クイーンズランド州 オーストラリア
私はドン･メアース
ドジョ･メディア会社の監督
オーストラリアのＵＦＯ 研究家と４日間過ごす
ダミアン･ノットは―
２千枚を超える 未確認飛行物体と―
超常現象の写真と 映像を撮影した
この第1目標はダミアンや 彼のような人に―
何が起っているかを 理解すること
第２に彼が見た物体が何か を理解すること
最後にそれらの物体を 面と向かって見たい
これが オーストラリアの空です
ブリスベン
皆さん こんにちは
監督の ドン･メアースです
「オーストラリアの空」に ようこそ
実は今ダミアン･ノットが 来るのを―
クイーンズランド駅で 待ってる
ニューサウスウェールズ州で 最初は撮影する予定だった
けど そのロケ地はダメで
運良く たくさん奇怪な 出来事が現れる―
クイーンズランド州の
フィグツリー渓谷が提示され
行くことにした
ダミアンをドライブに―
快適な日常から美しい
クイーンズランド州に 連れ出そう
グラス･ハウス山に囲まれた ブライビー島へ
それで皆ここに集ってる
ダミアンは飛行機が嫌いで 電車に―
ニューサウスウェールズ州 から―
クイーンズランド州に14時 間半もかけて旅していて―
それ自体かなりの冒険だ
ほら 来たよ
オッケー 来たぞ
やあ 元気？
好調さ
おつかれ？
飛行機のこと？
ああ
今やＯＫなんだ
歓迎するよ
ありがと
〝ブライビー島ロード ブライビー島〞
インタビューロケ地 ブライビー島
今まで見た宇宙船や その数の説明はできない
ダミアン･ノット スカイウォチャー ＵＦＯ研究者
なぜこんなに見るのか 分からない
ここ２年間では 実に百件は見た
２年前から増え始めた
ニューサウス ウェールズ州の―
中西部台地にある ダンドゥーに
父が移り住み僕も 家を改装するため
引っ越した
ほぼ２日目にはもう
不思議な現象を目撃した
あれを見た ほら あそこだ
ほんとか？
そこだ だろ？
わあ すごい
ほんとだよ
見ろよ
びっくりだ
捉えたぞ
チカチカしてる 周辺の犬が狂ってやがる
動いてるぞ
すげえ わお
それらの物体が 田舎町に来て
とは言え 人口 ５百人のほどの
街の人はみんな
午後６時には閉店した
街は真っ暗で―
とてもヘンピなところだ
それらの物体は何の 前触れもなく突然現れ―
だいたいテニスボールから バスケットボール 車―
船ぐらいまでの 海軍のフリゲートのような―
サイズに幅がある
いろんな活動を目撃したよ
物体上昇 方向転換 左旋回
高速離陸
家ほどの大きさの光の球体
それが横断すると 屋根が照らされる
すぐに電球ぐらいまで 光量を落とす
科学者がプラズマや地球光と 呼ぶような―
どちらの場合にしろ
僕はその理由を説明できない
分かっていることは長年―
見てきたこととその現実を―
今では何百人もの人と 僕はそれを目撃したから
彼らも面食らってたよ なぜか全く分からないから
だからここに来るんだ
動いてるわ
ああ 何てこった
すごいわ
信じられない観測をしたとき ダミアンが感じて
外に出て撮影し始めたの メリッサ･ケネディー 目撃者
彼が電話をしてきて 空を見上げたら…
とても明るい光が すごくゆっくり動いていたの
飛行機だろ
違うわ 動いてないもの
すごく遅い
飛行機なら空から落ちるわ
今遅いだけか
浮いてる 飛行機じゃないわ
それに光ってる それに…
父の友達のシェリーもいて
シェリーを呼んだら 彼女も出てきて
この物体を見ていたの…
私がすごいと思ったのは―
何かが物体から落ちたのを 見たときよ
ああ 何だ
そばを飛んだ
何か落ちてきた
落ちてくるわ
シェリー 見た？
なにか落ちてくるわ
閃光灯のように見える いや
照らそうとしているような？
変形してるし 回転している
飛行機からは見えないの？
飛行機はいつも見てるけど 彼らは…
多くの人がこの現象を 特にダンドゥーでは
ダミアンの周りで見たわ
彼の友達 家族 父親
私や他の人達
多くの人が証言してる
正直初めて見たわ
引きつけてるのを感じる？
ああ
僕が行く先にはいる
場所は関係ある？
いや
２年前 1月ダミアン･ノット からメールを受け取った
すごいＵＦＯを見て ダンドゥー周辺で撮影したと
Ｅメールの内容と
マリア･フィン ＮＳＷ ＵＦＯリサーチ
ダミアンの誠実さと
彼が見てきた ＵＦＯの数から
本人に直接会うため
ダンドゥーに 行くことにしたわ
何て速さだ
かなりゆっくり けど同時に…
一定の速さを保ってる
追跡できるよ
どこにも行きそうにない
その街のＢ＆Ｂを予約して…
私に気づかれず シドニー･ モーニング･ヘラルド紙の―
記者が同じ宿に泊まっていて
コナバラブランの火事の話 を取材していた
