെ വേണം, അത് സമൂഹത്തിന്റെ#
#ആവശ്യമാണ്. മൂല്യങ്ങളെ അവമതിക്കാൻ ആരെയും അനുവദിക്കരുത്.#
#ഒരാൾ ഗേ ആണോ എന്നതല്ല, സദാചാരമാണ് ഇവിടുത്തെ വിഷയം.#
#സന്മാർഗം പകർന്നു നൽകലാണ് ഏത് സർവകലാശാലയിലെയും..#
#അദ്ധ്യാപക സമൂഹം ചെയ്യേണ്ടത്. നമ്മുടെ ഇടയിലുള്ള ഒരാൾ തന്നെ ഇത്തരം...#
#..അസാന്മാർഗിക പ്രവർത്തിയിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് അംഗീകരിക്കാനാകില്ല#
#ശ്രീ. ഫാറൂഖ് അൻസാരി, ഒരാളുടെ വ്യക്തിപരമായ കാര്യങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇടപെടുന്നത്?#
അവർ എന്നോടൊന്നും ചോദിക്കുന്നില്ല.
#വിവാഹേതര ബന്ധങ്ങൾ ഇസ്ലാം വിശ്വാസങ്ങൾക്കെതിരാണ്.#
#അള്ളാഹു മനുഷ്യനെ സൃഷ്ടിച്ചത് ഈ കുലത്തെ മുന്നോട്ടുകൊണ്ടുപോകാനാണ്#
#ഇങ്ങനെയുള്ള വൃത്തികേടുകൾ പ്രോത്സാഹിപ്പിച്ചാൽ#
#നാളെ കൂടുതൽ പേർ ഇത്തരം ബന്ധം തുടങ്ങി മനുഷ്യകുലം തന്നെ മുടിയും.#
ഹലോ..
ശ്രദ്ധിച്ചേ... - അദ്ദേഹത്തിന് മൂത്രമൊഴിക്കണമെന്ന്...
അദ്ദേഹത്തിന് ടോയ്ലറ്റിൽ പോകണം..
ഈ ടേപ്പ് റിപ്പീറ്റ് ചെയ്ത് കാണിക്കാമോ?
അതേ, അങ്ങനെ ചെയ്തേക്കൂ.
ശരി..
#മനുഷ്യന്റെ ആത്മാവിനെ നശിപ്പിക്കാനേ ഇത് ഉപകരിക്കൂ.#
#അതായത് അലിഗഢ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ ഇപ്പോഴും സ്വവർഗ രതി കുറ്റമാണെന്നല്ലേ#
#സ്വവർഗ രതി കുറ്റമാണ് എന്നല്ല, പക്ഷേ#
പറയൂ മിസ്റ്റർ ഖുറേഷി.
ഞാനും സമിതി മേധാവിയും അടുത്തുള്ള ഗസ്റ്റ് ഹൗസിൽ നിന്നും അത്താഴം..
..കഴിക്കുകയായിരുന്നു. അപ്പോഴാണ് മെഡിക്കൽ കോളനിയിൽ..
എന്തോ ഷൂട്ട് ചെയ്യപ്പെടുന്നു എന്ന് അറിഞ്ഞത്.
ക്യാംപസിൽ അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും നടക്കുമ്പോൾ എന്റെ സാന്നിദ്ധ്യം...
...അവിടെ ഉണ്ടാകേണ്ടത് എന്റെ ഔദ്യോഗിക ചുമതലയാണ്.
അപ്പോൾ തന്നെ ഞാൻ സമിതി ഉപമേധാവി ഡോ. മജീദിനെയും മാധ്യമ ഉപദേഷ്ടാവ്..
...പ്രൊ. മൊർത്താസയെയും വിളിച്ച് അവിടെ എത്താൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു.
അവിടെ എത്തിയ നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടത്?
അത്...
സിറസും അദ്ദേഹത്തിന്റെ പങ്കാളിയും
...കിടക്കയിൽ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു.
സിറസ് അടിവസ്ത്രങ്ങൾ മാത്രമായിരുന്നു ധരിച്ചിരുന്നത്.
...റിപ്പോർട്ടർമാരോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു.
ഉടൻ ഞാൻ ആ വീഡിയോ കാണണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടു. അതിൽ ഞാൻ...
കണ്ടത് തീർത്തും അശ്ളീലവും അപമാനകരവുമായ കാര്യമാണ്.
എന്താണ് കണ്ടത്?
വളരെ ലജ്ജാകരമായ പ്രവർത്തികൾ.
അദ്ദേഹം ആ റിക്ഷാക്കാരനുമായി സദാചാര വിരുദ്ധ പ്രവർത്തിയിലായിരുന്നു.
അത് ലൈംഗിക ബന്ധമായിരുന്നോ?
സ്വവർഗ ലൈംഗികബന്ധം.!
യൂണിവേഴ്സിറ്റി വളപ്പിനുള്ളിൽ വച്ചു സ്വവർഗ്ഗ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത്..
..'ഹറാം"(വിലക്കപ്പെട്ടത് ) ആയാണ് കരുതുന്നത്
ഈ സസ്പെൻഷൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ചട്ടങ്ങൾ പാലിച്ചുകൊണ്ടുള്ളതാണ്.
നന്ദി.
വിസ്താരം കഴിഞ്ഞു. താങ്കൾക്ക് തുടരാം
മിസ്റ്റർ ഖുറേഷി, താങ്കളും അച്ചടക്ക സമിതി മേധാവിയും ആ രാത്രി..
ഗസ്റ്റ് ഹൗസിൽ എന്തു ചെയ്യുകയായിരുന്നു?
ഞാൻ പറഞ്ഞല്ലോ, അത്താഴം കഴിക്കുകയായിരുന്നു.
അത്ര മാത്രമേയുള്ളോ..?
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും മാത്രമായിരുന്നോ അവിടെ?
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യമാർ എവിടെയായിരുന്നു?
നിങ്ങളെന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?
ഗസ്റ്റ് ഹൗസിൽ നിങ്ങൾ രണ്ടും മാത്രമേ ഉള്ളൂ എന്ന്..
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യമാർക്ക് അറിയാമായിരുന്നോ?
ഇത് എന്തൊരു ചോദ്യമാണ്?
രണ്ടു പേർ... ഒഴിഞ്ഞ ഗസ്റ്റ് ഹൗസിൽ രാത്രി ഒറ്റയ്ക്ക്. എന്തും ആവാമല്ലോ.
ഞാൻ എതിർപ്പ് അറിയിക്കുന്നു. - അനുവാദമില്ല.
മിസ്റ്റർ ഖുറേഷി, 21 മെഡിക്കൽ കോളനിയിൽ ആരോ ഷൂട്ട്..
...ചെയ്യുന്നു എന്ന് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ അറിഞ്ഞു?
എനിക്ക് ഒരു...അജ്ഞാത ഫോൺ കോൾ വന്നു.
അജ്ഞാത ഫോൺ കോൾ? സൗകര്യപ്രദം..
അവർക്ക് ഷൂട്ട് ചെയ്യാൻ അനുമതി ഉണ്ടായിരുന്നോ?
ഇല്ല.
അങ്ങനെ അനുമതി ഇല്ലാതെ ഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നത് കണ്ട താങ്കൾ അവർക്ക്..
...എതിരെ എന്തെങ്കിലും നടപടി എടുത്തോ? പോലീസിനെ വിളിച്ചോ?
ഇല്ല.
എന്തുകൊണ്ട് വിളിച്ചില്ല?
ഞാൻ എത്തിയപ്പോൾ സിറസ് അവരോട് മാപ്പ് ചോദിക്കുന്നതാണ് കണ്ടത്..
അദ്ദേഹം ലജ്ജിതനായിരുന്നു.
തന്റെ തെറ്റ് സമ്മതിച്ചു. - ശരി
പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ട് പോലീസിനെ വിളിച്ചില്ല?
അനുമതി വാങ്ങാതെയല്ലേ ഷൂട്ടിംഗ് നടത്തിയത്.
പക്ഷേ സിറസിനും പോലീസിനെ വിളിക്കാമായിരുന്നല്ലോ .
പക്ഷേ ചെയ്തില്ലല്ലോ.
അദ്ദേഹം കുറ്റക്കാരനാണ് എന്നതിൽ സംശയമില്ലായിരുന്നു.
ആ റിപ്പോർട്ടർമാരുടെ അക്രമത്തിന് പ്രൊ. സിറസ് ഇരയാവുകയും..
...അതിനാൽ ഭയന്നിരിക്കുകയുമാണെന്ന് തോന്നിയില്ലേ?
അതിനാലാണ് ഞാൻ ആ വീഡിയോ കാണണമെന്ന് ആവശ്യപ്പെട്ടത്..
ആ വീഡിയോയിൽ അദ്ദേഹം ഒട്ടും ഭയന്നിരിക്കുന്നതായി കണ്ടില്ല.
താങ്കൾ എന്തിനാണ് ആ റിപ്പോർട്ടർമാരെ മറ്റൊരു മുറിയിലേയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോയത്?
ആ സമയം ഒരു രഹസ്യ സംഭാഷണത്തിന്റെ ആവശ്യമെന്തായിരുന്നു?
ആ വീഡിയോ പുറത്തു വിടരുതെന്ന് ഞാൻ അവരോട് അപേക്ഷിച്ചു.
യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെ യശസ്സിനു കളങ്കം ഏൽക്കരുതെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു.
ശരിക്കും?
ടൈംസ് !
ഹെരാൾഡ് !!
ഡെയ്ലി !
ഈ സംഭവത്തിന് രണ്ട് ദിവസം ആയപ്പോഴേയ്ക്കും..
...നിങ്ങൾ എല്ലാ പത്രങ്ങൾക്കും ഇന്റർവ്യൂ നൽകുകയായിരുന്നു..
അപ്പോൾ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെ യശ്ശസ്സിനെ പറ്റി താങ്കൾ ഓർത്തില്ലേ?
വാദിഭാഗം കോടതിയെ വഴി തെറ്റിക്കാൻ നോക്കുകയാണ് യുവർ ഓണർ.
അത് ശരിയല്ല യുവർ ഓണർ.. - അതാണ് ശരി..
എന്റെ കക്ഷികൾ എങ്ങനെ അവിടെ എത്തി എന്നതല്ല വിഷയം.
വിഷയം മിസ്റ്റർ സിറസിന്റെ ദുർനടത്തം ആണ്.
അദ്ദേഹം തന്നെ കുറ്റം സമ്മതിച്ചിട്ടുള്ളപ്പോൾ നമ്മൾ പിന്നെ..
എന്തിനാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ സ്തുതിപാടൽ കേൾക്കുന്നത്?
അത് സത്യമല്ല, യുവർ ഓണർ. - അതാണ് സത്യം.
ഇത് വെറുമൊരു... - അതിന് തെളിവ് ഹാജരാക്കാം?
അനുവാദമുണ്ടെങ്കിൽ..
ഇത് അദ്ദേഹം എഴുതിയ ഒരു കത്താണ്.
ഒപ്പു വെച്ചിട്ടുള്ള കത്ത്. ഇത് സംബോധന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്..
...യൂണിവേഴ്സിറ്റി വൈസ് ചാൻസിലർക്കാണ്.
ക്ഷമിക്കണം യുവർ ഓണർ, അതിന്റെ പകർപ്പ് ഞങ്ങളുടെ കൈയിൽ ഇല്ല.
പകർപ്പ് ഞാൻ തരാം മിസ്റ്റർ ഗ്രോവർ.
അത് ദയവായി കൊടുക്കൂ..
അദ്ദേഹം ചെയ്തത് തെറ്റാണെന്ന് ഇതിൽ..
...അദ്ദേഹം തന്നെ വ്യക്തമായി സമ്മതിക്കുന്നു.
എന്തിനാണ് അങ്ങനെ ഒരു കത്ത് എഴുതിയത്?
ശ്രീധരൻ പറഞ്ഞിട്ടാണ്. മാപ്പ് അപേക്ഷിച്ചുകൊണ്ട്...
വൈസ് ചാൻസിലറിനോട് മാപ്പ് നൽകാൻ , അയാൾ ഒരു പാട് ശ്രമിച്ചു
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്താണോ? - അതെ.
അയാളോട് സംസാരിക്കണം.
ആ കത്ത് ദോഷം ചെയ്യും.. ഒഴിവാക്കാൻ സത്യവാങ്മൂലം നൽകണം
ശ്രമിക്കാം.
മലയാളം പരിഭാഷകൾക്ക് സന്ദ൪ശിക്കുക www.malayalamsubtitles.org www.facebook.com/groups/MSONEsubs
നോക്കൂ സിറസ്...
...ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തിൽ നിന്ന് ആരും ഇതുവരെ..
...പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലോ കോടതിയിലോ കയറിയിട്ടില്ല.
ദയവു ചെയ്ത് ഞങ്ങൾക്ക് അപമാനം വരുത്തി വയ്ക്കരുത്.
ശ്രീധരാ.. ആവശ്യപ്പെടുന്നതിൽ എനിക്കും വിഷമമുണ്ട്. പക്ഷേ...
അവർ ആ കത്ത് എനിക്കെതിരായി ഉപയോഗിക്കുകയാണ്.
കോടതിൽ പോകാൻ തന്നോട് ആരാ പറഞ്ഞത്?
ഈ വിഷയമെല്ലാം രണ്ട് മാസത്തിനുള്ളിൽ കെട്ടടങ്ങുമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞതല്ലേ..
ഇതല്ലാതെ എനിക്ക് വേറെ എന്ത് ചെയ്യാനാകും, ശ്രീധരാ..
ഇപ്പോൾ ഇതൊരു പൊതു വിഷയമായി, സിറസ്.
ഇനി ഇത് താൻ തനിച്ച് തന്നെ അനുഭവിക്കണം.. ക്ഷമിക്കൂ
അത്താഴം തയ്യാറായി.
എന്നാൽ ശരി.
ശരി.
ശരി, ശരി
ശരി.
ഞായറാഴ്ച്ച ഒരു പരിപാടി..
ഹലോ ആന്റീ..
ഞായറാഴ്ച ഒരു പരിപാടിയുണ്ട്.
ഇന്നെന്താ ഇത്ര നേരത്തേ?
ഇന്ന് ജോലി നേരത്തേ തീർത്തു.
ഒരു മിനിട്ട്, ഞാൻ വിളിക്കാം.
എന്താ ഇവിടെ നടക്കുന്നത്?
ഇന്ന് നേരത്തേ ആണല്ലോ.
എന്താ വന്നൂടെ !
എന്റെ ഡയറി..!!
ഈ പിള്ളേരൊക്കെ ഏതാ? എന്താ ഇവിടെ നടക്കുന്നേ?
ട്യൂഷൻ എടുക്കുവാ... - ആരോട് ചോദിച്ചിട്ട്?
നിന്റെ അനുവാദത്തിന്റെ ആവശ്യമില്ല.
ഞാൻ ആന്റിയോട് സംസാരിക്കട്ടെ
ആന്റീ..
ആന്റീ.
ഈ മാഗി എന്റെ റൂമിൽ ട്യൂഷൻ എടുക്കുന്നു.
അതിനെന്താ? - എന്താന്നോ. അതെന്റെ റൂമല്ലേ.
നീയെന്താ പിള്ളേരെ പോലെ. എന്റെ നിന്റെ എന്നുംപറഞ്ഞ്...
വേറേ ഏത് റൂമിലും എടുക്കാലോ.
നിന്റെ മുറി ഒഴിഞ്ഞ് കിടക്കുകയായിരുന്നു..
...നീ വൈകിയേ എത്താറുള്ളൂ..
അതുകൊണ്ട് ട്യൂഷൻ നടത്തിക്കൊള്ളാൻ പറഞ്ഞു.
ഇപ്പോൾ ഞാനെന്ത് ചെയ്യും. എനിക്ക് ഡ്രസ്സ് മാറണം. എവിടെ പോകും?
നീ എപ്പോഴും ഇങ്ങനെ തന്നെയല്ലേ ഇരിക്കുന്നേ.
പോയി നിന്റെ ജോലി നോക്ക്.
ശ്ശോ... - കണ്ടില്ല, സോറി.
ഇപ്പോഴത്തെ പിള്ളേർക്കൊക്കെ എന്തൊരു അഹങ്കാരമാ..
ദീപൂ..
ഇന്നലെ ഇവിടെത്തന്നെ കിടന്നുറങ്ങിയോ?
ആ മെയിൽ കണ്ടാരുന്നോ?
ഏത്?
മെയിൽ നോക്കിയില്ലേ? - എന്തേ?
സിറസിന്റെ വീഡിയോ.. റിക്ഷാക്കാരന്റെ കൂടെയുള്ള..
കാണണ്ടേ?
കോൺഫറൻസ് റൂമിലേയ്ക്ക് പോകാം. - ഏ?
കോൺഫറൻസ് റൂമിലേയ്ക്ക് വാ.
പിടിക്കവനെ! പിടിക്കവനെ.!
ഞാനൊന്നും ചെയ്തില്ല സർ.
ഞാൻ പൊയ്ക്കോട്ടെ സർ.
സത്യമായിട്ടും ഞാനൊന്നും ചെയ്തില്ല സർ..
അങ്ങോട്ട് നോക്ക് ഇത് പിടിക്ക്. ഫോട്ടോ എടുക്ക്.
ഇവിടെ നോക്ക്.