女将さんが“シドニーから ＵＦＯの女性が来ているわ
“彼女に会ったら どうかしら？”と彼に言って
彼は耳を傾けて 私に連絡を取ったの
後にダミアンに連絡したわ
ダミアンがインタビュー されたいかどうか話し合った
彼は気に入って タイミングが良かったの
また来るぞ
上がったぞ 見ろ 見えてるか？
今左に素早く移動した
ありがとう
記者と彼の仲間は―
ダミアンと夜警をして
私がそうだったように 結構な数のＵＦＯを見た
それはたぶん私の最初の ＵＦＯ観測だった
僕の周りに極めて多数の 目撃者を知っている
一方 何も見れない人もいた
つまり 特定の人たち…
十分心が解放されている人 には見えるんだろう
見れば見るほど どんどん
見えるようになった
他にも日々見る ことができる人も
同じ意見だ
戻ってこい
どこに行った？ 見えないな
わあ クレイジーね
まだ見えるか？
そのままで フォーカスして
いたぞ わお
約２年前 ダミアンと ダンドゥーについて
シドニー･ヘラルド紙で 読んだ
多発地点だと思った ピーター･カネロプロス 元パイロット 目撃者
興味があって 事業用 操縦士免許も持ってる
週末に妻とダンドゥーに ドライブに行った…
ダミアンに会うことになって 彼の裏庭で夜警をした
そこで様々な現象を見た
何でグルグル回んだ？
あれは…おお
形状自体がよじれてる
絶対宇宙船だろ
ヤバい 見たか どうなってんだ？
ズームがあれば
取ってきてくれ
色を見て
ああ すごいな
はっきりと覚えている 夜空はかなり澄んでいた
いろんな航空機が飛んでいる のが見れた
実はダミアンに指差して教え たんだ
飛行機ではない現象を見た…
過去数年から今まで―
生まれてこのかた たぶん約300から
350は観測した
いろんなタイプの 宇宙船を見た
信じられないよ すべて違うタイプなんだ
ハリウッドの 空飛ぶ円盤に…
見るような…
科学的なプラズマや地球光の
光の玉を切り離したような…
そういうありえないような 宇宙船―
よくある宇宙人が中で旅を するというようなものを
いくらかは信じている ある種のエネルギーが
中にありそれ自体が 光であることを
木にまっすぐ向けて ゆっくりと横にすべる
雲のスピードよりゆっくりだ
雲の後ろに隠れそうだ
それに異様な動きも見たか
９才の頃初めて見た物体は 赤い球体だった
これを人生で何度も見た
物体に後を付けられた ことや―
スケボーで付けられたこと もあった
３メートル頭上で旋回された こともあった
完璧に無音でね
バスケットボールの大きさで
何かは分からない
ずっと見続けていて 少なくとも９か10回は見た
白い球体も見た
それこそ何百回も見た
ダンドゥーの数カ所で物体が 上空を移動している時
そのことに集中すると
突然 ジグザグに動いたり…
静止したり下降したり…
意思疎通してるような
超感覚的知覚のような
僕の意思を読む超能力 のようでもあり
それはもうただの穏やかな 地球光ではない
地震や何かで起る…
空中消散のプラズマでもない
これはとても異様だ…
僕は…
この地球に内在され―
長い間ここにいた
たぶん人より前に
彼らは光と呼ぶけど それも違うと思う
光以上のものよ
あたかも生きているようで
とにかく信じられない
どこか生き生きしている
生命体のような
そしてこの世界への 移動の仕方
僕の知っている限り彼らは 僕らをラベル化している
写真により接触した者 物体が近いと感じる人達は…
外に出る時間が十分あり どんな場合にしろ
家の上空にいたり通過する 物体を撮影する
僕は地球外生物と 接触があり
この世界について 話していると
言う気はない
けど彼らは…
僕が彼らを思うと どこからともなく現れる
なぜ離れたところで起るのか 説明はつかないけど
物体と自分の間に ある種のリンクがある
その外に出るという感覚は―
他の人からも報告されている
外に引きずり出されＵＦＯを 撮影することができる
明らかにＵＦＯの操縦士から の要求があるわ
それが誰であれ知性は 見られたがっている
すごく変ね
こっちに向かっている
まっすぐに
動いてるぞ
すぐ外よ ちょうど私たちの車の上よ
窓から見えるわ
インターネットを通して ダミアンと接触した
いくつか物体を 見るようになっていて
いわゆるヘルプが 必要だった…
リアム･フリーニー スカイウォッチャー
彼なら質問に答えて くれると思った―
自分で解決できなかったから
子供たちは懐疑的だった 今は理解するようになった
妻は喜んで―
仕事以外の趣味にね
でも彼女はすぐに趣味以上 だと気づいた
彼女も何度も僕と 一緒にいたから
僕が見たものをはっきりと 観測した
この通り？
そうだ
何てこったドナ 運命だよ 最終ゴールだ
それよりもっといるわ