ഞങ്ങളൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല സർ.
ഞാൻ പൊയ്ക്കോട്ടെ സർ..
അത് ഊരി മാറ്റ്.
നിന്റെ പേരെന്താടാ? - ഇർഫാൻ.
അതേ..
ഇവിടെ ഒരു ഇർഫാനെ അറിയുമോ? റിക്ഷാക്കാരനാണ്
അറിയില്ല.
ഇവിടെ താമസിക്കുന്ന ഇർഫാൻ എന്നൊരാളെ അറിയുമോ?
റിക്ഷാക്കാരൻ, മെലിഞ്ഞിട്ട്.
അറിയില്ല സർ.
ശരി,
ഇർഫാൻ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത് എന്നറിയാമോ?
ഇർഫാൻ.
ഇർഫാൻ എവിടെയാ താമസിക്കുന്നെ?
ഈ വീട്ടിൽ തന്നെയാ.
ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ടോ? - ഇല്ല
എവിടെ പോയതാ?
അവനെ പോലീസുകാർ ഒരുപാട് അടിച്ചു.
പിന്നെ എവിടെ പോയെന്നറിയില്ല.
അഡ്രസ്സ്...ഏതെങ്കിലും അഡ്രസ്സ് ഉണ്ടോ?
ശല്യപ്പെടുത്താതെ പോ.. - അല്ല, ശല്യം ചെയ്യുവല്ല.
പോകാനാ പറഞ്ഞേ.
രണ്ടു മിനിട്ട് ഒന്ന് സംസാരിക്കാൻ.. - പോകാൻ പറഞ്ഞില്ലേ.. പോകൂ.
പോകൂ - നമ്പരോ അഡ്രസ്സോ എന്തെങ്കിലും..
എനിക്കൊന്നും അറിയില്ലാ ന്നു പറഞ്ഞില്ലേ. നിങ്ങൾ പോകുന്നുണ്ടോ..
സലീം..
മോനേ സലീം..
എന്താ..
സലീം, ഈ ചെറുക്കൻ കുറേ നേരമായി ശല്യം ചെയ്യുന്നു.
ആരാടാ നീ?
ഇങ്ങോട്ട് വാടാ
ഇർഫാനെപ്പറ്റി എന്തിനാ ചോദിക്കുന്നത്?
എവിടുന്നാടാ വരുന്നേ.. പറയടാ..
ദീപൂ..! - സർ.
സുഖമാണോ?
സുഖം, താങ്ക്യു.
എനിക്കൊരു സന്ദർശകനുണ്ടെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.
..ആരപ്പാ അത് എന്ന് ആലോചിച്ചുകൊണ്ടാ വന്നത്.
ഞാൻ ഇതുവഴി പോകുകയായിരുന്നു. സർ ഇവിടെയുണ്ടെന്ന് അറിഞ്ഞു.
കണ്ടിട്ട് പോകാമെന്ന് കരുതി.
ഇത്രയും ദൂരം വരെ വെറുതേ പോകുകയോ?
സത്യത്തിൽ കേസിനെ പറ്റി അന്വേഷിക്കാനും പിന്നെ..
...കണ്ടിട്ടും കുറേയായല്ലോ.
വന്നു കാണണമെന്ന് തോന്നി.
ഞാൻ ഊണ് കഴിക്കാൻ ഇറങ്ങാനിരുന്നതാ..
കൂടുന്നോ? - തീർച്ചയായും.
ബില്ല് സർ അല്ലേ കൊടുക്കുന്നത്.. - പിന്നെന്താ..
ഞാൻ തമാശ പറഞ്ഞതാണ് സർ, വരാം.
മുഖത്തെന്താ ചതവ്?
ഇത്.
ഇതോ?
ആ ഇത്
ഇത് ഒന്നാം ലോകമഹായുദ്ധത്തിൽ വച്ച്. ജർമ്മനിക്കാരോട്..
വലിയ തമാശക്കാരൻ.
പരിപ്പ് ഒഴിക്കുന്നില്ലേ - വേണ്ട വേണ്ട.
അല്പം കൂടി. - വേണ്ട വേണ്ട വേണ്ട..
ഒട്ടും വേണ്ട - എന്താ കാര്യം?
നീ തൊട്ടില്ലേ. - അതിന്?
നിങ്ങൾ മാംസാഹാരികൾ അല്ലേ. ഞങ്ങൾ ബ്രാഹ്മണരാണ്.
അയ്യോ, ക്ഷമിക്കണം സർ, അറിയില്ലാരുന്നു. - സാരമില്ല.
ഈ മതബോധമൊന്നും എന്റെ തലയിൽ കയറില്ല.
മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയുന്ന സാധാനമല്ല മതബോധം
യുക്തിപരമായി ചിന്തിക്കുന്ന നിമിഷം വിശ്വാസം ഇല്ലാതാകും.
'വിശ്വസിച്ചാലും ഇല്ലെങ്കിലും' കണ്ടിട്ടുണ്ട് മനസ്സിലായി.
മനസ്സിലായല്ലോ അല്ലേ..
കോടതിയും കേസുമൊക്കെ എങ്ങനെ പോകുന്നു?
നീ എന്റെ ഇന്റർവ്യൂ എടുക്കുകയാണോ ദീപൂ?
ഏയ്, അല്ല സർ. കാണാനായി മാത്രമാ വന്നേ.
അപ്പോൾ, കേസ് എങ്ങനെ മുന്നോട്ടു പോകുന്നു?
വളരെ ബോറാണ്.
ബോറടിച്ച് ഭ്രാന്തുപിടിക്കും.
എന്റെ അപ്പ വക്കീൽ ആയിരുന്നു.
ആര്?
എന്റെ അച്ഛൻ.
വകുപ്പ്, ഹർജി, വാദപ്രതിവാദം ഇതെല്ലാം കേട്ടുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ വളർന്നത്.
അപ്പോൾ ഒന്നും മനസ്സിലാകില്ലായിരുന്നു.
ഇപ്പോഴും അങ്ങനെ തന്നെ.
എനിക്ക് ഊഹിക്കാം.
നിയമവുമായി എനിക്കും വിചിത്രമായൊരു ബന്ധമാണുള്ളത്
ആണോ!
ഞാൻ കുട്ടിക്കാലത്ത് എല്ലാവരോടും തർക്കിക്കുമായിരുന്നു.
അപ്പോ ഞാൻ ഒരു വക്കീലാകും എന്നായിരുന്നു എല്ലാരുടെയും പറച്ചിൽ.
എൻട്രൻസും എഴുതി.
എങ്ങനെയൊക്കെയോ അഡ്മിഷനും കിട്ടി.
പക്ഷേ എന്തോ ഭാഗ്യത്തിന് ഞാൻ പോകണ്ടാ ന്നു വച്ചു.
പക്ഷേ അച്ഛൻ അന്ന് ഫീസ് അടയ്ക്കേണ്ടി വന്ന 1 ലക്ഷത്തിന്റെ...
...പേരിൽ ഇപ്പോഴും ചീത്തപറയുന്നുണ്ട്.
അച്ഛന്മാർ എല്ലാ കാലത്തും ഒരേ പോലെയാണ്.
നിന്റെ ഈ ജോലി അച്ഛന് ഇഷ്ടമാണോ ?
ഡോക്ടർ, എഞ്ചിനിയർ അല്ലെങ്കിൽ ഗൾഫ്കാരൻ..
മറ്റൊന്നും നമ്മുടെ വീട്ടുകാർക്ക് ജോലിയേയല്ല.
സാറിന്റെ കുടുംബം?
രണ്ടു സഹോദരന്മാരുണ്ട്. നാഗ്പൂരിൽ.
അവരുമായി സംസാരിക്കാറുണ്ടോ?
ഞങ്ങൾ ഒത്തുപോകില്ല.
30 വർഷമായി അകന്ന് ജീവിക്കുവല്ലേ.
പക്ഷേ അവരുടെ കുട്ടികളുമായി നല്ല അടുപ്പമുണ്ട്.
കുട്ടികൾ ഒരിക്കലും നമ്മളെ വിലയിരുത്തില്ല.
ഒരിക്കലും.
കല്യാണം കഴിക്കാൻ വീട്ടുകാർ നിർബന്ധിച്ചിട്ടില്ലേ?
സാധാരണ അങ്ങനെ ഉണ്ടാകേണ്ടതല്ലേ..
ഒരു പ്രായം കഴിഞ്ഞാൽ പിന്നെ എല്ലാവരും അതല്ലേ ചോദിക്കുള്ളൂ.
ഞാൻ കല്യാണം കഴിച്ചതായിരുന്നു. - കല്യാണം കഴിച്ചതാണോ?
ജോലിയിൽ കയറിയ സമയത്ത്.
അവൾ എന്റെ കൂടെ അലിഗഢിൽ വരുകയും ചെയ്തു.
പക്ഷേ ആ ബന്ധം മുന്നോട്ടു പോയില്ല.
താങ്കൾ ഗേ ആയതുകൊണ്ടോ?
അതല്ല.
പിന്നെ?
ഞാൻ പുസ്തകങ്ങളിലും ലതാ മങ്കേഷ്കറിന്റെ പാട്ടുകളിലും മുഴുകി നടന്നു.
അവൾക്ക് മടുത്തപ്പോൾ അവൾ പോയി.
സത്യസന്ധമായി പറയൂ, ആ ചതവ് എങ്ങനെയാണ് പറ്റിയത്?
ഇത്..
ഞാൻ ജമാൽപ്പൂരിൽ പോയിരുന്നു. ഇർഫാനെ കാണാൻ.
അവന്റെ സ്ഥലം ഒട്ടും ശരിയല്ല.
ഇർഫാൻ ഇപ്പോൾ അവിടെയില്ല. അയാൾ നാടുവിട്ടു.
പോലീസുകാർ അവനെ തല്ലിച്ചതച്ചെന്നാണ് അയാളുടെ അമ്മ പറഞ്ഞത്.
പാവപ്പെട്ടവരെയൊക്കെ എന്തിനാ ഇവർ ഇങ്ങനെ ദ്രോഹിക്കുന്നത്?
ഇർഫാനും കൂടി ചേർന്നാണ് താങ്കളെ ചതിച്ചത് എന്നു തോന്നുന്നുണ്ടോ?
എന്നുവെച്ചാൽ?
താങ്കളുടെ കതക് പുറത്തു നിന്ന് ആക്രമിച്ച് തുറന്നതല്ല.
അപ്പോൾ അകത്തുനിന്ന് ആരോ തുറന്നിട്ടതാകാനേ വഴിയുള്ളൂ.
ചിലപ്പോൾ ഞാൻ തന്നെ ശരിക്ക് അടയ്ക്കാൻ വിട്ടുപോയതാകും.
മൂന്ന് കൊളുത്തുകൾ ഉണ്ട് സാറിന്റെ കതകിന്.
മൂന്നും ഒരേപോലെ വിട്ടുപോയോ?
സർ, പറയുന്നതിൽ ക്ഷമിക്കണം. പക്ഷേ..
...ഇർഫാനെ പറ്റി തുറന്ന് സംസാരിക്കാൻ സർ തയ്യാറാകണം.
അല്ലെങ്കിൽ ഈ ആളുകൾ താങ്കളെ ഒരുപാട് വലയ്ക്കും.
ഞങ്ങൾ തമ്മിൽ 8 മാസത്തെ പരിചയമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.
എന്റെ പ്രായത്തിൽ എല്ലാവർക്കും ഏകാന്തത അനുഭവപ്പെടും.
അയാൾ സാറിന്റെ 'ലൗവർ' ആയിരുന്നോ?
ഇപ്പോഴത്തെ ആളുകൾ എന്തിനാ ആ ഒരു വാക്കിനു പിറകേ മാത്രം ഇത്ര നടക്കുന്നേ?
...പ്രേമം എന്ന വാക്കിനെക്കുറിച്ചും കൂടി ചിന്തിക്കൂ.
വളരെ മനോഹരമായ വാക്കാണ് അത്.
പക്ഷേ നിങ്ങളൊക്കെ ചേർന്ന് അതിനെ ഒരു വൃത്തികെട്ട വാക്കാക്കി മാറ്റി..
എനിക്ക് അത് സഹിക്കുന്നില്ല.
ഞാൻ സാറിന്റെ കൂടെ ഒരു ഫോട്ടോ എടുത്തോട്ടെ?
എന്റെ കൂടെയോ? - അതേ.
കൊള്ളാം..
ഞാൻ ഒട്ടും നന്നായിട്ടില്ല അതിൽ.. - അല്ല സർ, നന്നായിട്ടുണ്ട്..
ഏയ് അല്ല..
താങ്കൾ നല്ല സുന്ദരനാണ്.
ഈശ്വരാ !!
താങ്ക്യു..
ശരി സർ..
ഇനി താങ്കൾ കേസ് ജയിച്ചിട്ട് കാണാം.
വന്നതിൽ വളരെ നന്ദി.
അതിനെന്താ സർ. ഗുഡ് നൈറ്റ്.
ആ.. ദീപൂ.
എന്റെ പുസ്തകം..
സർ, മറാഠിയിൽ എനിക്ക് ഒരു വാക്ക് മാത്രമേ അറിയുള്ളൂ.
'മറാഠി'
അല്ല, ഇത് ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷിലേയ്ക്ക് തർജ്ജമ ചെയ്തതാണ്.
കോടതിയിൽ ഇരിക്കുമ്പോൾ ചെയ്യാൻ മറ്റൊന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല.
അപ്പോൾ ഇതങ്ങ് തർജ്ജമ ചെയ്യാമെന്നു വച്ചു.
കൊള്ളാലോ !
വളരെയധികം നന്ദി സർ.
നിങ്ങളുടെയൊക്കെ ഇംഗ്ലീഷ് പോലെ അത്ര നല്ലതൊന്നുമല്ല എന്റേത്.
ഏയ് !
ഒരുപാട് നന്ദി സർ.
ആയിക്കോട്ടെ.
ഗുഡ് നൈറ്റ് സർ.
എൻ പ്രിയ ചന്ദ്രതാരമേ,
നമ്മെ വേർപെടുത്താനെത്തുന്ന ഈ പ്രഭാതത്തെ ഓർത്ത് നീ ഭയപ്പെടേണ്ട..
ഈ ലോകം വീണ്ടും സുഷുപ്തിയിൽ ആഴുന്ന വേളയിൽ നാം ഇനിയും ഒന്നുചേരും.
പകലിന്റെ തീവ്രപ്രകാശം എന്നെ പതിയെ അദൃശ്യമാക്കുന്നുണ്ടാകാം, എന്നാൽ
നിന്റെ പ്രണയാർദ്ര നിലാവെളിച്ചമാണ് എന്നിലെ ജീവനെ തഴുകിയുണർത്തുന്നത്.
നിഴലുകളാടും പോൽ ആ സുന്ദര നിമിഷത്തിൽ നാം ചേർന്ന് നൃത്തമാടും.
അതിനായി മാത്രം വാനമ്പാടി മധുര പ്രണയഗീതികൾ പൊഴിക്കും.
നിഴലുകൾ സ്പർശിച്ച് ഒന്നാകുംപോലെ നാം ആ പാതിരാ സൂര്യനെ സാക്ഷിയാക്കി.
ഒന്നായി ഇഴുകിച്ചേരുന്ന ആ അനർഘ മുഹൂർത്തം വന്നുചേരുക തന്നെ ചെയ്യും.
എൻ പ്രിയ ചന്ദ്രതാരമേ,
നമ്മെ വേർപെടുത്താനെത്തുന്ന ഈ പ്രഭാതത്തെ ഓർത്ത് നീ ഭയപ്പെടേണ്ട..
ഈ ലോകം വീണ്ടും സുഷുപ്തിയിൽ ആഴുന്ന വേളയിൽ നാം ഇനിയും ഒന്നുചേരും.
ഇന്ന് ഓണായി കിടക്കട്ടെ.
എന്തിന്?
ഇരുട്ടിൽ എനിക്ക് തണുക്കും.
എനിക്ക് ചൂടാണ്.
എനിക്ക് പേടിയാ..
ആരെ?
രണ്ട് പേർ വീടിനുള്ളിൽ കടന്നത് ഞാനറിഞ്ഞില്ല..
ന്യൂസ് 100 ചാനലിലെ ആളുകളാണ് എന്നു പറഞ്ഞു.
അവർ ഞങ്ങളുടെ നേരേ ചാടിവീണു, ഒരാൾ വടികൊണ്ട് അടിക്കാൻ തുടങ്ങി.
പ്രത്യേകിച്ച്. ഇർഫ.....
എന്റെ സുഹൃത്തിനെ.
എന്നെ വേഷം ധരിക്കാൻ പോലും സമ്മതിച്ചില്ല.
എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് ഞാൻ ചോദിച്ചു..
...“ഞങ്ങൾക്ക് പരാതി കിട്ടിയിട്ടുണ്ട് അവരിൽ ഒരാൾ പറഞ്ഞു
“കുടുംബങ്ങൾ താമസിക്കുന്ന ഇടത്താണോ ഇത്തരം വൃത്തികേട് കാട്ടുന്നത്..“
പിന്നെ ഞങ്ങളെ ഒരു മൂലയ്ക്ക് കൊണ്ടു നിർത്തിയിട്ട്..
...മോശപ്പെട്ട രീതിയിലുള്ള ചിത്രങ്ങളെടുത്തു.
അരുതെന്ന് അവരോട് ഒരുപാട് അപേക്ഷിച്ചു...