もっと
わあ 捕らえたぞ
外に出る感覚を得た時
上を見ても時々 まったく何も見えない
でもカメラを持って
撮影する 肉眼では見れない
何かが写ってるんだ
何か見えていて 捕らえることも
説明するのが難しい感覚だ
自動操縦に似ている
誰かが後ろから 見ているような
部屋に見えない人といる ような感覚の組み合わせ
とても普通じゃない感覚だ
何か異変に気づく感じ に似ている
その感覚は…
真夜中に起る
朝方に２度３度目が覚める
何日も立て続けに…
それで何かが起るとわかる
彼らは… なんで彼らなのか わからないけど
ただ朝早く起こされて
“今日もひとつ 見るんだな”って
案の定 日中に何かが見る
今回は捕らえてやるぞ― 人でなしめ
始まった 捕らえたぞ
これが最初のだ
そのとおり
それが最初に動いたやつだ
で…
始まったぞ 雲の後ろに消えてく
雲のかけらかな
うわぁ 明るくてでけぇな
すげぇよ
もう見えなくなった
かなりいけてる場面 撮れてる
まだ見えるわ
本当だ
いや 彼らは撮影される のを拒まない
俺は…
基本的に車を運転していて―
どこでも起こりえる
ただ目前で起ってるように 思われ
上空の俺の真ん前で停止する
車を停めて 外に出て―
撮影する すると去っていく
車に帰って日常に戻るんだ
見えるよ そこ
見てよ
ただ横断して
運良く下降してる これで時間が稼げる
見てよ
おーいどこ行った？ どこ行くんだ？
ひでぇ見失った
僕が見たものは多くの人が
狂ってると思うようなものだ
ただ僕は何度も見たので
狂ってないと思える
見ていることを撮影するため カメラを買い始めた
これでみんなに見せれる
つまり僕が狂っているなら カメラが狂っている
これらの現象を見ること にともなう孤独感がある
人に話せないと感じるから
自分一人だと感じる
自分は違う 奇妙な子供だと
それは人生をすっかり 形作ってしまう
この世界の現実を知ったとき
そんなものは存在しないと
経験をした人にはとても 辛いことだ
ただ辛いだけでなく 人生を随分変えてしまう
他人に対する態度とかね
他人を信用しないとか
もっと用心深くなる…
関係を保つのが難しくなり このことを秘密にする
友達や親やほとんどの人は
これを見たらびくつく
周りで“わお！” とか
“ほんとにすごいね” って人は稀だ
多くの人は大多数に従うから
その大多数は信じて―
どう教えられたか
人は教えられたことを信じる 傾向がある
それが学校で教えられる現実
何が現実で何がそうでないか どんな場合にも
そういったものは存在しない とみなされる… けど違う
２日目
２つの新しいドローンで 撮影することにした
ドローンは雑音をだす
人工物はすべて音を立てる
エンジンとルーターが 雑音を出す
結構うるさい
上空で見えてるのは確実に ドローンではない
リサーチや実地調査をすると
ドローンとその普通でない 未知の物体の―
違いは明らかだ
制作会社でもおなじみの ドローン操縦士の
トニーとここにいる
無人飛行体と ドローンについて
質問したいんだけど…
規制を気にせずに…
どの高さまで飛べる？
高度３百メートル 近くまでは
トニー･フレッド 航空写真家
すごい技術だ
トニー･フレッド 航空写真家
商業飛行士のレベルは？
どの程度まで法律上は これを飛ばせる？
最低高度は？
120メートルは飛ばせる
他の規制では
空港の近くだとか
法律でも商業上でも 120メートルだ
許可があれば別だが
ＣＡＳＡが2002年に 導入した
世界でも最初の国のひとつだ
商業活動の場として うまく一体化してる
暗黙の了解は？
私の知る限りなにも
プロペラかモーターが 付いてる
つまりどれも無音ではない
当然目撃 非目撃の ドキュメンタリーを
作っているわけだけど… ＵＦＯなどなど
分かると思うけど ドローンがＵＦＯと―
間違われることも 絶対あると思う
その雑音がなければ
似ていないこともないよね？
見た目もかなり 非現実的であるし？
かなりすごいね 上空にいるとね
特に離れて行ったりするとね
特に小さいのは 正確に何であるか
特定するのは難しいかも…
あちこち動き回して
雑音を押さえたりして
そこから何方向か動かして
狙ってみるから
ＡＶＯＮ３赤外線撮影しても ドローンと確認できた
わあ
もちろん
一体何だ？
何かちょうど…
ドローンの真横を真っ逆さま に落ちてきた
すごく速く
鳥はいないわよ
見てる 撮影中は 上を見ていた
肉眼では鳥はいなかったが
気づいたかどうか
鳥やカラスを探していたけど
一羽もいなかった
行ってしまった ベック･プリースト 制作コーディネーター
犬も遠くに去ったと
そう 無線連絡を 受け取ってからすぐ
後ろにいた犬が狂って しまって…