...അപ്പോഴാണ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിലെ എന്റെ നാലു സഹപ്രവർത്തകർ..
...ആ റൂമിലേയ്ക്ക് വന്നത്.
അവരുടെ പേരുകൾ ബഹുമാനപ്പെട്ട കോടതി മുൻപാകെ പറയാമോ?
പറയാം.
യൂണിവേഴ്സിറ്റി അച്ചടക്ക സമിതി മേധാവി ഡോ. സുബൈർ ഖാൻ,
ഉപമേധാവി ഡോ. ഫിറോസ് മജീദ്,
പൊതുജന സമ്പർക്ക വകുപ്പ് ഉദ്യോഗസ്ഥൻ ഡോ. ഷാദാബ് ഖുറേഷി,
പ്രൊ. എ.കെ മൊർത്താസ.
അവരെ കണ്ട് ഞാൻ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു.
കാരണം ഞാൻ ആരെയും വിളിക്കുകയോ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കുകയോ ചെയ്തില്ല.
- പ്രൊ. സിറസ്, താങ്കൾ അവരെ വിളിച്ചില്ലേ? - ഇല്ല, വിളിച്ചില്ല.
അവർ അവിടെ നിന്ന് എന്നെ തുറിച്ചു നോക്കിക്കൊണ്ട് നിന്നു..
വസ്ത്രങ്ങൾ തിരിച്ചു തന്നതുമില്ല.
പിന്നെ അവർ ആ റിപ്പോർട്ടർമാരെ മറ്റൊരു മുറിയിലേയ്ക്ക് കൊണ്ടുപോയി.
..അവിടെ വച്ച് എന്തൊക്കെയോ സംസാരിച്ചു..
അതുകഴിഞ്ഞ് ആ റിപ്പോർട്ടർമാർ പോയി.
ഷാദാബ് ഖുറേഷി എന്റെ മുറിയിലേയ്ക്ക് തിരിച്ചു വന്നു...
..ഈ സംഭവം പുറത്തറിയിക്കരുതെന്ന് ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചു.
വീഡിയോ തന്റെ കൈയിലുണ്ടെന്നും രഹസ്യമായി സൂക്ഷിക്കാമെന്നും..
..പറഞ്ഞ് അദ്ദേഹം എന്നെ ആശ്വസിപ്പിച്ചു.
പക്ഷേ അടുത്ത ദിവസം എല്ലാ പത്രങ്ങളിലും ഈ വാർത്ത വന്നു...
...എന്റെ ഫോട്ടോ ഉൾപ്പെടെ.
അതിനു ശേഷം എന്നെ സസ്പെന്റ് ചെയ്തു.
മിസ്റ്റർ സിറസ്, ആ റിക്ഷാക്കാരനുമായി താങ്കൾക്ക് എന്തായിരുന്നു ബന്ധം?
ചോദിച്ചത് കേട്ടില്ലേ, എന്ത് ബന്ധമായിരുന്നു എന്ന്..
എന്റെ സുഹൃത്തായിരുന്നു.
സുഹൃത്ത് !
ആ ബന്ധം കൃത്യമായി കോടതി മുൻപാകെ ബോധിപ്പിക്കാമോ?
യുവർ ഓണർ, ഈ കേസുമായി ഇതിന് എന്താണ് ബന്ധം? - ശരി, ഞാൻ ചോദ്യം മാറ്റാം.
താങ്കൾ ഇത്രയും മുതിർന്ന അദ്ധ്യാപകനല്ലേ മിസ്റ്റർ സിറസ്..
...എന്നിട്ടും ചേരിയിലെ അധ:സ്ഥിതരായ മുസ്ലീങ്ങളുമായി ഇടപഴകുന്നു.
അത് എന്തുതരം സുഹൃദ്ബന്ധമായിരുന്നു ?
ഞങ്ങൾ പാട്ടു കേൾക്കുമായിരുന്നു.
പാട്ടു കേൾക്കും, പിന്നെ?
ഒന്നിച്ച് സിനിമ കാണും. - സിനിമ കാണും?
ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടാൻ പണം നൽകുമായിരുന്നില്ലേ?
യുവർ ഓണർ, അതു തന്നെ വളച്ചു ചുറ്റി ചോദിക്കുകയാണ്.. - പറയൂ മിസ്റ്റർ സിറസ്.
ലൈംഗിക ബന്ധത്തെ പറ്റി മാത്രമേ ചോദിക്കാനുള്ളോ?
ശരി, മറ്റൊരു ചോദ്യം.
താങ്കളുടെ പ്രായം എത്രയാണ്?
63ഓ 64ഓ ?
64. 64 ആണ്, ശരിയല്ലേ?
ഈ 64ആം വയസ്സിലും താങ്കളിൽ ലൈംഗിക ശേഷി നിലനിൽക്കുന്നുണ്ട്, അല്ലേ.
യുവർ ഓണർ, ഇത്തരം ചോദ്യങ്ങൾ അനുവദിക്കാൻ പാടില്ല. - പറയൂ.. എന്താ മിണ്ടാതെ നിൽക്കുന്നെ!
പറയൂ, സിറസ് സർ
എനിക്ക്...എനിക്ക് അതേപ്പറ്റി സംസാരിക്കണ്ട..
എന്തുകൊണ്ടാണ് അതേപ്പറ്റി സംസാരിക്കാൻ പറ്റാത്തത്?
ഇത്രയും ആദരിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു യൂണിവേഴ്സിറ്റിക്കെതിരെയാണ് താങ്കൾ ആരോപണം ഉന്നയിച്ചിട്ടുള്ളത്.
ചോദ്യങ്ങൾക്ക് മറുപടി നൽകിയേ മതിയാകൂ..
...പക്ഷേ ചോദ്യം മാറ്റിച്ചോദിക്കാം.
നിങ്ങളിൽ ആരായിരുന്നു ശാരീരിക ബന്ധത്തിൽ പുരുഷൻ?
എന്തൊക്കെ അസംബന്ധമാണ് ഈ ചോദിക്കുന്നത്? - പറയൂ സിറസ് സർ
എന്തുപറ്റി?
ഇപ്പോൾ തന്നെ മുറി ഒഴിഞ്ഞുതരണം.
എന്തിന്?
അവിവാഹിതരെ ഇവിടെ അനുവദിക്കില്ല.
നിങ്ങളുടെ ഏജന്റ് എന്താണ് പറഞ്ഞത്?
നിങ്ങൾ കല്യാണം കഴിച്ചെന്നു കള്ളം പറഞ്ഞില്ലേ.
ഇല്ല, എന്റെ കല്യാണം കഴിഞ്ഞതാണ്.
ആയിരുന്നു...എന്നു വെച്ചാൽ...ഇപ്പോഴും ആണ്..
ശരി...
നിങ്ങളുടെ കുടുംബം എവിടെ?
കുടുംബം ഉണ്ട്. - എവിടെ?
കുടുംബം.. അവർ നാഗ്പൂരിൽ ആണ്, ഞാൻ താമസിക്കുന്നത് ഇവിടെയും.
കുടുംബത്തെ കൊണ്ടുവന്നിട്ട് ഇവിടെ താമസിക്കാം.
സാധനങ്ങളൊക്കെ എടുത്തിട്ട് ഇറങ്ങ്..
എന്തിന്?
കുടുംബമായി താമസിക്കുന്ന മറ്റുള്ളവരെ..
...ഞാൻ.. ഞാൻ ശല്യം ചെയ്തോ?
ഇല്ല,
പക്ഷേ നിങ്ങൾ കള്ളം പറഞ്ഞു..
കുടുംബമുണ്ടെന്ന്.
ഞാൻ കള്ളം പറഞ്ഞോ?
അതെ.
സെക്യൂരിറ്റി ഫീസ് വാങ്ങിയില്ലേ? - വാങ്ങി.
ഡിപ്പോസിറ്റ് വാങ്ങിയില്ലേ? - വാങ്ങി.
രജിസ്ട്രേഷൻ ഫീസ് വാങ്ങിയില്ലേ? - വാങ്ങി.
എന്തിനായിട്ട്? - മുറി വാടകയ്ക്ക് തരാൻ.
പിന്നെന്താ, വാടകയ്ക്ക് താമസിക്കുവല്ലേ.
എനിക്ക് അതൊന്നുമറിയണ്ട.
ഇവിടെ കുടുംബങ്ങൾ മാത്രമാണ് താമസിക്കുന്നത്, അവിവാഹിതർ വേണ്ട.
അവിവാഹിതർ തീവ്രവാദികളാണോ? - ആയിരിക്കാം.
മുറി ഒഴിഞ്ഞേ പറ്റൂ. - എന്തിന്?
മുറി ഒഴിയാനോ ചെറ്റേ...ത***
നിങ്ങളാരെന്നാണ് വിചാരം?