いい頃だ
ええ
ここでクイック撮影をする
ドローンか無人飛行体の 撮影の最中だ
状況設定ショットの撮影と 離陸を…
ダミアンと…
彼はちょうど撮影を終えて
彼は何かを見たらしく そこで犬が発狂して
ちょうどだ
ドローンをこれから飛ばす
これを餌して 使えるか試してみる
さあ行こう
YouTube動画の多くは 本物ではない
だいたい装っている
小さい玩具のドローンだ
光らせて騙そうとしている
かなり機械的で人工的な 飛び方をしてるんだ
違いは明らかだ 音を立てるからね
野外で実に 何千時間も費やし
“オーブ”と呼ぶものを 再現した
ガラス板を通した撮影から 昆虫を再現しようとした
いろいろと何でも再現しよう としたことが
ＵＦＯの誤解を招いた
けど研究や実地調査をすると
ドローンと未知のものとの
違いがすぐに分かる
今上空にいます
青空部分に入ります
何かと…
あそこの雲の… 後ろで
何か飛び出したようだが
イチジクの木のあたり？
そう
見えるよ
確かに見えるぞ
雲の後ろあたりで ちょうど始まった
隠れているようで 雲の後ろに行ったんだわ
では私たちは…
ドン･メイヤース 監督
何かがあるらしい
ドン･メイヤース 監督
ドローンが追われている
それでドローンを待機し
ダミアンといるカメラ班は…
何が起っているか見てみよう きっと… おもしろいだろう
からかわれてるのか 自分では分からない
かなりすぐに見つけれるし
何度も空のバルーンを撮影し
バルーンとして認識も しやすい
法学と物理学で 制御されているので
一定の動きをする
見た限り分かっていることは
バルーンや人口装置とは
違う動き方や
操縦をする
ドローンが画面中央にいます
閃光や輝きが近くにあるかも
極秘ドローンがいる 可能性も高い
衝突して拾いにいかない限り 証明はできない
軍事産業に何があるか 僕らには分からない
ただ合理的に見て
政府がなぜ極秘ドローンを 飛ばすのか
何千人もの人に目撃される ような地域や街の上空で
墜落する可能性すらあるのに
一般人に拾われることも
オーストラリアだけで 何千エーカーと
何千キロメートル もの砂漠があるのに
一度も目撃されずに 飛ばせるのか？
つまりそのどれかが―
ドローンである可能性は とても小さい
鳥の背中よ…
どれくらいいた？
鳥が静まり そしてまた始まった
梱包して全部移動させたから
ドローンもギアもどかした
どっかに行ったのよ わからないけど
日常に戻った
信じられん
更なる奇怪か？
ええ
ひとつ気づいたことは
ＵＦＯの観測後20分間
ヘリコプターが到着した それは何度も起った
飛行体に引かれているように 思える
ヘリであれ飛行機であれ
遠距離から追跡している ように思える
どんな理由であれ 憶測でしかないが
はっきりしたよい観測が できたときはいつも
リアム･フリーニー スカイウォッチャー
空いた口が塞がらない ような宇宙船を見たとき
しばらく停滞している
１時間は保証できる
他の人をその場に連れて 来れるし
どこにいるかチェックし 監視することができる
たいてい印のない政府の車や ヘリだ
戻ってきたぞ
黒だ 軍用か？
黒い？
底にカメラが付いてるぞ
すぐ上だぞ こんちは
ＵＦＯがちょうど来てたのに
人との接触も報告されていて
人的干渉です
黒いヘリが多くの 家の上を飛んでいる報告
多くの件例があり
黒いヘリコプターから人が 寄りかかって―
撮影しているのを見た件
これらは誰かに撮影 されていて
他のことが起っているのです
ヘリコプターが到着し 家の上を徘徊する
要するに真夜中に 起こされるんだ
日中にもヘリが徘徊する
屋根の15Ｍ上空で 睨らまれている
見られてることを伝えてる だけなんだ
ジェット機が隣り合わせで ダンドゥーに昼夜にきた
ＵＦＯが出現したエリアに
他には警察のヘリが45分間 家の上を徘徊した
ＵＦＯがヘリの周りを飛んで いるのを撮影した
小さい金属製の球体 白い球体がヘリを付けていた
これは何度も起った
明らかに何かを探してるな
２分程前にＵＦＯ逃したぞ
ヘリの後ろだ 何かが見えた
何か側を飛んだな
飛行機の側を通った 何かを捕らえたよ
ＵＦＯ観測でサンヘラルド紙 に注目されてから
翌日ダンドゥーに２人客が 到着した
制服を着たレンタカー に乗った人達
家を塗装している間こちらを 見ているんだ
車に近づいてみると何かを 記述していて去っていった
とても奇妙で 運転手が まっすぐ前を見ている間
女性は僕を見ていた
二人とも黒いスーツをだった
非現実的すぎると思った
黒服の男たちみたいな話しを 聞くけど
“いや 人の想像だ”とか
ちょっとほらを 吹いたりするけど
違うんだ 多くのことが起った
フェイスブックが 乗っ取られ