എന്താ?
ഞാൻ അടിയുണ്ടാക്കിയോ? ആരെയെങ്കിലും ശല്യം ചെയ്തോ?
എന്താ നിങ്ങളുടെ വിചാരം? - എന്താ പറയുന്നേ?
എന്തിനാണ് സെക്യൂരിറ്റി ഫീസ് വാങ്ങിയത്? - വാങ്ങി.
എന്തിനാണ് രജിസ്ട്രേഷൻ ഫീസ് വാങ്ങിയത്? - വാങ്ങി.
എന്തിനാണ് വാങ്ങിയതെന്ന്? കള്ളാ..
നിങ്ങൾക്ക് മുറി തരുന്നതിനായി വാങ്ങി.
ഇതല്ലേ നിങ്ങളുടെ മുറി? - അതെ, ഇതാണ്.
എന്നാൽ ഇതിനകത്ത് ഇരുന്നോ. - എന്താ ഈ കാണിക്കുന്നെ?
ചെറ്റ.
അടച്ചിട്ടോ.
എന്ത് നോക്കിക്കൊണ്ട് നിക്കുവാ?
ഇവിടുത്തെ ചുറ്റുപാട് വളരെ നല്ലതാണ്.
അടുത്തൊരു സ്റ്റീൽ ഫാക്ടറി ഉണ്ട്..
...അവിടെ വളരെ നല്ല പൂട്ടുകൾ കിട്ടും..
എത്ര പൂട്ടുകൾ വേണ്ടിവരും. - രണ്ടെണ്ണമെങ്കിലും വാങ്ങിയേക്കൂ.
ഇപ്പോഴത്തെ ചുറ്റുപാടൊക്കെ മോശമാണ്.
ഉടമസ്ഥനോട് സംസാരിച്ചോ? - ഉവ്വ്.
ഉടമസ്ഥൻ അധികവും പട്ടണത്തിനു പുറത്തായിരിക്കും..
ഒരു കാര്യം, അധികം അതിഥികളൊന്നും പാടില്ല, അതുമാത്രം ശ്രദ്ധിച്ചാൽ മതി..
ഇവിടെ നിർത്ത്.
കുറച്ച് മുന്നോട്ട് പോട്ടെ.. നോക്കിക്കേ സർ.
ഓക്കെയല്ലേ സർ?
നന്നായി സൂക്ഷിച്ചുവരുന്ന ഇടമാണ്.
ഇതാ താക്കോൽ.
പിന്നെ....രജിസ്ട്രേഷൻ ചാർജ്ജ്..
ഒരു വർഷമെങ്കിലും ആകാതെ ഞാൻ ഇവിടുന്ന് ഒഴിയില്ല.
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ മാത്രമേ പണം തരുള്ളൂ..
സർ, ഞാൻ ഗ്യാരന്റി.
ഒരു വർഷത്തിനു മുൻപ് ഉടമസ്ഥന് പോലും ഇറക്കി വിടാൻ കഴിയില്ല.
തന്റെ പിള്ളേരെ കൊണ്ട് ആണയിട്? - എന്റെ പിള്ളേരാണേ സത്യം.
സാധനങ്ങളൊക്കെ എടുക്ക്.
ഏതൊരു സമൂഹത്തിനും, ഏതൊരു സ്ഥാപനത്തിനും
...അതിലെ അംഗങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കാനുള്ള അധികാരമുണ്ട്.
നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ വളർന്നു വരുന്ന സ്ഥലത്ത്..
..എല്ലാ തരം ആളുകളെയും നിങ്ങൾ അനുവദിക്കുമോ?
ഇല്ലല്ലോ.
കല്യാണം കഴിഞ്ഞതാണെന്ന് കള്ളം പറഞ്ഞ് മിസ്റ്റർ സിറസ്..
തന്റെ അയൽക്കാരെ വഞ്ചിച്ചു..
..അസമയത്തുള്ള പല പുരുഷന്മാരുടെയും വരവ് കണ്ട അവർ അതേപ്പറ്റി പരാതിപ്പെട്ടു.
ഇത്തരം അസാന്മാർഗിക കാര്യങ്ങൾ അവരുടെ കുട്ടികളെ ബാധിക്കില്ലേ.
പ്രൊ. സിറസ് ചെയ്തതൊന്നും പൊതു മൈതാനത്ത് അല്ലായിരുന്നല്ലോ?
ഇവർ എന്തിനാണ് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വീട്ടിലേക്ക് ഒളിഞ്ഞു നോക്കുന്നത്?
മറ്റൊരാളിന്റെ കിടപ്പുമുറിയിലേയ്ക്ക് എത്തിനോക്കേണ്ട കാര്യമെന്താണ് അയൽക്കാർക്ക്?
ആരുടെ സദാചാരമാണ് നമ്മൾ ഇവിടെ ചർച്ച ചെയ്യുന്നത്, യുവർ ഓണർ?
കാരണം സദാചാരത്തിന്റെ നിർവചനം ഓരോരുത്തർക്കും ഓരോന്നാണ്..
സസ്യാഹാരികൾക്ക് മാംസം കഴിക്കുന്നവർ സദാചാര വിരുദ്ധരാകാം..
വിവാഹിതർക്ക് വിവാഹ മോചനം നേടിയവർ ദുരാചാരികളായി തോന്നാം..
സദാചാരത്തിന്റെ അതിർവരമ്പ് ഏതാണ്?
മറ്റൊരാളിന്റെ നിർവചനത്തിലെ ഈ അതിർവരമ്പ് ലംഘിക്കുന്ന ഒരു..
...വ്യക്തി ശിക്ഷ അർഹിക്കുന്നുണ്ടോ?
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ ഈ രാജ്യത്തെ ഓരോ പൗരനും മറ്റൊരാളിന്റെ..
..സദാചാര സീമ ലംഘിച്ചതിന് ശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണ്ടി വരും.
ഇവിടെ ഒരു വ്യക്തിയുടെ സദാചാരമല്ല വിഷയം മിസ്റ്റർ ഗ്രോവർ.
നമ്മുടെ വിഷയം 175 വർഷത്തെ പൈതൃകമുള്ള അലിഗഢ്..
..യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെ കൂട്ടായ സദാചാര മൂല്യങ്ങളാണ്.
ശരി ശരി ശരി മനസ്സിലായി. - അതെ.
കൂട്ടായ്മയിലെ സദാചാരം !
ഒരു സ്ഥാപനത്തിനും ആരുടെയെങ്കിലും വ്യക്തിജീവിതത്തിൽ..
...കൈകടത്താൻ അധികാരമില്ല എന്ന് താങ്കളെ ഓർമ്മിപ്പിക്കട്ടെ..
ബഹുമാനപ്പെട്ട കോടതിയുടെ ശ്രദ്ധ 2009ലെ ഡെൽഹി..
...ഹൈക്കോടതിയുടെ ചരിത്രപരമായ വിധിയിലേയ്ക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു.
നാസ് ഫൗണ്ടേഷനും ഡെൽഹി സർക്കാരും തമ്മിലുള്ള ആ കേസിൽ..
...കോടതി സ്വവർഗ ലൈംഗികതയ്ക്ക് മേലുള്ള നിയമവിലക്ക് നീക്കി.
ആ കേസിലും എതിർഭാഗത്തിന്റെ പ്രധാന വാദം ഇതേ സദാചാരമായിരുന്നു.
ഞങ്ങൾ വാദിച്ചത് ഈ സദാചാരത്തിന് ഭരണഘടനാപരമായ അതിർവരമ്പ് ഉണ്ടാകണമെന്നാണ്.
അതിന് ഭരണഘടനാപരമായ ക്ലപ്തപ്പെടുത്തൽ വേണം.
കാരണം അതിനെ അവ്യക്തമായി തുടരാൻ അനുവദിച്ചാൽ ആരെങ്കിലും...
...ഇത്തരം നിക്ഷിപ്ത താൽപ്പര്യങ്ങൾക്കായി ദുരുപയോഗം ചെയ്യും.
10 വർഷമെടുത്തു ഞങ്ങളുടെ പോരാട്ടം വിജയത്തിലെത്താൻ.
സ്വവർഗ ലൈംഗികതയ്ക്ക് മേലുള്ള വിലക്ക് നീക്കിക്കൊണ്ട്..
...ഡിവിഷൻ ബഞ്ച് പ്രസ്താവിച്ചത് ഇപ്രകാരമാണ്.
ഇന്ത്യൻ ഭരണഘടനയുടെ സത്തയായി
...പറയാവുന്ന ഒരു പ്രമാണമുണ്ടെങ്കിൽ അത്..
...എല്ലാവരേയും ഉൾക്കൊള്ളാനുള്ള കാഴ്ചപ്പാടാണ്.
ക്ഷമിക്കണം മിസ്റ്റർ ഗ്രോവർ..
താങ്കൾ പറയുന്ന സെക്ഷൻ 377ന്റെ ഭേദഗതി..
...ഡെൽഹി ഹൈക്കോടതിയിൽ മാത്രമാണ് ബാധകം.
ഇത് അലഹബാദ് ഹൈക്കോടതിയാണ്.
ഇവിടെ ഇപ്പോഴും സ്വവർഗ ലൈംഗികത നിയമ വിരുദ്ധമാണ്.
കുറ്റകരമാണ്.
ഇന്ത്യൻ ഭരണഘടന എല്ലാവർക്കും ഒരുപോലെ ബാധകമാണെന്ന കാര്യം..
...താങ്കൾ തിരിച്ചറിയാത്തതിൽ ഖേദമുണ്ട്.
ഡെൽഹി ആയാലും അലഹബാദ് ആയാലും..
......ഒരു ഹൈക്കോടതിയുടെ വിധി മറ്റെല്ലാ ഹൈക്കോടതികൾക്കും ബാധകമാണ്.
ഒരു സംസ്ഥാനം അതിനെ ചോദ്യം ചെയ്ത് എതിർവിധി നേടുന്നതു വരെ.
അതിനാൽ സ്വവർഗ ലൈംഗികതയ്ക്ക് എതിരെയുള്ള ഡെൽഹി..
...ഹൈക്കോടതി വിധി ഈ കോടതിയിലും പ്രസക്തമാണ്..
നന്ദി യുവർ ഓണർ.
നമസ്കാരം സർ. - നമസ്കാരം.
പ്രൊ. സിറസ്, ഇദ്ദേഹം മഹ്മൂദ് നഖ്വി.
ഡെൽഹിയിലെ പ്രശസ്തനായ ഒരു കലാകാരനാണ്.
അദ്ദേഹം അഭിലാഷ് ത്രിപാഠി.
അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു കവിയാണ്.
അദ്ദേഹം പ്രഥമേഷ് ശർമ്മ. അഭിഭാഷകനാണ്.
നിങ്ങളും ഞാനും എല്ലാം മിഥ്യയാണ്.
ജയവും പരാജയവും വാക്കുകൾ മാത്രമാണ്.
ആദിയും അന്തവും മായയാണ്.
സത്യമായത് ഈയൊരു നിമിഷം മാത്രമാണ്.
കാരണം...
എൻ പ്രിയത ചന്ദ്രതാരമേ,
നമ്മെ വേർപെടുത്താനെത്തുന്ന ഈ പ്രഭാതത്തെ ഓർത്ത് നീ ഭയപ്പെടേണ്ട..
ഈ ലോകം വീണ്ടും സുഷുപ്തിയിൽ ആഴുന്ന വേളയിൽ നാം ഇനിയും ഒന്നുചേരും.
ഇത് എന്റെ കവിതയാണല്ലോ ! - ആണോ !
താങ്കളുടെയാണോ? - അതെ.
കൊള്ളാം.
താങ്കളുടെ പുസ്തകം വായിച്ചു.
കണ്ടെത്താൻ കുറച്ചു ബുദ്ധിമുട്ടി. - അതെ, എളുപ്പം കിട്ടില്ല.
വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടേണ്ടി വരും.
പരിഭാഷ എങ്ങനെയുണ്ട് ?
ഇംഗ്ളീഷ് അത്ര പോരായിരുന്നു.
ഞാൻ ഹിന്ദി വക്കീൽ ആണ് സർ.
ഇവരൊക്കെ താങ്കൾക്കു വേണ്ടിയുള്ള ഹർജ്ജിയിൽ ഒപ്പുവെച്ചവരാണ്.. ...താങ്കൾക്ക് പിന്തുണ പ്രഖ്യാപിച്ചവർ.
മറാഠിയാണ്, ഒകെ ?
ഇന്ന് പ്രഭാതത്തിൽ കൃഷ്ണൻ വന്ന് എന്നെ മുഴുവനായി കവർന്നെടുത്തു
മനോഹരം.
(ഞെട്ടറ്റു വീണൊരു പുഷ്പത്തെയെന്ന പോൽ അവൻ എന്നെ സ്വന്തം കൈകളിൽ എടുത്തു)
അത്രയും പോരേ.
അതിമനോഹരം !
എനിക്കാകെ ചമ്മലാണ്.
ഒരെണ്ണം കൂടി കഴിക്ക് സർ
പിന്നെ എന്നെ ആര് എന്റെ മുറിയിലെത്തിക്കും?
ഞങ്ങൾ കൊണ്ടു വിടാം, സർ
ഒരുപാട് വൈകി, അല്ലേ.
വേണ്ട, എനിക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല.
എനിക്ക് കുഴപ്പമൊന്നുമില്ല.
നിനക്ക് വീടൊന്നും ഇല്ലേ?
ഇല്ലാന്നു പറയാം.
കുടിക്കാൻ കൂടുന്നോ?
ഇപ്പോഴോ? - അതെ.
ഇവിടെ വെച്ചോ? - നീ ചോദ്യങ്ങൾ ഒരുപാട് ചോദിച്ചോണ്ടിരിക്കും !
എണീറ്റ് വാ.
വാ.
അപ്പോ എന്താ പ്രശ്നം?
വിഷമിച്ചുള്ള ഇരിപ്പ്. രാത്രി വീട്ടിലും പോകാറില്ല.
എന്താ കാര്യം?
അത്...ഞാൻ..
പേയിങ്ങ് ഗസ്റ്റായി താമസിച്ച് മടുത്തു.
നിന്റെ പ്രൊബേഷൻ (നിരീക്ഷണകാലം) ഈ മാസം തീരില്ലേ?
അതെ.
അപ്പോ അടുത്ത മാസം ഒരു വീട് വാടകയ്ക്ക് എടുക്കാൻ പ്രയാസമുണ്ടാകില്ല.
ഇവിടെ എവിടേലും അധികം പൈസയാകാത്ത ഒരെണ്ണം ഒത്തുവരും..
ആ അറിയില്ല.
അത് പിന്നെ കുറച്ചു പൈസ വീട്ടിലും അയക്കണം
അച്ഛന്റെ കൈയിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയത്.
അച്ഛനല്ലേ, അല്പം കൂടി ക്ഷമിക്കില്ലേ..
കൊടുത്തില്ലേലും എന്തു പറ്റാനാ. സ്വന്തം അച്ഛന്റെ കാശല്ലേ.
- ആരെങ്കിലും വന്നാലോ? - ഇവിടെ ആരും വരില്ല.
അതുകൊണ്ടല്ലേ ഞാൻ ഇവിടെ വന്ന് കുടിയ്ക്കാറുള്ളത്. പിടി..
സമാധാനപ്പെട്, ഇവിടെ ക്യാമറ ഒന്നും വെച്ചിട്ടില്ല.
കുടിക്ക്, വിഷമമൊക്കെ പൊയ്ക്കോളും.
എന്റെ എഡിറ്റർ ആ നമിതയില്ലേ..
...അവർ അറിഞ്ഞാൽ ആകെ പ്രശ്നമാകും.
നിന്റെ എഡിറ്റർ ആ നമിത, അവൾ ശരിക്കും മുഷിപ്പത്തി ആണെന്നേ.
സത്യം, അവളുടെ ഒക്കെ എന്ത് ജീവിതമാ.
24 മണിക്കൂറും ഓഫീസിൽ തന്നാ.
അത് ശരിയാ.
- ഉറപ്പാണോ? - കുടിയെടേയ്..
താങ്ക്യു.
എന്തുപറ്റി?
എന്തേ?
നീ ഇതുവരെ....
...ഒരു പെണ്ണിന്റെ കൂടെയും ഇങ്ങനൊന്നും ചെയ്തിട്ടില്ലേ?
അവിടെ ആരോ.. - ആരുമില്ല.
#ഇന്ത്യയിൽ സ്വവർഗാനുരാഗ പോരാട്ടങ്ങൾക്ക് ഇന്ന് ഏറെ പ്രധാനപ്പെട്ട ദിവസം.#
#അലഹബാദ് ഹൈക്കോടതിയിൽ നിന്ന് പ്രൊ.ശ്രീനിവാസ് സിറസിന് അനുകൂലമായ വിധി.#
#അലിഗഢ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയ്ക്ക് കടുത്ത തിരിച്ചടി.#
അഭിനന്ദനങ്ങൾ ബ്രോ. - താങ്ക്യു അനൂജ്.
നമ്മൾ ജയിച്ചെടോ..
ആഘോഷിക്കണ്ടേ?
അങ്ങനെയങ്ങ് രക്ഷപെടാമെന്ന് കരുതണ്ട.
ദീപൂ..
കരൺ, ഇതാണ് ദീപു.
അഭിനന്ദനങ്ങൾ ദീപൂ.