Youtube番組が ハッキングされ
家からハードディスクが 消えたり
パソコンがハッキングされ ファイルが消えたり
ダンドゥーにある多くの ファイルが消滅し
空軍の人に監視されていると 言われたり
ＵＦＯ関連に関係する人達と 話しをするとき
電話に変なビープ音がしたり
多くの人がパラノイアだ って言う
けど次々に起ると誰を 信じていいか分からなくなる
一連の事件として起ると
何かが起ってるという 思いを描く
黒い車が
いつも新車の黒の ホールデン･ステーツマン
展示室にいるべき二人組だ
彼らは家の外に停める
起ったことだ 政府が雇ってる…
何が起っているのか格別の 関心がある
おそらく２ ３ヶ月前に 仲間から
自家用車で走っていると 別の車がきて
道から押し出されたという 報告があった
二人のきちっとした紳士が
車に近よってきてお前は こういう者かと聞いた？
彼は“そうだ”と言い
“口を慎めと さもないと”
彼女にひとつプレゼントした
とてもうまくいった
去年もう一度やってほしい と頼まれた
ほとんどやるつもりだった
けどまた 政府の関心が介入した
そして… 運転中に止められた
中止しろと2人組に言われ
“話したくはないはずだ”と
それで“話したくない” と言った
ライブ中継してる
ライブだ
いいじゃん
任務がね
ある話しがあって 早い晩でなく
リチャード･ターピン ロケ地コーディネーター
夜遅く… 明け方頃かな
トラックの運転手が光を見た と言って
この高速で ミンミンライトのような
オレンジ色の？
そう オレンジ 白い光
そうか
分からない
サイズについての報告は？
バスケボール程？
そうか
小さくて ソフトボール クリケットボールの大きさ
窓付近まできて 数えられて 運転席を通り過ぎた
この辺でも目撃されたと思う
運転手がみんな話したい わけじゃない
こんな夜の早い時間帯はない
君が物体を引きつけるなら
ばれてるかも
いつもさ
いつもね
あれは人をびびらせるからな
僕らは手強いぞ
そうか クール
グラス･ハウス山の見晴らし の良い所にいる
ダミアンとリチャードといる
まず何が得られるか ちょっと辺りの空を眺めて
これまでのところはどう？
いいスポットだ
360度の見晴らしがある
まったく
この地域一帯の見晴らしと…
一番高い位置だろうね？
そうだね
うん
ギアを装備して どうなるか見てみよう
それでいこう やろう
ちょっと試してみる
これを使おう
準備をしていたら
形と方向が変化する光に 気づいた
どうしようか迷ってる 今にも消えそうだ
飛行機だった
その調子 オッケー？
テクノロジーで暴かれたな
テクノロジー万歳 エアバス303だ
ある角度で自分に 向いていて
正面の光が自分に 向いていたら
翼で飛行機の光を遮断できる
まさに光の玉のように見える
今なら翼の照明が見える
幸いにも今ではアプリがある
フライトレーダー サテライトサファリなどが
何がどこに行くのかを 教えてくれる
飛行機であれサテライト であれ
軌道が自分に向いているか どうか
ＵＦＯを撮影するには
これがあるのはとても ラッキーだ
それが何で 何になって何にならないか
誰か係っきりになる人がいる
何人かはスカイウォッチして
ここに座ってやる人が
明日やろう
わかった
夜空にいて星のふり をしているのもたくさんいる
偽星って知られてる
本当の星でなく 気まぐれに消える
オッケー それで行こう
それで行こう
彼が監督だ
駐車場に横たわってる
車のシートを集めて覆ってる
ドン 寒いのか？
いや 着飾りたいだけだ
シートカヴァーでか？
いいよ
ちょっと冷えるな
間抜けにも上着を忘れた
今日は極端に暑かったから
それに…
この辺では汚れそうだし 汚れるだろう
ロケーションはどうだ？
気に入ってる
いつもの変な感覚があるし いい感じだ
あの明るい星のすぐ横に
そこの星 肉眼では見えないよ
ちょうどひとつになった
左わずか上に明るい星がある
完璧なピラミッド型の光が 動いてる
何を得た？ 何を見たんだい？
ただかすかな青い光があって
頭上に普通とは全然違うのが 脈打っていて
ダミアンがサテライトで はないと確証した
それが何にしろ 僕らから かなり遠いところにいる
それが少し良く見えたけど まだそこにいる
ここから覗いて実際の 物体を見てごらん
青い光が点滅している ボタンが真ん前にある
ああ
もう一度押すと録画し始める
今の明るい星を見てごらん
ああ
見えるか…
戻ってきたかも
何んだ今のは？
あの撮影をしてくれ
何だそれ？ 見たか？
ああ ゴミ箱にぶつかったぞ
ゴミ箱は空だよ
カメラを見て
ゴミ箱に当たったな
激しく
何がこれを動かせる？ 聞いただろ
聞いたよみんなここにいた
蹴ってみろよ
いや
その音じゃない
いや
音が固い
えっと ここは奇怪現象の あるエリアだ
同等にダミアン･ノットも 連れてきてるし
変なことが起こりそうだ
３日目
ありがとう
今日はちょっと違う
カヤックとカヌーをする
ドン･メイヤース 監督
スカイウォッチのロケ地 に今夜行きたいからだ
そこに行くベストな方法が 水路だ
ダミアンを連れていくのも 面白そうだし
ロケ地もいくつか確認できる
水路は美しくもあり 不気味でもある
とても魅力的な場所だ
面白くなることを願おう
あまり揺らさないように
大丈夫だ
もし沈んだら カメラを掴め
ああ 救いますよ
右側から そうだ
この水は異常だな
ぞっとするよ
「ロード･オブ･ザ･ リング」？
ほんと ゴクリがいて 「愛しいしと」とか言いそう
ああ
すばらしい
つまらないカメラを 持ってきて―
いやいや 大丈夫 それでいけ
必要だった
問題ない
ＵＦＯが徘徊したら
きっと君のことだから 出るだろう
僕らが向かっているエリアは まだ行ったことがないけど
オーストラリアには 地元民のみが知る
すてきな秘密の 場所がある
この地域について 教えてくれる？
こういう川は マウントミー まで流れている
昨夜いたところだ
ほんとか 信じられない
驚きの水路だ
先史時代の場所のようだ
そんな感じがする
ああ 古いんだ
ほとんど水面を歩けそうだ
ある箇所はね
ＵＦＯ研究家は
キリストに劣等感がある という話し
水面を歩けるかどうかの
理論をテストして 試みないでくれよ
カヤックにじゃないときにな
そのとおり
オーストラリアで君が 行きたいトップ５の―
ホットスポットを教えてよ
予算が関係ないとして…
すぐにパイン･ギャップに 行きたい
うん
何が飛んでるか
夜に見たいし 彼らは―
飛行体に取り組んでいるかも しれない
オーストラリアのエリア51だ
パイン･ギャップも ダンドゥーにも もう一度
主要なホットスポットだ
コナバラブランとダンドゥー の間の道も
地球外生物のハイウェイ として知られ始めてる
他にはナラボー
ああ
とても面白い
朝方にトラック運転手が ＵＦＯを見ていて
ミンミンライト とにかく
そこは古くからＵＦＯの 目撃がある
先住民さえ
他は？
エアーズロック
マジか？
もちろん エアーズの南
報告は？ 具体的じゃなくていい
エアーズ報告は？
いくつか
ツアーグループが数年前に
空にいるＵＦＯを目撃した
巨大な赤い玉 南に向かって 高速で去っていった
ツアーグループの目の前で―
しばらくの間そこで 目撃されていた
アボリジニ光にはについての の言い伝えがある
あの一帯に
最後のは？
オーケー シンプソン砂漠だな
ああ
シンプソン砂漠で キャンプしたい
何が見えるか
たくさんの田舎の寂れた 所を知ってる
人が少ないのでそういう所に 表れる傾向がある
目撃されにくい
彼らがいつも見られるのを
心配しているとして
ここや田舎の地域に 集まっているように思う
ホットスポットは？
そうだが気をつけなければ
そこに行く許可は取れた
とは言え…
目立ちたくない
コミュニティが周囲にある
地元民を通してしか 入る方法はないんだ
けど幸いコネクションがあり
そこに連れて行ってくれる
たくさん変なスポットがある
制作にいるリッチが…
彼が実は…
全て計画してくれていて
この辺で何が起きたか
今夜聞かせてくれる
かなり重大なことが 起きていて…
彼らはほんとに 炎上させたくないから
はっきりとはできない
それでも聞くところでは 奇怪現象がおきてるらしい
このエリア一帯で…
地元ではヨーウィー ホットスポットと呼ばれてる
面白い
ヨーウィーとＵＦＯも 関係ある
何だあれ？ 見て ＵＦＯ関係の人の多くは…
その関係を嫌って
ヨーウィ支持者も その関係を嫌ってる
君の立場は？
ますます研究が進んで―
ちょっとした関係はある
ビッグフィーと
ＵＦＯの相互関係がある
ビッグフットを 見たことがないから
あまり話すことはできないな
ただ相互関係がある
ＵＦＯとビッグフィートの 活発な
地域に相互関係がある
実はカブルチャーから 上にある街
ヨーウィ公園があり
ヨーウィの３メートル の像がある
信じられない
観測によると 1970年からあり
わお
行かなきゃね
ヘリコプターで
ほんとか どこに？
ヘリコプターだ
この辺じゃ普通じゃない…？
あそこだ
ほんと？ 撮れるか？
気が多すぎる
すごく遅い
こっちに来るぞ
冗談だろ？
あそこだ
僕のチップを追跡してるんだ
“あいつはどこだ？ 見えないぞ”って
それについて今夜話したい
ああ
ベックは触りたいと
チップを
いい？
いいよ
誰もチップを触っていない
チップバージンを捨てる 時が来たな