സിറസിന്റെ സ്റ്റോറി ഉഷാറായിരുന്നു. - വളരെയധികം നന്ദി സർ.
കാണാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ സന്തോഷം.
ശരിക്കും ഞാൻ നമിതയോടാണ് നന്ദി പറയേണ്ടത്..
കുറച്ച് ക്രെഡിറ്റ് എടുക്കെടോ.
ഒന്നും തീർന്നിട്ടില്ല.
സിറസിന്റെ നമുക്ക് മാത്രമായുള്ള ഒരു ഇന്റർവ്യൂ വേണം.
തീർച്ചയായും.
ഫ്രണ്ട് പേജിൽ വരാനുള്ള മാറ്ററാണ്. - ഉറപ്പായും ചെയ്യാം സർ.
ജാക്കറ്റ് മനോഹരമായിട്ടുണ്ട് സർ.
പിന്നെ ദീപൂ, നീ ഇനി മുതൽ വയർ സർവ്വീസിൽ അല്ല.
താങ്ക്യു.
എന്ത്?
പോയി ജോലി ചെയ്യെടാ
ഹലോ..
കൺഗ്രാജുലേഷൻ, സർ..
ഒടുവിൽ നീതി ലഭിച്ചു.
ആരാ ഇത്? - ദീപുവാണ് സർ. ദീപു സെബാസ്റ്റ്യൻ.
ആ.. ദീപുവോ.
താങ്ക്യു..
അപ്പോ പറ, എപ്പോഴാ ഇന്റർവ്യൂ എടുക്കേണ്ടേ?
നിക്ക്, ഞാൻ ടി.വിയുടെ സൗണ്ട് കുറച്ചോട്ടെ.
ശരി..
ഇനി പറയ് - അപ്പോ സർ.
യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ എപ്പോഴാ പോകുന്നത്?
കോടതി ഉത്തരവ് അവിടെ എത്തിയ ഉടനേ.
അതെപ്പോഴാ?
നാളെ രാവിലെ.
അത് കൊണ്ടുകൊടുക്കാൻ എന്റെ അനന്തിരവനെ അലഹബാദിലേയ്ക്ക് അയച്ചിട്ടുണ്ട്.
നന്നായി.
അപ്പോ എന്താ അടുത്തത്? അടുത്ത പരിപാടി?
അടുത്തതോ?
റിട്ടയർ ആയ ശേഷം അമേരിക്കയിൽ താമസമാക്കിയാലോ എന്നാലോചിക്കുവാ.
എന്നെപ്പോലുള്ളവർക്ക് അവിടെ അന്തസ്സോടെ ജീവിക്കാം.
അങ്ങനൊന്നും ചിന്തിക്കണ്ട സർ.
ഇവിടെയും താങ്കളെ ബഹുമാനിക്കുന്നുണ്ട്.
ദീപൂ..
ഫോണിൽ കൂടി ഒന്നും ഇന്റർവ്യൂ ചെയ്യാൻ ഞാൻ സമ്മതിക്കില്ല.
വന്ന് എന്നെ നേരിൽ കാണണം.
പിന്നെന്താ സർ, എപ്പോഴാണ് സാറിന് സൗകര്യം എന്ന് പറഞ്ഞാൽ മതി.
നാളെ വരട്ടെ?
വേണ്ട, മറ്റന്നാൾ.
എന്റെ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിലേയ്ക്ക് വന്നാൽ മതി.
തീർച്ചയായും വരാം സർ.
അപ്പോ മറ്റന്നാൾ സാറിന്റെ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റിൽ വെച്ച് പാർട്ടി !
നമുക്ക് ആഘോഷിക്കാം..
എനിക്ക് നല്ല ഉറക്കം വരുന്നു. ഫോൺ വെയ്ക്കുവാ.
സോറി.
ശരി സർ... ഗുഡ് നൈറ്റ്.
നീ വളരെ നല്ല പയ്യനാണ്, ദീപൂ.
ഗുഡ് നൈറ്റ് സർ.
എങ്ങോട്ടെങ്കിലും പോകുവാണോ?
അതേ, റൂം ഒഴിയുവാണ്.
അത് നേരത്തേ അറിയിക്കണ്ടേ. - ഇപ്പോ അറിയിച്ചില്ലേ.
ആന്റീ, ഇതാ
എന്തെങ്കിലും ബുദ്ധിമുട്ടുകൾ ഉണ്ടാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ക്ഷമിക്കണം.
നോക്ക്, മോട്ടോർ.ഇട്ടാരുന്നോ?
ഇട്ടു.
ശരി. - താങ്ക്യു
എത്ര വയസുണ്ടായിരുന്നു? - 20.
വീട്ടിൽ വേറെ ആരൊക്കെയുണ്ട്?
രണ്ടു പെൺമക്കൾ കൂടിയുണ്ട്.
സർക്കാരിന്റെ ഭാഗത്ത് നിന്ന് ആരെങ്കിലും വന്നിരുന്നോ?
ആരും വന്നില്ല.
പോലീസ്...പോലീസ് എന്തെങ്കിലും? - ഇല്ല.
ദയവായി...ദയവായി ഒന്ന്...
..കരയാതിരിക്കൂ..
- നിങ്ങളുടെ പേരെന്താ? - സുനിത.
ദീപൂ.. ഒരു മെസ്സേജ് വന്നിട്ടുണ്ട്.
- മകനെ പറ്റി പറയൂ. - അലിഗഢിൽ നിന്നാണ്.
എന്താ ചെയ്യേണ്ടേ?
ഇതെങ്ങനാ സംഭവിച്ചേ?
എന്നോടൊന്ന് സംസാരിച്ചുകൂടായിരുന്നോ.
ഇന്നലെ രാത്രിയല്ലേ വിളിച്ചത്..
എന്നോട് പറയാമായിരുന്നു എന്തുണ്ടെങ്കിലും..
ഇനി... ഇനി ഞാൻ.. ആര...
സാരമില്ല.
സാരമില്ല, ധൈര്യമായിരിക്ക്.
പുറകോട്ട് നിൽക്ക്.
സർ, ഞങ്ങൾ പത്രക്കാരാണ്. ജേർണലിസ്റ്റാണ്.
പുറകോട്ട് പോകാനല്ലേ പറഞ്ഞേ.
ദീപൂ.. ദീപൂ...
"റിട്ടയർ ചെയ്തതിനു ശേഷം അമേരിക്കയിൽ താമസമാക്കിയാലോ എന്നാലോചിക്കുവാ."
"എന്നെപ്പോലുള്ളവർക്ക് അവിടെ അന്തസ്സോടെ ജീവിക്കാം."
ആരാ അത്?
പോലീസ് സിറസിന്റെ രക്തത്തിൽ വിഷാംശം കണ്ടെത്തി.
മരണത്തിൽ ദുരൂഹതയുണ്ടന്ന വാദം പോലീസ് തള്ളിക്കളഞ്ഞു.
സിറസിനെ തൽസ്ഥാനത്ത് പുനർനിയമിച്ചുകൊണ്ടുള്ള കോടതി ഉത്തരവ്..
അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണത്തിന്റെ അടുത്ത ദിവസം, 2010 ഏപ്രിൽ 09ന് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ എത്തി.
സുപ്രീം കോടതി 2013 ഡിസംബർ 12ന് സെക്ഷൻ 377നെതിരെയുള്ള ഹൈക്കോടതി വിധി റദ്ദാക്കി.
സ്വവർഗരതി കുറ്റകൃത്യംതന്നെയാണെന്ന് സുപ്രീം കോടതി വിധിപറഞ്ഞു.
എന്നാൽ ഈ ചലച്ചിത്രം പുറത്തിറങ്ങിയ ശേഷം 2018 സെപ്റ്റംബറിൽ പ്രസ്തുത വിധി പുന:പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയമാകുകയും....
...വിധിയിൽ 377ആം വകുപ്പിനെയും സ്വവർഗരതിയെയും കുറിച്ച് 2013-ൽ പുറപ്പെടുവിച്ച വിധിയെ തള്ളിക്കളഞ്ഞുകൊണ്ട്...
വൈയക്തിക തിരഞ്ഞെടുപ്പിനെ ബഹുമാനിക്കലാണ് സ്വാതന്ത്ര്യത്തിന്റെ സത്തയെന്നു നിരീക്ഷിച്ച്..
സ്വവർഗരതിയെ സ്വാഭാവിക ലൈംഗികരീതിയായി അംഗീകരിച്ചു.
സ്വവർഗരതി നിയമവിധേയമാക്കുന്ന 26 മത്തെ രാജ്യമായി ഇന്ത്യ മാറി.
📝 പരിഭാഷ: സൂരജ് എസ് ചിറക്കര 📝
മലയാളം സബ്ടൈറ്റിലുകൾക്ക് സന്ദർശിക്കുക www.malayalamsubtitles.org