最初の 試み しゃれてる
この行く先が見えるか？
そこで降りて歩いていく
すぐそこが今夜のロケ地だ
みごとだ
着いた
ああ 鍵を忘れたよ
火が戻った
ああ かなり暑いな
フィグツリーバレーに引率し てくれてありがとう リッチ
君は「オーストラリアの空」 のまとめ役
地元のロケ地を手配した
特に 怪奇エリアとして
地元では名のある―
フィグバレーに入るのに
とても助かったよ
とても古い地域だ それについて何か？
今スポットにいる 変わった地域だ
リチャード･ターピン ロケ地コーディネーター
関係が密接な コミュニティーだ
乗るか反るか
皆が皆を知ってる
この地域で変なことが起きる という歴史がある
ＵＦＯやヨーウィ
ヨーウィは別のテーマだが
牛が消えたり
家畜が殺されたり
柵や道具が被害を受けたり
ＵＦＯは何年もここに 現れている
地元の農民が農作物の上に
飛行体が着陸した報告を 受けた
それ以来作物を育てるのが 困難になった
そういった農民は…
外から来た人に話して
人を引きつけたくない
何百年も仕事に精を 出しているから
そういったことと 仲間になりたくないんだ
評判に傷を付けたくないんだ
僕は幸い個人的に
話しをしたい数少ない一人だ
運良く仕事帰りに
空を横切る飛行体だと 思われる物体の
場面を自らとらえた
電話を素早く取り出して 23秒の映像を録画した
電話の容量がきれた
けどその23秒は現実で ショックだった
僕は熱心なＵＦＯ信者 ではないから
ＵＦＯ目撃のテーマを全く フォローしていない
本当に日和見主義者として 不意をつかれた
君の撮影が終わり―
変なことが起ったと言って 僕に連絡をくれた
その直後に起った
うん ほら…
フィグバレーの人はみんな 顔見知りだから…
かなり手短に要約したけど
どんな車を持ってるかさえ 知ってる
道で変な白と青銀のバンが 休憩しているのを見た
ということがすでに ハプニングなんだ…
眉をしかめるようなことで
言ったように ここは一本道 のコミュニティーだから
バンが道で停車したり
２時間もいることはない
目立たなくしたけど バンの仲間にはなりたくない
ＵＦＯの目撃は偶然の一致 だと
僕の横断と突然のこの注目
自分では偶然の一致だと 投げかけるけど
たくさんの人があの辺で…
いろんな憶測を巡らせてる…
個人的にとても変な事だよ
ところでダミアンと 彼の経験と―
埋め込みについて 話したいらしいね
私たちが質問などができる
準備をしてあげよう
すごい 楽しみだ
任せろ
ドンはマイクロチップの 痕跡のようなものが
あなたの身体にあり―
超音波の検査を受けたと 話していた
どういうこと？
よく話すようなことじゃなく
ほとんど話さないんだけど
子供の頃から鎖骨の下に 個体がある
なぜそこにあるかほとんど 分かってないんだけど
小さなチューブのような
６ヶ月前に 実際初めて
専門家の超音波検査を 受けにいった
検査中に肌の下に小さな 個体を見つけた
変なことに個体の検査中に―
その個体が実際に肌の下で 移動したんだ
別の医者に見てもらうため
看護婦が呼びに行く 事態になった
二人ともが個体を見ていた
肌の下を指で感じれる
掴もうとすると動くのは 以前から感じていた
肌の上から摘むと―
元の位置に戻ろうとする 普通じゃないよね
子供の頃にチップを発見した と言ったけど
子供の頃に検査か何かを 受けたとか…？
いや まったく
身体の異変に気づいたん からなんだ
肌の下に何か感じたんだ
小さい頃母に聞いたけど
分からなかった
すごく変な個体なんだ もし肌をつまんで―
離したら下の方に自分で 移動する
他の人は何も感じないだろう
強くつままない限りね
別の専門家が それを見失って―
医者がきて 物体は機械に移動した
見にきた医者や―
彼らの前で再び 同じことが起った
彼は驚愕して
“何だろう？”と それで？
位置を特定するのに ５分ほどかかった
彼はまた感じた
二人とも感じた そして個体が移動した
それ自体おかしなことだ
数年前のＵＦＯの 目撃のとき
高音を浴びるまで
別の異様な痕跡
あまり考えたことは なかった
いつも超音波検査で
それが何か確かめたかった
良性か 悪性か
診断結果は―
チップだとか変な個体だとか
いや摘出の紹介をくれた
摘出はしたくなかったので
場合によっては特別な ものかも知れない
それが理由でＵＦＯを多数 見るのかもしれないし
分からないけど 子供の頃からあるんだ
体に外部のものが 入り込んでいる
とげなどであれば普通 体が拒絶するけど
拒絶反応はないし 入った時の傷もない
かなり普通じゃないから 説明できないね
電池が切れたら 真実が分かるかも
そうかも はは
ロケ地にいる
ディナーが終わり 夜ロケ地にいる
インタビューをして ちょっと撮影した
夜にブラブラ歩こうと思った
可能かどうか
野犬のいるエリアに 入っているから
聞き耳を立てていこう…
異変があったらお互いに 伝えよう
何だこれ？
何かが歩いて移動した 湿った所が見える
何かが最近木を切って 樹液を取ったか
新鮮だ
これから何ができる ドン？
牛だろ？
丘が一望できる所にきた
夜の拠点を構えた
エリアのひとつだ
焚き火の周りで インタビューをしていた
聞いていると
誰かトラブルにあったような 叫びが聞こえた
今日聞いたところでは―
この辺りで数日前に―
野犬により―
地元民が３頭 馬を失った
それで見晴らしの良い 地点にきた
周りに何があるか見るためだ
誰かここにいて助けが 必要かもしれないし
リッチが前に話しいた 隣接した所有地のひとつだ
フラッシュライトが目前の 樹木線でみえた
樹木線の麓 ちょっとこっちよりの辺り
飛び交う瞬くボールと 全く同じ大きさだ
フラッシュがみえた
どこ？
樹木限界線の向こう
カメラに写っているといいが
すぐ上に飛び出してる
見たか？
別のフラッシュだ
空全体が瞬いたぞ
視覚の隅に見えた
空全体がパァンとカメラの フラッシュみたいに
本当に変だぞ
今は被飛行機も何もないのに
一番近くてギンピーだ
空のフラッシュを見たか？
ああ
こっちでの方で見た
ああ
見たか？
光が空を横切った
今の光はとてつもないな
戻ってくるぞ
一眼レフでも見れる
録画してるのか？
ああ
来るぞ 来るぞ すごい光ってる
でかいな
消滅した
でかかったな
フィグツリーを超えた辺りだ
あの方角に飛行機は見えない
戻ってくるぞ
今回は 赤いぞ
停止してるのか？
止まった
冗談だろ
赤いぞ
目立ちたがり屋め
目立ちたがりの光玉め
ソフトボールぐらいか
行っちまった
ポンと出て 消滅する
レーダーでは周辺に 飛行機はいない
一機飛行機が反対側にいるが かなり遠くに…
グラス･ハウス辺りだ
ああ
今サテライトチェックをした
まだ追跡してるか？
ああ 木の裏に入った
完璧なＵＦＯだった
他に言葉がないな
特定はできない
言いたくはないが
とても変だった ３人ともが話していた…
終わりか
終わったな
この巨大な…
光のような…
細々したのをじゃない
かなりのサイズだった
徐々に移動していく
参った
４日目
やあ
映画の最後になる
この時点ではこれ以上 進めない
ダミアンに締めくくりの コメントをやってもらう
この機会に最後の報告をする
撮影し始めの頃は―
結構ダミアンと彼の主張に 不信を抱いていた
ドローンを空でみたぐらい だろうと
撮影の終盤には
もっと興味を抱いていて
この現象が心理的か 物理的かどうかはさておき
地球上であれ 地球外であれ
オーストラリアにいる 何千もの人―
さらには世界中の人々が―
日常的にこの現象を 経験している
何が起っているか説明を 受けて当然だ
残念ながら 自分の熱心な関心よりも
さらなる証明がいる
説明を受けれるように 研究してくれ
とても魅力的な プロジェクトで
協力してくれた人達と
素晴らしい仕事ができた
参加してくれて どうもありがとう
「オーストラリアの空」 の下で皆と―
また会えるかもしれない
多くの目撃者は 自分だけの秘密にする
悲しいことだ
オーストラリアのいろんな人 と話してみると
世界の誰かに 話したがっているから
彼らはお金や名声 評価は 欲しがってない
このテーマで馳せる名声は ない
悪評や脅迫 あらゆる種類の 威嚇がある
そのことを話したいんだ メディアには出れない
友達にの話せない
子供がいじめられる 心配している
全ての社会で起っていて それを認めなければ行けない
他の人がなんと言おうと
誰かが立ち上がり“ちょっと 待て これは事実―”
“嘘ではないんだ” て感じるんだ
それが僕の目標だ
頭上には現実があり
そこから始めようと 一般人を説得する
誰がなんと言おうと もう関係ない
36才になる ほんとうに…
このことへの人々の態度に うんざりしている
けど今日良いことは―
人々が視野を広げていること
世界中で多くの人が
日々に目撃しているから
ＵＦＯは世界中で毎３分おき に目撃されているらしい
歴史上最大のＵＦＯ 目撃殺到だ
今にも起っていて
僕が見た過去２年だけでも 信じられないし
事実だ
何か欲しているのでは？
彼らが欲しいもの
リラックスして
わお
かっこいい
いいね
何で止まらないんだ？
うん
他のが雲を抜けて 漂流してる
ああ
あっちだ
生まれてから こんなの 見たことがないわ
上がっていく？
ああ
雲の下 今はこっちの雲の方
近づいてる
そう…反対側の雲だ
わあ またひとつ 横断したぞ
今日はいろいろ 起っているな